"enquiquiner" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -iner in het Frans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voorvoegsel en- in het Frans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Frans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mogelijk afgeleid van kiki met het voorvoegsel en- en met het achtervoegsel -iner, in de betekenis van “ergernis veoorzaken” voor het eerst aangetroffen in 1844."
  ],
  "lang": "Frans",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Overgankelijk werkwoord in het Frans",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spreektaal_in_het_Frans",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "T'as fini d'enquiquiner ma sœur?",
          "translation": "Hou je eindelijk eens op mijn zus lastig te vallen?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "klieren, pesten, vervelen"
      ],
      "id": "nl-enquiquiner-fr-verb-4mhSdYUU",
      "tags": [
        "transitive",
        "vernacular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Overgankelijk werkwoord in het Frans",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spreektaal_in_het_Frans",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Tes amis de merde, je les enquiquine.",
          "translation": "Die stomme vrienden van jou, daar heb ik schijt aan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "lak, schijt hebben aan"
      ],
      "id": "nl-enquiquiner-fr-verb-PcuJajts",
      "tags": [
        "transitive",
        "vernacular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spreektaal_in_het_Frans",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wederkerend werkwoord in het Frans",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Pourquoi s'enquiquiner à coller une étiquette sur chaque paquet?",
          "translation": "Waarom zou je je vermoeien met het plakken van een etiket op ieder pakket?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zich vermoeien"
      ],
      "id": "nl-enquiquiner-fr-verb-bZVtjW6h",
      "tags": [
        "reflexive",
        "vernacular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "fr-enquiquiner.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/Fr-enquiquiner.ogg/Fr-enquiquiner.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-enquiquiner.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ɑ̃.ki.ki.ne/"
    }
  ],
  "word": "enquiquiner"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -iner in het Frans",
    "Voorvoegsel en- in het Frans",
    "Werkwoord in het Frans",
    "Woorden in het Frans",
    "Woorden in het Frans met IPA-weergave",
    "Woorden in het Frans met audioweergave",
    "Woorden in het Frans van lengte 11"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mogelijk afgeleid van kiki met het voorvoegsel en- en met het achtervoegsel -iner, in de betekenis van “ergernis veoorzaken” voor het eerst aangetroffen in 1844."
  ],
  "lang": "Frans",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Overgankelijk werkwoord in het Frans",
        "Spreektaal_in_het_Frans"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "T'as fini d'enquiquiner ma sœur?",
          "translation": "Hou je eindelijk eens op mijn zus lastig te vallen?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "klieren, pesten, vervelen"
      ],
      "tags": [
        "transitive",
        "vernacular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Overgankelijk werkwoord in het Frans",
        "Spreektaal_in_het_Frans"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Tes amis de merde, je les enquiquine.",
          "translation": "Die stomme vrienden van jou, daar heb ik schijt aan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "lak, schijt hebben aan"
      ],
      "tags": [
        "transitive",
        "vernacular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Spreektaal_in_het_Frans",
        "Wederkerend werkwoord in het Frans"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Pourquoi s'enquiquiner à coller une étiquette sur chaque paquet?",
          "translation": "Waarom zou je je vermoeien met het plakken van een etiket op ieder pakket?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zich vermoeien"
      ],
      "tags": [
        "reflexive",
        "vernacular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "fr-enquiquiner.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/Fr-enquiquiner.ogg/Fr-enquiquiner.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-enquiquiner.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ɑ̃.ki.ki.ne/"
    }
  ],
  "word": "enquiquiner"
}