See e-mailbericht on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van e-mail zn en bericht zn" ], "forms": [ { "form": "e-mailberichten", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "e-mailberichtje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "e-mailberichtjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "e-mail·be·richt", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “VS-ambassadeur op matje in Berlijn” (05-07-2014), NOS", "text": "Volgens het Duitse weekblad Der Spiegel kwam de binnenlandse veiligheidsdienst de medewerker van de buitenlandafdeling van de BND op het spoor. De dienst onderschepte een paar werken geleden een e-mailbericht van iemand die zijn diensten aan de Russen aanbood. Tot hun verbijstering ontdekten ze dat het spoor naar de BND leidde." }, { "ref": "Weblink bron “BlackBerry-storing dag 3” (12-10-2011), NOS", "text": "Het bedrijf maakte wel de belofte dat alle e-mailberichten worden afgeleverd. \"We zullen geen enkel e-mailbericht verloren laten gaan\", laat Yach weten." }, { "ref": "Weblink bron “André Kuipers belde per ongeluk alarmnummer 911 vanuit de ruimte” (02-01-2019), NOS", "text": "De verbindingen verlopen per satelliet naar het Johnson Space Center van NASA in Houston en mede daardoor ging het bellen een keer mis, vertelde Kuipers. \"Als je in de ruimte bent, is het net alsof je via Houston telefoneert. Je toetst dan eerst de 9 voor een buitenlijn, en dan 011 voor een internationale lijn. Maar ja, je zweeft en je moet het intoetsen op een scherm. Dus ik maakte een fout. De volgende dag kreeg ik een e-mailbericht naar boven: heb jij 911 gebeld?\"" } ], "glosses": [ "mededeling die men via de elektronische post verstuurt" ], "id": "nl-e-mailbericht-nl-noun-5QHm-xES" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-e-mailbericht.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/Nl-e-mailbericht.ogg/Nl-e-mailbericht.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-e-mailbericht.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "mededeling die men via de elektronische post verstuurt", "sense_index": 1, "word": "e-mail message" } ], "word": "e-mailbericht" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 13", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van e-mail zn en bericht zn" ], "forms": [ { "form": "e-mailberichten", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "e-mailberichtje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "e-mailberichtjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "e-mail·be·richt", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “VS-ambassadeur op matje in Berlijn” (05-07-2014), NOS", "text": "Volgens het Duitse weekblad Der Spiegel kwam de binnenlandse veiligheidsdienst de medewerker van de buitenlandafdeling van de BND op het spoor. De dienst onderschepte een paar werken geleden een e-mailbericht van iemand die zijn diensten aan de Russen aanbood. Tot hun verbijstering ontdekten ze dat het spoor naar de BND leidde." }, { "ref": "Weblink bron “BlackBerry-storing dag 3” (12-10-2011), NOS", "text": "Het bedrijf maakte wel de belofte dat alle e-mailberichten worden afgeleverd. \"We zullen geen enkel e-mailbericht verloren laten gaan\", laat Yach weten." }, { "ref": "Weblink bron “André Kuipers belde per ongeluk alarmnummer 911 vanuit de ruimte” (02-01-2019), NOS", "text": "De verbindingen verlopen per satelliet naar het Johnson Space Center van NASA in Houston en mede daardoor ging het bellen een keer mis, vertelde Kuipers. \"Als je in de ruimte bent, is het net alsof je via Houston telefoneert. Je toetst dan eerst de 9 voor een buitenlijn, en dan 011 voor een internationale lijn. Maar ja, je zweeft en je moet het intoetsen op een scherm. Dus ik maakte een fout. De volgende dag kreeg ik een e-mailbericht naar boven: heb jij 911 gebeld?\"" } ], "glosses": [ "mededeling die men via de elektronische post verstuurt" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-e-mailbericht.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/Nl-e-mailbericht.ogg/Nl-e-mailbericht.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-e-mailbericht.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "mededeling die men via de elektronische post verstuurt", "sense_index": 1, "word": "e-mail message" } ], "word": "e-mailbericht" }
Download raw JSONL data for e-mailbericht meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.