"egard" meaning in All languages combined

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "dager"
    },
    {
      "word": "drage"
    },
    {
      "word": "garde"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘achting’ voor het eerst aangetroffen in 1652",
    "uit het Frans"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "egards",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "egard",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "met de nodige beleefdheid behandelen",
      "word": "de egards in acht nemen"
    },
    {
      "sense": "met alle mogelijke beleefdheid behandelen",
      "word": "met alle egards"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pfeiffer, Ilja Leonard\n “Grand Hotel Europa” (2018), De Arbeiderspers , ISBN 978-90-295-2622-7, p. 13",
          "text": "Ook als ik niet op het bestaan van de majordomus zou zijn voorbereid, had hij mij onmogelijk kunnen ontgaan. Zodra ik één voet over de drempel had gezet van zijn vesting en heiligdom, danste hij mij tegemoet. Hij verwelkomde mij met zoveel egards, krullen en arabesken dat het overduidelijk was dat ik met een professional te maken had"
        },
        {
          "text": "Hé, wie wil de minister-president even op haar kamer ontvangen?’De stem van bondscoach Sjors Röttger, voormalig militair, galmt door de gang van de Handbalacademie. De premier, Jan Peter Balkenende, is op werkbezoek op Nationaal Sportcentrum Papendal en hij hoort met alle egards ontvangen te worden. Dus wie doet nu even de deur open voor de MP?Joyce Hillen lacht verlegen, als Balkenende bij haar over de drempel stapt. Er"
        }
      ],
      "glosses": [
        "heel veel beleefdheid"
      ],
      "id": "nl-egard-nl-noun-VCCBn4p3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-egard.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Nl-egard.ogg/Nl-egard.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-egard.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "achting"
    },
    {
      "word": "aanzien"
    },
    {
      "word": "eerbied"
    },
    {
      "word": "respect"
    },
    {
      "word": "ontzag"
    },
    {
      "word": "waardering"
    },
    {
      "word": "vrees"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "egard"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "dager"
    },
    {
      "word": "drage"
    },
    {
      "word": "garde"
    }
  ],
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘achting’ voor het eerst aangetroffen in 1652",
    "uit het Frans"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "egards",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "egard",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "met de nodige beleefdheid behandelen",
      "word": "de egards in acht nemen"
    },
    {
      "sense": "met alle mogelijke beleefdheid behandelen",
      "word": "met alle egards"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pfeiffer, Ilja Leonard\n “Grand Hotel Europa” (2018), De Arbeiderspers , ISBN 978-90-295-2622-7, p. 13",
          "text": "Ook als ik niet op het bestaan van de majordomus zou zijn voorbereid, had hij mij onmogelijk kunnen ontgaan. Zodra ik één voet over de drempel had gezet van zijn vesting en heiligdom, danste hij mij tegemoet. Hij verwelkomde mij met zoveel egards, krullen en arabesken dat het overduidelijk was dat ik met een professional te maken had"
        },
        {
          "text": "Hé, wie wil de minister-president even op haar kamer ontvangen?’De stem van bondscoach Sjors Röttger, voormalig militair, galmt door de gang van de Handbalacademie. De premier, Jan Peter Balkenende, is op werkbezoek op Nationaal Sportcentrum Papendal en hij hoort met alle egards ontvangen te worden. Dus wie doet nu even de deur open voor de MP?Joyce Hillen lacht verlegen, als Balkenende bij haar over de drempel stapt. Er"
        }
      ],
      "glosses": [
        "heel veel beleefdheid"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-egard.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Nl-egard.ogg/Nl-egard.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-egard.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "achting"
    },
    {
      "word": "aanzien"
    },
    {
      "word": "eerbied"
    },
    {
      "word": "respect"
    },
    {
      "word": "ontzag"
    },
    {
      "word": "waardering"
    },
    {
      "word": "vrees"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "egard"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102257', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "egard",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "egard",
  "trace": ""
}