"eindstuk" meaning in All languages combined

See eindstuk on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ˈɛintstʏk Audio: nl-eindstuk.ogg Forms: eindstukken [plural], eindstukje [diminutive, singular], eindstukjes [diminutive, plural]
  1. laatste deel
    Sense id: nl-eindstuk-nl-noun-6hp6wncD
  2. uiterste deel van een groter geheel, onderdeel dat aan een uiteinde wordt bevestigd
    Sense id: nl-eindstuk-nl-noun-7vEfLyQk
  3. document gemaakt als afsluiting van werkzaamheden
    Sense id: nl-eindstuk-nl-noun-SBp1T7PX
  4. toneelstuk of musical dat als feestelijke afsluiting van (een deel van) een opleiding wordt opgevoerd
    Sense id: nl-eindstuk-nl-noun-s7Nd3VLH Categories (other): Onderwijs_in_het_Nederlands Topics: education
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: eindfase, slotfase, slotdocument, einduitvoering

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "beginstuk"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van eind zn en stuk zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "eindstukken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eindstukje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eindstukjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "eind·stuk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "notes": [
    "Als het om een geheel gaat dat in een vaste volgorde wordt opgebouwd of doorlopen, kunnen de betekenissen 1 en 2 samenvallen."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Déroche’s grote bijdrage is dat hij het voorstuk, middenstuk en eindstuk heeft gevonden van een vroege Koran: de Codex Parisino-petropolitanus, zo genoemd omdat de delen worden bewaard in Parijs en Petersburg."
        },
        {
          "text": "Pas wanneer we een groter eindstuk van twee woorden gelijk maken (vanaf, en inclusief, de klinker(-klank) in de laatste beklemtoonde lettergreep) horen we het. We spreken dan van eindrijm, of kortweg rijm."
        }
      ],
      "glosses": [
        "laatste deel"
      ],
      "id": "nl-eindstuk-nl-noun-6hp6wncD"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het aangezicht van de bumpers is ook veranderd: eindstukken van kunststof beschermen thans ook de zijkanten van de; wagen."
        },
        {
          "text": "Zij prikkelen echter niet slechts dit eindstuk van de urineorganen, maar ook de blaas en, wat nog bedenkelijker is, de nieren, en dat wel dermate, dat gevaarlijke [n]ierontstekingen kunnen ontstaan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "uiterste deel van een groter geheel, onderdeel dat aan een uiteinde wordt bevestigd"
      ],
      "id": "nl-eindstuk-nl-noun-7vEfLyQk"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het is echter wel zeer onwaarschijnlijk dat De Koning in zijn eindstukken een precieze verdeling van de kabinetsposten zal opnemen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "document gemaakt als afsluiting van werkzaamheden"
      ],
      "id": "nl-eindstuk-nl-noun-SBp1T7PX",
      "raw_tags": [
        "vaak in meervoudsvorm"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Onderwijs_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Zoals jullie weten, gaan we dit jaar een eindstuk opvoeren. Jullie zitten op een musicalopleiding."
        }
      ],
      "glosses": [
        "toneelstuk of musical dat als feestelijke afsluiting van (een deel van) een opleiding wordt opgevoerd"
      ],
      "id": "nl-eindstuk-nl-noun-s7Nd3VLH",
      "topics": [
        "education"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-eindstuk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Nl-eindstuk.ogg/Nl-eindstuk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-eindstuk.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɛintstʏk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "eindfase"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "slotfase"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "slotdocument"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "einduitvoering"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "eindstuk"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "beginstuk"
    }
  ],
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van eind zn en stuk zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "eindstukken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eindstukje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eindstukjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "eind·stuk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "notes": [
    "Als het om een geheel gaat dat in een vaste volgorde wordt opgebouwd of doorlopen, kunnen de betekenissen 1 en 2 samenvallen."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Déroche’s grote bijdrage is dat hij het voorstuk, middenstuk en eindstuk heeft gevonden van een vroege Koran: de Codex Parisino-petropolitanus, zo genoemd omdat de delen worden bewaard in Parijs en Petersburg."
        },
        {
          "text": "Pas wanneer we een groter eindstuk van twee woorden gelijk maken (vanaf, en inclusief, de klinker(-klank) in de laatste beklemtoonde lettergreep) horen we het. We spreken dan van eindrijm, of kortweg rijm."
        }
      ],
      "glosses": [
        "laatste deel"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het aangezicht van de bumpers is ook veranderd: eindstukken van kunststof beschermen thans ook de zijkanten van de; wagen."
        },
        {
          "text": "Zij prikkelen echter niet slechts dit eindstuk van de urineorganen, maar ook de blaas en, wat nog bedenkelijker is, de nieren, en dat wel dermate, dat gevaarlijke [n]ierontstekingen kunnen ontstaan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "uiterste deel van een groter geheel, onderdeel dat aan een uiteinde wordt bevestigd"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het is echter wel zeer onwaarschijnlijk dat De Koning in zijn eindstukken een precieze verdeling van de kabinetsposten zal opnemen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "document gemaakt als afsluiting van werkzaamheden"
      ],
      "raw_tags": [
        "vaak in meervoudsvorm"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Onderwijs_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Zoals jullie weten, gaan we dit jaar een eindstuk opvoeren. Jullie zitten op een musicalopleiding."
        }
      ],
      "glosses": [
        "toneelstuk of musical dat als feestelijke afsluiting van (een deel van) een opleiding wordt opgevoerd"
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-eindstuk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Nl-eindstuk.ogg/Nl-eindstuk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-eindstuk.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɛintstʏk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "eindfase"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "slotfase"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "slotdocument"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "einduitvoering"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "eindstuk"
}

Download raw JSONL data for eindstuk meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.