"erekwestie" meaning in All languages combined

See erekwestie on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-erekwestie.ogg Forms: erekwesties [plural]
  1. zaak die bepalend is voor de goede naam van iemand
    Sense id: nl-erekwestie-nl-noun-WUC9paa- Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van eer zn en kwestie zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "erekwesties",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ere·kwes·tie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nEllen Brans\n “Marokko en Nederland ruziën over uitkeringen” (Dinsdag 21 april 2015, 15:58), NOS",
          "text": "Het is voor Marokko een erekwestie om over de belangen van haar onderdanen - ook die in het buitenland - te waken, en voor Nederland is het een principekwestie. Volgens De Ruiter zijn verdere repercussies van Marokko’s kant niet ondenkbaar. \"Als Marokko consequent is, dan zullen ze inderdaad natuurlijk straffe maatregelen gaan nemen.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “'Van Persie is een belangrijke kandidaat om af te vallen'” (Maandag 2 november 2015, 00:36), NOS",
          "text": "Winkels sluit een terugkeer van Hiddink in de top niet uit. \"Voetbal is een verslaving.\" Volgens Mossou heeft de voorganger van Blind, na zijn deceptie met Oranje, nog een ander motief: \"Een erekwestie.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "zaak die bepalend is voor de goede naam van iemand"
      ],
      "id": "nl-erekwestie-nl-noun-WUC9paa-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-erekwestie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/Nl-erekwestie.ogg/Nl-erekwestie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-erekwestie.ogg"
    }
  ],
  "word": "erekwestie"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van eer zn en kwestie zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "erekwesties",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ere·kwes·tie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nEllen Brans\n “Marokko en Nederland ruziën over uitkeringen” (Dinsdag 21 april 2015, 15:58), NOS",
          "text": "Het is voor Marokko een erekwestie om over de belangen van haar onderdanen - ook die in het buitenland - te waken, en voor Nederland is het een principekwestie. Volgens De Ruiter zijn verdere repercussies van Marokko’s kant niet ondenkbaar. \"Als Marokko consequent is, dan zullen ze inderdaad natuurlijk straffe maatregelen gaan nemen.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “'Van Persie is een belangrijke kandidaat om af te vallen'” (Maandag 2 november 2015, 00:36), NOS",
          "text": "Winkels sluit een terugkeer van Hiddink in de top niet uit. \"Voetbal is een verslaving.\" Volgens Mossou heeft de voorganger van Blind, na zijn deceptie met Oranje, nog een ander motief: \"Een erekwestie.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "zaak die bepalend is voor de goede naam van iemand"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-erekwestie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/Nl-erekwestie.ogg/Nl-erekwestie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-erekwestie.ogg"
    }
  ],
  "word": "erekwestie"
}

Download raw JSONL data for erekwestie meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.