"ereambt" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -e- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van eer zn en ambt zn met het invoegsel -e-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ereambten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ere·ambt",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De Rotterdamse dichteres en schrijfster Anne Vegter is voor 4 jaar benoemd tot de nieuwe Dichter des Vaderlands. Zij neemt het stokje over van Ramsey Nasr, die de functie de afgelopen 4 jaar vervulde. Vegter (54) is na de dichters Gerrit Komrij, Driek van Wissen en Ramsey Nasr de eerste vrouw die het ereambt voor haar rekening neemt."
        },
        {
          "text": "Maar in de ogen van Van Houwelingen is de ‘elite’ voor nog veel meer verantwoordelijk, zo blijkt uit het artikel in de Volkskrant. „Ze zijn met hun gedrag medeverantwoordelijk voor het cynisme, de onvrede en het wantrouwen dat heerst onder een substantieel deel van de Nederlandse bevolking. De oude regenten die Nederland groot hebben gemaakt, zouden zich vast in hun graf omdraaien als ze wisten hoe hun ereambten tot zulke tollenaarsposten zijn verworden.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een eervolle, onbetaalde functie"
      ],
      "id": "nl-ereambt-nl-noun-fiWSNGVx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ereambt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/Nl-ereambt.ogg/Nl-ereambt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ereambt.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "digniteit"
    },
    {
      "word": "erepost"
    },
    {
      "word": "erebaantje"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een eervolle, onbetaalde functie",
      "sense_index": 1,
      "word": "honorary post"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een eervolle, onbetaalde functie",
      "sense_index": 1,
      "word": "honorary position"
    }
  ],
  "word": "ereambt"
}

{
  "categories": [
    "Invoegsel -e- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van eer zn en ambt zn met het invoegsel -e-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ereambten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ere·ambt",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De Rotterdamse dichteres en schrijfster Anne Vegter is voor 4 jaar benoemd tot de nieuwe Dichter des Vaderlands. Zij neemt het stokje over van Ramsey Nasr, die de functie de afgelopen 4 jaar vervulde. Vegter (54) is na de dichters Gerrit Komrij, Driek van Wissen en Ramsey Nasr de eerste vrouw die het ereambt voor haar rekening neemt."
        },
        {
          "text": "Maar in de ogen van Van Houwelingen is de ‘elite’ voor nog veel meer verantwoordelijk, zo blijkt uit het artikel in de Volkskrant. „Ze zijn met hun gedrag medeverantwoordelijk voor het cynisme, de onvrede en het wantrouwen dat heerst onder een substantieel deel van de Nederlandse bevolking. De oude regenten die Nederland groot hebben gemaakt, zouden zich vast in hun graf omdraaien als ze wisten hoe hun ereambten tot zulke tollenaarsposten zijn verworden.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een eervolle, onbetaalde functie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ereambt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/Nl-ereambt.ogg/Nl-ereambt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ereambt.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "digniteit"
    },
    {
      "word": "erepost"
    },
    {
      "word": "erebaantje"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een eervolle, onbetaalde functie",
      "sense_index": 1,
      "word": "honorary post"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een eervolle, onbetaalde functie",
      "sense_index": 1,
      "word": "honorary position"
    }
  ],
  "word": "ereambt"
}