"erectie" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "erectiepil"
    },
    {
      "word": "erectieprobleem"
    },
    {
      "word": "erectiestoornis"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘oprichting van de penis’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1850"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "erecties",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "erec·tie",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "ochtenderectie"
    },
    {
      "word": "pilo-erectie"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Medisch_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Hij kan geen erectie krijgen."
        },
        {
          "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “Echte Amerikaanse jeans” (2017), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044632767",
          "text": "Er gebeurden rare dingen in me wanneer we daar achter een paar struiken stonden en elkaar streelden zonder dat ze ook maar één keer mijn handen weghaalde. Het was niet alleen dat mijn hartslag toenam en ik een erectie kreeg, het was alsof ik werd opgepompt als een autoband en elk moment kon ontploffen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "oprichting van het mannelijk lid, meestal door seksuele opwinding"
      ],
      "id": "nl-erectie-nl-noun-ezUK-X2a",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verouderd_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "oprichting, opbouwing, bouw"
      ],
      "id": "nl-erectie-nl-noun-7XtiU8yp",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-erectie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Nl-erectie.ogg/Nl-erectie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-erectie.ogg"
    },
    {
      "ipa": "eˈrɛksi"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "oprichting van het mannelijk lid",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Erektion"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "oprichting van het mannelijk lid",
      "sense_index": 1,
      "word": "erection"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "oprichting van het mannelijk lid",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "érection"
    },
    {
      "lang": "Portugees",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "oprichting van het mannelijk lid",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "erecção"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "oprichting van het mannelijk lid",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "erección"
    }
  ],
  "word": "erectie"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "erectiepil"
    },
    {
      "word": "erectieprobleem"
    },
    {
      "word": "erectiestoornis"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘oprichting van de penis’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1850"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "erecties",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "erec·tie",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "ochtenderectie"
    },
    {
      "word": "pilo-erectie"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Medisch_in_het_Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Hij kan geen erectie krijgen."
        },
        {
          "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “Echte Amerikaanse jeans” (2017), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044632767",
          "text": "Er gebeurden rare dingen in me wanneer we daar achter een paar struiken stonden en elkaar streelden zonder dat ze ook maar één keer mijn handen weghaalde. Het was niet alleen dat mijn hartslag toenam en ik een erectie kreeg, het was alsof ik werd opgepompt als een autoband en elk moment kon ontploffen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "oprichting van het mannelijk lid, meestal door seksuele opwinding"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Verouderd_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "oprichting, opbouwing, bouw"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-erectie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Nl-erectie.ogg/Nl-erectie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-erectie.ogg"
    },
    {
      "ipa": "eˈrɛksi"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "oprichting van het mannelijk lid",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Erektion"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "oprichting van het mannelijk lid",
      "sense_index": 1,
      "word": "erection"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "oprichting van het mannelijk lid",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "érection"
    },
    {
      "lang": "Portugees",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "oprichting van het mannelijk lid",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "erecção"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "oprichting van het mannelijk lid",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "erección"
    }
  ],
  "word": "erectie"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102295', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "erectie",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "erectie",
  "trace": ""
}