"empoweren" meaning in All languages combined

See empoweren on Wiktionary

Verb [Nederlands]

Audio: nl-empoweren.ogg
  1. persoon meer zelfvertrouwen geven; persoon in staat stellen optimaal van zijn of haar talenten gebruik te maken
    Sense id: nl-empoweren-nl-verb-auAeJeWz Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit het Engels"
  ],
  "hyphenation": "em·po·we·ren",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “n oktober staan zwarte rolmodellen in de spotlights” (01-10-2016), NOS",
          "text": "Dus worden er allemaal dingen georganiseerd die de zwarte cultuur, en in het bijzonder zwarte rolmodellen, in de spotlights zetten. Zo ook een afrodansvoorstelling in het Bijlmer Parktheater van Untold. Een groep die zwarte jongeren wil empoweren door middel van dans en muziek."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nJozephine Trehy\n “Op de foto als goed voorbeeld, 'want wij misten vroeger een zwart rolmodel'” (22-10-2018), NOS",
          "text": "Terwijl de fotograaf de mannen op de goede positie probeert te zetten, vertelt initiatiefnemer Gershwin Bonevacia wat het idee achter de foto is: \"Dit doen we vooral vanuit de noodzaak om alle zwarte mannen te empoweren. Door ze zichtbaar te maken kunnen zwarte jongens opgroeien met de overtuiging dat ze niet alleen maar voetballer of rapper kunnen worden, maar ook makelaar, fysiotherapeut of visagist.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "persoon meer zelfvertrouwen geven; persoon in staat stellen optimaal van zijn of haar talenten gebruik te maken"
      ],
      "id": "nl-empoweren-nl-verb-auAeJeWz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-empoweren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/Nl-empoweren.ogg/Nl-empoweren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-empoweren.ogg"
    }
  ],
  "word": "empoweren"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9"
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit het Engels"
  ],
  "hyphenation": "em·po·we·ren",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “n oktober staan zwarte rolmodellen in de spotlights” (01-10-2016), NOS",
          "text": "Dus worden er allemaal dingen georganiseerd die de zwarte cultuur, en in het bijzonder zwarte rolmodellen, in de spotlights zetten. Zo ook een afrodansvoorstelling in het Bijlmer Parktheater van Untold. Een groep die zwarte jongeren wil empoweren door middel van dans en muziek."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nJozephine Trehy\n “Op de foto als goed voorbeeld, 'want wij misten vroeger een zwart rolmodel'” (22-10-2018), NOS",
          "text": "Terwijl de fotograaf de mannen op de goede positie probeert te zetten, vertelt initiatiefnemer Gershwin Bonevacia wat het idee achter de foto is: \"Dit doen we vooral vanuit de noodzaak om alle zwarte mannen te empoweren. Door ze zichtbaar te maken kunnen zwarte jongens opgroeien met de overtuiging dat ze niet alleen maar voetballer of rapper kunnen worden, maar ook makelaar, fysiotherapeut of visagist.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "persoon meer zelfvertrouwen geven; persoon in staat stellen optimaal van zijn of haar talenten gebruik te maken"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-empoweren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/Nl-empoweren.ogg/Nl-empoweren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-empoweren.ogg"
    }
  ],
  "word": "empoweren"
}

Download raw JSONL data for empoweren meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.