"ebbenhout" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘harde houtsoort’ voor het eerst aangetroffen in 1240",
    "samenstelling van ebben en hout , waarbij ebben is ontleend aan het Latijn ebenus die het via het Oudgrieks hebben ontleend aan Egyptisch hbnj (klinkers niet bekend), wat misschien een woord van Numidische oorsprong is."
  ],
  "hyphenation": "eb·ben·hout",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              25
            ]
          ],
          "text": "Het gebruik van ebbenhout is vanwege de kostbaarheid van het hout erg beperkt."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              43
            ]
          ],
          "ref": "Pfeiffer, Ilja Leonard\n “Grand Hotel Europa” (2018), De Arbeiderspers , ISBN 978-90-295-2622-7, p. 18",
          "text": "De chique, ruime schrijftafel van ebbenhout, die stijlvol was ingelegd met lichtere houtsoorten, die voor het raam was geplaatst naast de openslaande deuren naar het terras en die gepaard was aan een sobere maar degelijke en comfortabele houten bureaustoel uit de jaren dertig, had ik al meteen bij binnenkomst opgemerkt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het zwarte en zware hout van een ebbenboom, behorende tot een aantal tropische soorten uit het geslacht Diospyros (familie Ebenaceae)"
      ],
      "id": "nl-ebbenhout-nl-noun-F0MimuNx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ebbenhout.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Nl-ebbenhout.ogg/Nl-ebbenhout.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ebbenhout.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ebben"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanees",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "1, edele houtsoort",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "abanoz"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "1, edele houtsoort",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Ebenholz"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "1, edele houtsoort",
      "word": "ebony"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "1, edele houtsoort",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ébano"
    },
    {
      "lang": "Turks",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "1, edele houtsoort",
      "word": "abanoz"
    }
  ],
  "word": "ebbenhout"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Afrikaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Afrikaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Afrikaans",
  "lang_code": "af",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ebbenhout"
      ],
      "id": "nl-ebbenhout-af-noun-M4bQfYry"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ebbehout"
    }
  ],
  "word": "ebbenhout"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Afrikaans",
    "Zelfstandig naamwoord in het Afrikaans"
  ],
  "lang": "Afrikaans",
  "lang_code": "af",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ebbenhout"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ebbehout"
    }
  ],
  "word": "ebbenhout"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘harde houtsoort’ voor het eerst aangetroffen in 1240",
    "samenstelling van ebben en hout , waarbij ebben is ontleend aan het Latijn ebenus die het via het Oudgrieks hebben ontleend aan Egyptisch hbnj (klinkers niet bekend), wat misschien een woord van Numidische oorsprong is."
  ],
  "hyphenation": "eb·ben·hout",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              25
            ]
          ],
          "text": "Het gebruik van ebbenhout is vanwege de kostbaarheid van het hout erg beperkt."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              43
            ]
          ],
          "ref": "Pfeiffer, Ilja Leonard\n “Grand Hotel Europa” (2018), De Arbeiderspers , ISBN 978-90-295-2622-7, p. 18",
          "text": "De chique, ruime schrijftafel van ebbenhout, die stijlvol was ingelegd met lichtere houtsoorten, die voor het raam was geplaatst naast de openslaande deuren naar het terras en die gepaard was aan een sobere maar degelijke en comfortabele houten bureaustoel uit de jaren dertig, had ik al meteen bij binnenkomst opgemerkt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het zwarte en zware hout van een ebbenboom, behorende tot een aantal tropische soorten uit het geslacht Diospyros (familie Ebenaceae)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ebbenhout.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Nl-ebbenhout.ogg/Nl-ebbenhout.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ebbenhout.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ebben"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanees",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "1, edele houtsoort",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "abanoz"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "1, edele houtsoort",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Ebenholz"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "1, edele houtsoort",
      "word": "ebony"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "1, edele houtsoort",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ébano"
    },
    {
      "lang": "Turks",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "1, edele houtsoort",
      "word": "abanoz"
    }
  ],
  "word": "ebbenhout"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102309', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "ebbenhout",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "ebbenhout",
  "trace": ""
}