"ergeren" meaning in All languages combined

See ergeren on Wiktionary

Verb [Nederlands]

IPA: ˈɛrɣərə(n) Audio: nl-ergeren.ogg
Forms: ergerde [past], geërgerd [past, participle], te ergeren [active, infinitive, imperfect, present], zullen ergeren [active, infinitive, imperfect, future, short-form], te zullen ergeren [active, infinitive, imperfect, future], hebben geërgerd [active, infinitive, perfect, present, short-form], te hebben geërgerd [active, infinitive, perfect, present], geërgerd zullen hebben [active, infinitive, perfect, future, short-form], geërgerd te zullen hebben [active, infinitive, perfect, future], ergerend [imperfect, participle], geërgerd [past, participle], ev. erger [imperative], ergere [subjunctive], erger [indicative, imperfect, present, singular, first-person], ergert [indicative, imperfect, present, singular, second-person], ergert [indicative, imperfect, present, singular, second-person], ergert [indicative, imperfect, present, singular, second-person], ergert [indicative, imperfect, present, singular, third-person], ergerde [indicative, imperfect, past, singular, first-person], ergerde [indicative, imperfect, past, singular, second-person], ergerde [indicative, imperfect, past, singular, second-person], ergerde [indicative, imperfect, past, singular, second-person], ergerde [indicative, imperfect, past, singular, third-person], ergerden [indicative, imperfect, past, plural, first-person], ergerden [indicative, imperfect, past, plural, second-person], ergerden [indicative, imperfect, past, plural, third-person], zal ergeren [indicative, imperfect, future, singular, first-person], zult ergeren [indicative, imperfect, future, singular, second-person], zal ergeren [indicative, imperfect, future, singular, second-person], zult ergeren [indicative, imperfect, future, singular, second-person], zal ergeren [indicative, imperfect, future, singular, second-person], zult ergeren [indicative, imperfect, future, singular, second-person], zal ergeren [indicative, imperfect, future, singular, third-person], zullen ergeren [indicative, imperfect, future, plural, first-person], zullen ergeren [indicative, imperfect, future, plural, second-person], zullen ergeren [indicative, imperfect, future, plural, third-person], zou ergeren [indicative, imperfect, conditional, singular, first-person], zou ergeren [indicative, imperfect, conditional, singular, second-person], zou(dt) ergeren [indicative, imperfect, conditional, singular, second-person], zoudt ergeren [indicative, imperfect, conditional, singular, second-person], zou ergeren [indicative, imperfect, conditional, singular, third-person], zouden ergeren [indicative, imperfect, conditional, plural, first-person], zouden ergeren [indicative, imperfect, conditional, plural, second-person], zouden ergeren [indicative, imperfect, conditional, plural, third-person], heb geërgerd [perfect, present, first-person], hebt geërgerd [perfect, present, second-person], hebt geërgerd [perfect, present, second-person], heeft geërgerd [perfect, present, second-person], hebt geërgerd [perfect, present, second-person], heeft geërgerd [perfect, present, third-person], hebben geërgerd [perfect, present, first-person], hebben geërgerd [perfect, present, second-person], hebben geërgerd [perfect, present, third-person], had geërgerd [perfect, past, first-person], had geërgerd [perfect, past, second-person], had geërgerd [perfect, past, second-person], hadt geërgerd [perfect, past, second-person], had geërgerd [perfect, past, third-person], hadden geërgerd [perfect, past, first-person], hadden geërgerd [perfect, past, second-person], hadden geërgerd [perfect, past, third-person], zal geërgerd hebben [perfect, future, first-person], zal geërgerd hebben [perfect, future, second-person], zult geërgerd hebben [perfect, future, second-person], zult geërgerd hebben [perfect, future, second-person], zal geërgerd hebben [perfect, future, second-person], zult geërgerd hebben [perfect, future, second-person], zal geërgerd hebben [perfect, future, third-person], zullen geërgerd hebben [perfect, future, first-person], zullen geërgerd hebben [perfect, future, second-person], zullen geërgerd hebben [perfect, future, third-person], zou geërgerd hebben [perfect, conditional, first-person], zou geërgerd hebben [perfect, conditional, second-person], zou geërgerd hebben [perfect, conditional, second-person], zoudt geërgerd hebben [perfect, conditional, second-person], zoudt geërgerd hebben [perfect, conditional, second-person], zou geërgerd hebben [perfect, conditional, third-person], zouden geërgerd hebben [perfect, conditional, first-person], zouden geërgerd hebben [perfect, conditional, second-person], zouden geërgerd hebben [perfect, conditional, third-person], er wordt geërgerd [impersonal, passive, present, imperfect], er is geërgerd [impersonal, passive, present, perfect], er werd geërgerd [impersonal, passive, past, imperfect], er was geërgerd [impersonal, passive, past, perfect], er zal geërgerd worden [impersonal, passive, future, imperfect], er zal geërgerd zijn [impersonal, passive, future, perfect], er zou geërgerd worden [impersonal, passive, conditional, imperfect], er zou geërgerd zijn [impersonal, passive, conditional, perfect], geërgerd worden [passive, infinitive, imperfect, present, short-form], geërgerd te worden [passive, infinitive, imperfect, present], geërgerd zullen worden [passive, infinitive, imperfect, future, short-form], geërgerd te zullen worden [passive, infinitive, imperfect, future], geërgerd zijn [passive, infinitive, perfect, present, short-form], geërgerd te zijn [passive, infinitive, perfect, present], geërgerd zullen zijn [passive, infinitive, perfect, future, short-form], geërgerd te zullen zijn [passive, infinitive, perfect, future], word geërgerd [singular, imperfect, present, first-person], wordt geërgerd [singular, imperfect, present, second-person], wordt geërgerd [singular, imperfect, present, second-person], wordt geërgerd [singular, imperfect, present, second-person], wordt geërgerd [singular, imperfect, present, plural, third-person], worden geërgerd [singular, imperfect, present, plural, first-person], worden geërgerd [singular, imperfect, present, plural, second-person], worden geërgerd [singular, imperfect, present, third-person], werd geërgerd [singular, imperfect, past, first-person], werd geërgerd [singular, imperfect, past, second-person], werd geërgerd [singular, imperfect, past, second-person], werdt geërgerd [singular, imperfect, past, second-person], werd geërgerd [singular, imperfect, past, plural, third-person], werden geërgerd [singular, imperfect, past, plural, first-person], werden geërgerd [singular, imperfect, past, plural, second-person], werden geërgerd [singular, imperfect, past, third-person], zal geërgerd worden [singular, imperfect, future, first-person], zult geërgerd worden [singular, imperfect, future, second-person], zult geërgerd worden [singular, imperfect, future, second-person], zult geërgerd worden [singular, imperfect, future, second-person], zal geërgerd worden [singular, imperfect, future, plural, third-person], zullen geërgerd worden [singular, imperfect, future, plural, first-person], zullen geërgerd worden [singular, imperfect, future, plural, second-person], zullen geërgerd worden [singular, imperfect, future, third-person], zou geërgerd worden [singular, imperfect, conditional, first-person], zou geërgerd worden [singular, imperfect, conditional, second-person], zou geërgerd worden [singular, imperfect, conditional, second-person], zoudt geërgerd worden [singular, imperfect, conditional, second-person], zoudt geërgerd worden [singular, imperfect, conditional, second-person], zou geërgerd worden [singular, imperfect, conditional, plural, third-person], zouden geërgerd worden [singular, imperfect, conditional, plural, first-person], zouden geërgerd worden [singular, imperfect, conditional, plural, second-person], zouden geërgerd worden [singular, imperfect, conditional, third-person], ben geërgerd [perfect, present, first-person], bent geërgerd [perfect, present, second-person], bent geërgerd [perfect, present, second-person], is geërgerd [perfect, present, second-person], zijt geërgerd [perfect, present, second-person], is geërgerd [perfect, present, third-person], zijn geërgerd [perfect, present, first-person], zijn geërgerd [perfect, present, second-person], zijn geërgerd [perfect, present, third-person], was geërgerd [perfect, past, first-person], was geërgerd [perfect, past, second-person], was geërgerd [perfect, past, second-person], waart geërgerd [perfect, past, second-person], was geërgerd [perfect, past, third-person], waren geërgerd [perfect, past, first-person], waren geërgerd [perfect, past, second-person], waren geërgerd [perfect, past, third-person], zal geërgerd zijn [perfect, future, first-person], zult geërgerd zijn [perfect, future, second-person], zult geërgerd zijn [perfect, future, second-person], zult geërgerd zijn [perfect, future, second-person], zal geërgerd zijn [perfect, future, third-person], zullen geërgerd zijn [perfect, future, first-person], zullen geërgerd zijn [perfect, future, second-person], zullen geërgerd zijn [perfect, future, third-person], zou geërgerd zijn [perfect, conditional, first-person], zou geërgerd zijn [perfect, conditional, second-person], zou geërgerd zijn [perfect, conditional, second-person], zoudt geërgerd zijn [perfect, conditional, second-person], zoudt geërgerd zijn [perfect, conditional, second-person], zou geërgerd zijn [perfect, conditional, third-person], zouden geërgerd zijn [perfect, conditional, first-person], zouden geërgerd zijn [perfect, conditional, second-person], zouden geërgerd zijn [perfect, conditional, third-person], erger me [first-person, present, singular], ergeren ons [first-person, present, plural], ergerde me [first-person, past, singular], ergerden ons [first-person, past, plural], zal me ergeren [first-person, future, singular], zullen ons ergeren [first-person, future, plural], ergert je [second-person, present, singular], ergeren je [second-person, present, plural], ergerde je [second-person, past, singular], ergerden je [second-person, past, plural], zal, zult je ergeren [second-person, future, singular], zullen je ergeren [second-person, future, plural], ergert zich/u [second-person, present, plural], ergert zich/u [second-person, past, singular], ergerde zich/u [second-person, past, plural], ergerde zich/u [second-person, future, singular], zult zich/u ergeren [second-person, future, plural], zult zich/u ergeren [second-person], ergert u [second-person, present, plural], ergert u [second-person, past, singular], ergerde u [second-person, past, plural], ergerde u [second-person, future, singular], zult u ergeren [second-person, future, plural], zult u ergeren [second-person], ergert zich [third-person, present, singular], ergeren zich [third-person, present, plural], ergerde zich [third-person, past, singular], ergerden zich [third-person, past, plural], zal zich ergeren [third-person, future, singular], zullen zich ergeren [third-person, future, plural], zich ergerend [imperfect, participle], zich geërgerd hebben [past], erger u/je , ergert je [imperative], ergere zich [subjunctive]
  1. gevoelens van onvrede veroorzaken Tags: transitive
    Sense id: nl-ergeren-nl-verb-G233LfJc Categories (other): Overgankelijk werkwoord in het Nederlands, Woorden met boekreferenties
  2. zich ~ aan gevoelens van onvrede ervaren Tags: reflexive
    Sense id: nl-ergeren-nl-verb-Zi9eiEfl Categories (other): Wederkerend werkwoord in het Nederlands, Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: doodergeren Derived forms: ergeren aan [prepositional], ergerlijk, ergernis, mens-erger-je-niet, verergeren Related terms: tegenstaan, vermoeien, vervelen, bedroeven Translations (gevoelens van onvrede veroorzaken): ärgern (Duits), reizen (Duits), annoy (Engels), énerver (Frans), irritar (Spaans), agrazar (Spaans), airar (Spaans), aburrir (Spaans), airar (Spaans) Translations (zich ~ aan gevoelens van onvrede ervaren): sich ärgern (Duits), be vexed (Engels), s'énerver (Frans), abroncarse (Spaans), enojarse (Spaans), irritarse (Spaans)
Categories (other): Achtervoegsel -en in het Nederlands, Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands, Ontbrekend geluid, Retrograad van het Nederlands, Vervoeging in het Nederlands, Werkwoord in het Nederlands, Woorden in het Nederlands, Woorden in het Nederlands met IPA-weergave, Woorden in het Nederlands met audioweergave, Woorden in het Nederlands van lengte 7, Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands, Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -en in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vervoeging in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "prepositional"
      ],
      "word": "ergeren aan"
    },
    {
      "word": "ergerlijk"
    },
    {
      "word": "ergernis"
    },
    {
      "word": "mens-erger-je-niet"
    },
    {
      "word": "verergeren"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘aanstoot geven of nemen’ voor het eerst aangetroffen in 1240",
    "afgeleid van erger met het achtervoegsel -en"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ergerde",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "geërgerd",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "te ergeren",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen ergeren",
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "te zullen ergeren",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben geërgerd",
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "te hebben geërgerd",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geërgerd zullen hebben",
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geërgerd te zullen hebben",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ergerend",
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "imperfect",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "geërgerd",
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ev.\n erger",
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ergere",
      "raw_tags": [
        "mv. verouderd\nergert"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "erger",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ergert",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ergert",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ergert",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ergert",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ergerde",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ergerde",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ergerde",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ergerde",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ergerde",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ergerden",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ergerden",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ergerden",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal ergeren",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult ergeren",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal ergeren",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult ergeren",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal ergeren",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult ergeren",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal ergeren",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen ergeren",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen ergeren",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen ergeren",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou ergeren",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou ergeren",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou(dt) ergeren",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt ergeren",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou ergeren",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden ergeren",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden ergeren",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden ergeren",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "heb geërgerd",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebt geërgerd",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebt geërgerd",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "heeft geërgerd",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebt geërgerd",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "heeft geërgerd",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben geërgerd",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben geërgerd",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben geërgerd",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had geërgerd",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had geërgerd",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had geërgerd",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadt geërgerd",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had geërgerd",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadden geërgerd",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadden geërgerd",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadden geërgerd",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal geërgerd hebben",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal geërgerd hebben",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult geërgerd hebben",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult geërgerd hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal geërgerd hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult geërgerd hebben",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal geërgerd hebben",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen geërgerd hebben",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen geërgerd hebben",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen geërgerd hebben",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou geërgerd hebben",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou geërgerd hebben",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou geërgerd hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt geërgerd hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt geërgerd hebben",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou geërgerd hebben",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden geërgerd hebben",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden geërgerd hebben",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden geërgerd hebben",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "er wordt geërgerd",
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "present",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er is geërgerd",
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er werd geërgerd",
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er was geërgerd",
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zal geërgerd worden",
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "future",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zal geërgerd zijn",
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zou geërgerd worden",
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "conditional",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zou geërgerd zijn",
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "conditional",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "geërgerd worden",
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "present",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geërgerd te worden",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geërgerd zullen worden",
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geërgerd te zullen worden",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "geërgerd zijn",
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geërgerd te zijn",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geërgerd zullen zijn",
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geërgerd te zullen zijn",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "word geërgerd",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wordt geërgerd",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wordt geërgerd",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wordt geërgerd",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wordt geërgerd",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "worden geërgerd",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "worden geërgerd",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "worden geërgerd",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werd geërgerd",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werd geërgerd",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werd geërgerd",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werdt geërgerd",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werd geërgerd",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden geërgerd",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden geërgerd",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden geërgerd",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal geërgerd worden",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult geërgerd worden",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult geërgerd worden",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult geërgerd worden",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal geërgerd worden",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen geërgerd worden",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen geërgerd worden",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen geërgerd worden",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou geërgerd worden",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou geërgerd worden",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou geërgerd worden",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt geërgerd worden",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt geërgerd worden",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou geërgerd worden",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden geërgerd worden",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden geërgerd worden",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden geërgerd worden",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ben geërgerd",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bent geërgerd",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bent geërgerd",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "is geërgerd",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zijt geërgerd",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "is geërgerd",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zijn geërgerd",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zijn geërgerd",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zijn geërgerd",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "was geërgerd",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "was geërgerd",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "was geërgerd",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "waart geërgerd",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "was geërgerd",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "waren geërgerd",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "waren geërgerd",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "waren geërgerd",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal geërgerd zijn",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult geërgerd zijn",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult geërgerd zijn",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult geërgerd zijn",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal geërgerd zijn",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen geërgerd zijn",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen geërgerd zijn",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen geërgerd zijn",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou geërgerd zijn",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou geërgerd zijn",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou geërgerd zijn",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt geërgerd zijn",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt geërgerd zijn",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou geërgerd zijn",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden geërgerd zijn",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden geërgerd zijn",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden geërgerd zijn",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "erger me",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ergeren ons",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ergerde me",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ergerden ons",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zal me ergeren",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen ons ergeren",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ergert je",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ergeren je",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "present",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ergerde je",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ergerden je",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zal, zult je ergeren",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen je ergeren",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ergert zich/u",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "present",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ergert zich/u",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ergerde zich/u",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ergerde zich/u",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zult zich/u ergeren",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zult zich/u ergeren",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ergert u",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "present",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ergert u",
      "raw_tags": [
        "gij, ge,\n gijlieden"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ergerde u",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ergerde u",
      "raw_tags": [
        "gij, ge,\n gijlieden"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zult u ergeren",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zult u ergeren",
      "raw_tags": [
        "gij, ge\ngijlieden"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ergert zich",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "third-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ergeren zich",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "third-person",
        "present",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ergerde zich",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "third-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ergerden zich",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "third-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zal zich ergeren",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "third-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen zich ergeren",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "third-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zich ergerend",
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "imperfect",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "zich geërgerd hebben",
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "erger u/je , ergert je",
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ergere zich",
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "subjunctive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "er·ge·ren",
  "hyponyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "intensivering"
      ],
      "word": "doodergeren"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "related": [
    {
      "word": "tegenstaan"
    },
    {
      "word": "vermoeien"
    },
    {
      "word": "vervelen"
    },
    {
      "word": "bedroeven"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Die onzinbots met hun absurde wijzigingen ergerden hem mateloos."
        },
        {
          "ref": "Danielle Teller (vert. Marja Borg)\n “Er was eens iets anders” (2018), Ambo/Anthos uitgevers , ISBN 9789026346477",
          "text": "Na mijn gesprekje met John had ik steeds aan bacon moeten denken. Toen de lange kamerheer me mee de keuken uit nam, had ik het gevoel alsof me een lekker hapje uit de hand was gegrist. 'Meneer?'zei ik. Ík heb sinds vanochtend niets meer gegeten. Hij keek me geërgerd aan. 'We hebben het middageten al gehad. Misschien kun je vanavond nog wat mee-eten.'"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gevoelens van onvrede veroorzaken"
      ],
      "id": "nl-ergeren-nl-verb-G233LfJc",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wederkerend werkwoord in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Daar ergerde hij zich al lang aan."
        },
        {
          "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
          "text": "Ik begon me steeds meer aan kleine dingen te ergeren. Door het vele blowen trok de groep ook een aantal vervelende types aan en splitste men zich steeds vaker in kleine groepjes af, waardoor ik me minder op mijn gemak voelde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zich ~ aan gevoelens van onvrede ervaren"
      ],
      "id": "nl-ergeren-nl-verb-Zi9eiEfl",
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ergeren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Nl-ergeren.ogg/Nl-ergeren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ergeren.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɛrɣərə(n)"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "gevoelens van onvrede veroorzaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "ärgern"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "gevoelens van onvrede veroorzaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "reizen"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gevoelens van onvrede veroorzaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "annoy"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "gevoelens van onvrede veroorzaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "énerver"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "gevoelens van onvrede veroorzaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "irritar"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "gevoelens van onvrede veroorzaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "agrazar"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "gevoelens van onvrede veroorzaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "airar"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "gevoelens van onvrede veroorzaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "aburrir"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "gevoelens van onvrede veroorzaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "airar"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "zich ~ aan gevoelens van onvrede ervaren",
      "sense_index": 2,
      "word": "sich ärgern"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "zich ~ aan gevoelens van onvrede ervaren",
      "sense_index": 2,
      "word": "be vexed"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "zich ~ aan gevoelens van onvrede ervaren",
      "sense_index": 2,
      "word": "s'énerver"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "zich ~ aan gevoelens van onvrede ervaren",
      "sense_index": 2,
      "word": "abroncarse"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "zich ~ aan gevoelens van onvrede ervaren",
      "sense_index": 2,
      "word": "enojarse"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "zich ~ aan gevoelens van onvrede ervaren",
      "sense_index": 2,
      "word": "irritarse"
    }
  ],
  "word": "ergeren"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -en in het Nederlands",
    "Niet-samengesteld werkwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Vervoeging in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "prepositional"
      ],
      "word": "ergeren aan"
    },
    {
      "word": "ergerlijk"
    },
    {
      "word": "ergernis"
    },
    {
      "word": "mens-erger-je-niet"
    },
    {
      "word": "verergeren"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘aanstoot geven of nemen’ voor het eerst aangetroffen in 1240",
    "afgeleid van erger met het achtervoegsel -en"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ergerde",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "geërgerd",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "te ergeren",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen ergeren",
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "te zullen ergeren",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben geërgerd",
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "te hebben geërgerd",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geërgerd zullen hebben",
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geërgerd te zullen hebben",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ergerend",
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "imperfect",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "geërgerd",
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ev.\n erger",
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ergere",
      "raw_tags": [
        "mv. verouderd\nergert"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "erger",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ergert",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ergert",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ergert",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ergert",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ergerde",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ergerde",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ergerde",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ergerde",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ergerde",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ergerden",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ergerden",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ergerden",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal ergeren",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult ergeren",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal ergeren",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult ergeren",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal ergeren",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult ergeren",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal ergeren",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen ergeren",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen ergeren",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen ergeren",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou ergeren",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou ergeren",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou(dt) ergeren",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt ergeren",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou ergeren",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden ergeren",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden ergeren",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden ergeren",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "heb geërgerd",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebt geërgerd",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebt geërgerd",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "heeft geërgerd",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebt geërgerd",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "heeft geërgerd",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben geërgerd",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben geërgerd",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben geërgerd",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had geërgerd",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had geërgerd",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had geërgerd",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadt geërgerd",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "had geërgerd",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadden geërgerd",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadden geërgerd",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hadden geërgerd",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal geërgerd hebben",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal geërgerd hebben",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult geërgerd hebben",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult geërgerd hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal geërgerd hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult geërgerd hebben",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal geërgerd hebben",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen geërgerd hebben",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen geërgerd hebben",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen geërgerd hebben",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou geërgerd hebben",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou geërgerd hebben",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou geërgerd hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt geërgerd hebben",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt geërgerd hebben",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou geërgerd hebben",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden geërgerd hebben",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden geërgerd hebben",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden geërgerd hebben",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "er wordt geërgerd",
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "present",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er is geërgerd",
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er werd geërgerd",
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er was geërgerd",
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zal geërgerd worden",
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "future",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zal geërgerd zijn",
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zou geërgerd worden",
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "conditional",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "er zou geërgerd zijn",
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "impersonal",
        "passive",
        "conditional",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "geërgerd worden",
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "present",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geërgerd te worden",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geërgerd zullen worden",
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geërgerd te zullen worden",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "imperfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "geërgerd zijn",
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geërgerd te zijn",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geërgerd zullen zijn",
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "geërgerd te zullen zijn",
      "raw_tags": [
        "lang"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive",
        "perfect",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "word geërgerd",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wordt geërgerd",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wordt geërgerd",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wordt geërgerd",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wordt geërgerd",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "worden geërgerd",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "worden geërgerd",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "worden geërgerd",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werd geërgerd",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werd geërgerd",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werd geërgerd",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werdt geërgerd",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werd geërgerd",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden geërgerd",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden geërgerd",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden geërgerd",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal geërgerd worden",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult geërgerd worden",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult geërgerd worden",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult geërgerd worden",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal geërgerd worden",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen geërgerd worden",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen geërgerd worden",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen geërgerd worden",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou geërgerd worden",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou geërgerd worden",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou geërgerd worden",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt geërgerd worden",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt geërgerd worden",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou geërgerd worden",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden geërgerd worden",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden geërgerd worden",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden geërgerd worden",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "singular",
        "imperfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ben geërgerd",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bent geërgerd",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bent geërgerd",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "is geërgerd",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zijt geërgerd",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "is geërgerd",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zijn geërgerd",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zijn geërgerd",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zijn geërgerd",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "was geërgerd",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "was geërgerd",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "was geërgerd",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "waart geërgerd",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "was geërgerd",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "waren geërgerd",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "waren geërgerd",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "waren geërgerd",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal geërgerd zijn",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult geërgerd zijn",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult geërgerd zijn",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zult geërgerd zijn",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zal geërgerd zijn",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen geërgerd zijn",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen geërgerd zijn",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen geërgerd zijn",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "future",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou geërgerd zijn",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou geërgerd zijn",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou geërgerd zijn",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt geërgerd zijn",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zoudt geërgerd zijn",
      "raw_tags": [
        "gij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zou geërgerd zijn",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden geërgerd zijn",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden geërgerd zijn",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zouden geërgerd zijn",
      "raw_tags": [
        "zij"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "perfect",
        "conditional",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "erger me",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ergeren ons",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ergerde me",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ergerden ons",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zal me ergeren",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen ons ergeren",
      "raw_tags": [
        "wij, we"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ergert je",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ergeren je",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "present",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ergerde je",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ergerden je",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zal, zult je ergeren",
      "raw_tags": [
        "jij, je"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen je ergeren",
      "raw_tags": [
        "jullie"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ergert zich/u",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "present",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ergert zich/u",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ergerde zich/u",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ergerde zich/u",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zult zich/u ergeren",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zult zich/u ergeren",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ergert u",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "present",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ergert u",
      "raw_tags": [
        "gij, ge,\n gijlieden"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ergerde u",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ergerde u",
      "raw_tags": [
        "gij, ge,\n gijlieden"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zult u ergeren",
      "raw_tags": [
        "gij, ge"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zult u ergeren",
      "raw_tags": [
        "gij, ge\ngijlieden"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ergert zich",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "third-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ergeren zich",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "third-person",
        "present",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ergerde zich",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "third-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ergerden zich",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "third-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zal zich ergeren",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "third-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zullen zich ergeren",
      "raw_tags": [
        "zij, ze"
      ],
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "third-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zich ergerend",
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "imperfect",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "zich geërgerd hebben",
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "erger u/je , ergert je",
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ergere zich",
      "source": "ergeren/vervoeging",
      "tags": [
        "subjunctive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "er·ge·ren",
  "hyponyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "intensivering"
      ],
      "word": "doodergeren"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "related": [
    {
      "word": "tegenstaan"
    },
    {
      "word": "vermoeien"
    },
    {
      "word": "vervelen"
    },
    {
      "word": "bedroeven"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Die onzinbots met hun absurde wijzigingen ergerden hem mateloos."
        },
        {
          "ref": "Danielle Teller (vert. Marja Borg)\n “Er was eens iets anders” (2018), Ambo/Anthos uitgevers , ISBN 9789026346477",
          "text": "Na mijn gesprekje met John had ik steeds aan bacon moeten denken. Toen de lange kamerheer me mee de keuken uit nam, had ik het gevoel alsof me een lekker hapje uit de hand was gegrist. 'Meneer?'zei ik. Ík heb sinds vanochtend niets meer gegeten. Hij keek me geërgerd aan. 'We hebben het middageten al gehad. Misschien kun je vanavond nog wat mee-eten.'"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gevoelens van onvrede veroorzaken"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wederkerend werkwoord in het Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Daar ergerde hij zich al lang aan."
        },
        {
          "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
          "text": "Ik begon me steeds meer aan kleine dingen te ergeren. Door het vele blowen trok de groep ook een aantal vervelende types aan en splitste men zich steeds vaker in kleine groepjes af, waardoor ik me minder op mijn gemak voelde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zich ~ aan gevoelens van onvrede ervaren"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ergeren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Nl-ergeren.ogg/Nl-ergeren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ergeren.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɛrɣərə(n)"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "gevoelens van onvrede veroorzaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "ärgern"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "gevoelens van onvrede veroorzaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "reizen"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gevoelens van onvrede veroorzaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "annoy"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "gevoelens van onvrede veroorzaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "énerver"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "gevoelens van onvrede veroorzaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "irritar"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "gevoelens van onvrede veroorzaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "agrazar"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "gevoelens van onvrede veroorzaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "airar"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "gevoelens van onvrede veroorzaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "aburrir"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "gevoelens van onvrede veroorzaken",
      "sense_index": 1,
      "word": "airar"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "zich ~ aan gevoelens van onvrede ervaren",
      "sense_index": 2,
      "word": "sich ärgern"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "zich ~ aan gevoelens van onvrede ervaren",
      "sense_index": 2,
      "word": "be vexed"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "zich ~ aan gevoelens van onvrede ervaren",
      "sense_index": 2,
      "word": "s'énerver"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "zich ~ aan gevoelens van onvrede ervaren",
      "sense_index": 2,
      "word": "abroncarse"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "zich ~ aan gevoelens van onvrede ervaren",
      "sense_index": 2,
      "word": "enojarse"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "zich ~ aan gevoelens van onvrede ervaren",
      "sense_index": 2,
      "word": "irritarse"
    }
  ],
  "word": "ergeren"
}

Download raw JSONL data for ergeren meaning in All languages combined (31.0kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001023d5', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "ergeren",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Werkwoord",
  "title": "ergeren",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001023d5', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "ergeren",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Werkwoord",
  "title": "ergeren",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.