See ervanuit on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Trefwoorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Voornaamwoordelijk bijwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van er bw en vanuit vz" ], "hyphenation": "er·van·uit", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "notes": [ "Dit voornaamwoordelijk bijwoord wordt vaak per abuis gebruikt met vormen van het werkwoord \"gaan\", terwijl vormen van \"ervan uitgaan\" bedoeld zijn. Omdat \"uit\" deel van dat werkwoord is, blijft er altijd minstens een spatie tussen \"ervan\" en \"uit\" staan. Vormen van het werkwoord \"gaan\" horen nooit met \"ervanuit\" gecombineerd te worden. Weblink bron “Ervanuit gaan / er van uitgaan / er vanuit gaan / ervan uitgaan” op taaladvies.net Weblink bron “Er van uit gaan / ervan uitgaan / er vanuit gaan” (11 december 2019) op onzetaal.nl\n**We gaan ervan uit dat dit duidelijk is.\n**Ik ben er altijd van uitgegaan dan het zo goed was." ], "pos": "adv", "pos_title": "Voornaamwoordelijk bijwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron Gearchiveerde versie\nLise Schimmel\n “Sjamanistische Jaartraining februari 2021” (4 oktober 2019) op liseschimmel.nl", "text": "Jouw eigen kracht en kwaliteit van jouw spirit leer je zien, waarderen en hoe helend het voor jou en anderen is als je ervanuit leeft." }, { "ref": "Weblink bron\nMarlon Wong-Sioe\n “Wat is spiritualiteit?” (25 mei 2018) op marlonwongsioe.auteursblog.nl", "text": "Het is het besef deze Liefde te Zijn en het streven om deze Liefde steeds meer te ervaren en ervanuit te handelen." } ], "glosses": [ "voortkomend uit het genoemde, daaruit voortvloeiend" ], "id": "nl-ervanuit-nl-adv-fAt2Tq2Z" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-ervanuit.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Nl-ervanuit.ogg/Nl-ervanuit.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ervanuit.ogg" }, { "ipa": "ɛrvɑnˈœyt" } ], "tags": [ "pronominal" ], "word": "ervanuit" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Trefwoorden in het Nederlands", "Voornaamwoordelijk bijwoord in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "Woorden met referenties naar een online publicatie" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van er bw en vanuit vz" ], "hyphenation": "er·van·uit", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "notes": [ "Dit voornaamwoordelijk bijwoord wordt vaak per abuis gebruikt met vormen van het werkwoord \"gaan\", terwijl vormen van \"ervan uitgaan\" bedoeld zijn. Omdat \"uit\" deel van dat werkwoord is, blijft er altijd minstens een spatie tussen \"ervan\" en \"uit\" staan. Vormen van het werkwoord \"gaan\" horen nooit met \"ervanuit\" gecombineerd te worden. Weblink bron “Ervanuit gaan / er van uitgaan / er vanuit gaan / ervan uitgaan” op taaladvies.net Weblink bron “Er van uit gaan / ervan uitgaan / er vanuit gaan” (11 december 2019) op onzetaal.nl\n**We gaan ervan uit dat dit duidelijk is.\n**Ik ben er altijd van uitgegaan dan het zo goed was." ], "pos": "adv", "pos_title": "Voornaamwoordelijk bijwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met referenties naar een online publicatie" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron Gearchiveerde versie\nLise Schimmel\n “Sjamanistische Jaartraining februari 2021” (4 oktober 2019) op liseschimmel.nl", "text": "Jouw eigen kracht en kwaliteit van jouw spirit leer je zien, waarderen en hoe helend het voor jou en anderen is als je ervanuit leeft." }, { "ref": "Weblink bron\nMarlon Wong-Sioe\n “Wat is spiritualiteit?” (25 mei 2018) op marlonwongsioe.auteursblog.nl", "text": "Het is het besef deze Liefde te Zijn en het streven om deze Liefde steeds meer te ervaren en ervanuit te handelen." } ], "glosses": [ "voortkomend uit het genoemde, daaruit voortvloeiend" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-ervanuit.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Nl-ervanuit.ogg/Nl-ervanuit.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ervanuit.ogg" }, { "ipa": "ɛrvɑnˈœyt" } ], "tags": [ "pronominal" ], "word": "ervanuit" }
Download raw JSONL data for ervanuit meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.