"eigenaarsfamilie" meaning in All languages combined

See eigenaarsfamilie on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-eigenaarsfamilie.ogg Forms: eigenaarsfamilies [plural]
  1. groep bloedverwanten die samen eigenaar zijn van een bedrijf
    Sense id: nl-eigenaarsfamilie-nl-noun-~RoEFbMz Categories (other): Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 16",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van eigenaar zn en familie zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "eigenaarsfamilies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ei·ge·naars·fa·mi·lie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “De tweede doodzonde” (2020), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044645149",
          "text": "Als ze gelijk hadden met hun inschatting, en waarom zou dat niet zo zijn, dan zou de eigenaarsfamilie binnenkort toch ook onder deze geldregen staan? Juridisch leek die conclusie in elk geval voor honderd procent zeker."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Boze United-fans richten (vuur)pijlen op eigenaren; duel met Liverpool geschrapt” (Zondag 2 mei 2021), NOS",
          "text": "Algemeen directeur Ed Woodward, gezien als voortrekker van het gewraakte project, besloot zijn vertrek aan het einde van het seizoen aan te kondigen. Joel Glazer, telg van de steenrijke eigenaarsfamilie, bood in een open brief zijn excuses aan de fans. \"De wonden zijn nog vers, en alleen tijd kan de littekens laten genezen\", schreef Glazer."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Hulp voor Softenon-slachtoffers” (Vrijdag 7 september 2012), NOS",
          "text": "De Duitse fabrikant van Softenon begint een nieuwe stichting voor een deel van de slachtoffers van het gevaarlijke middel. De fabrikant en de eigenaarsfamilie Wirtz geven de stichting een nog onbekend bedrag."
        }
      ],
      "glosses": [
        "groep bloedverwanten die samen eigenaar zijn van een bedrijf"
      ],
      "id": "nl-eigenaarsfamilie-nl-noun-~RoEFbMz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-eigenaarsfamilie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Nl-eigenaarsfamilie.ogg/Nl-eigenaarsfamilie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-eigenaarsfamilie.ogg"
    }
  ],
  "word": "eigenaarsfamilie"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 16",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van eigenaar zn en familie zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "eigenaarsfamilies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ei·ge·naars·fa·mi·lie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “De tweede doodzonde” (2020), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044645149",
          "text": "Als ze gelijk hadden met hun inschatting, en waarom zou dat niet zo zijn, dan zou de eigenaarsfamilie binnenkort toch ook onder deze geldregen staan? Juridisch leek die conclusie in elk geval voor honderd procent zeker."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Boze United-fans richten (vuur)pijlen op eigenaren; duel met Liverpool geschrapt” (Zondag 2 mei 2021), NOS",
          "text": "Algemeen directeur Ed Woodward, gezien als voortrekker van het gewraakte project, besloot zijn vertrek aan het einde van het seizoen aan te kondigen. Joel Glazer, telg van de steenrijke eigenaarsfamilie, bood in een open brief zijn excuses aan de fans. \"De wonden zijn nog vers, en alleen tijd kan de littekens laten genezen\", schreef Glazer."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Hulp voor Softenon-slachtoffers” (Vrijdag 7 september 2012), NOS",
          "text": "De Duitse fabrikant van Softenon begint een nieuwe stichting voor een deel van de slachtoffers van het gevaarlijke middel. De fabrikant en de eigenaarsfamilie Wirtz geven de stichting een nog onbekend bedrag."
        }
      ],
      "glosses": [
        "groep bloedverwanten die samen eigenaar zijn van een bedrijf"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-eigenaarsfamilie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Nl-eigenaarsfamilie.ogg/Nl-eigenaarsfamilie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-eigenaarsfamilie.ogg"
    }
  ],
  "word": "eigenaarsfamilie"
}

Download raw JSONL data for eigenaarsfamilie meaning in All languages combined (2.2kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022af', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "eigenaarsfamilie",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "eigenaarsfamilie",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.