"dwergstaat" meaning in All languages combined

See dwergstaat on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-dwergstaat.ogg Forms: dwergstaten [plural], dwergstaatje [diminutive, singular], dwergstaatjes [diminutive, plural]
  1. zeer kleine staat
    Sense id: nl-dwergstaat-nl-noun-T7aO-SIt
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (zeer kleine staat): Zwergstaat [masculine] (Duits), microstate (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van dwerg en staat"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dwergstaten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dwergstaatje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dwergstaatjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dwerg·staat",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "LGT is in handen van de prinselijke familie van Liechtenstein. Vorst Hans Adam II bestuurt samen met het parlement de dwergstaat. LGT is de grootste bank- en vermogensbeheerder ter wereld die eigendom is van een familie."
        },
        {
          "text": "Momenteel de enige betrouwbare bondgenoot - maar het is, voor wie verder blikt, volstrekt duidelijk dat Amerika - net als Europa - voor zijn geostrategische belangen in de rol op den duur niet aangewezen kan blijven op de grillen van een onbeduidende dwergstaat met een paar miljoen inwoners, die niet zonder reden door al zijn buren wordt gehaat. Daar doet het feit dat ook soennieten en sjiieten elkaar met niet minder overtuiging de hersens inslaan, en Saoedi-Arabië, Egypte, Turkije en Iran elkaar als de grote concurrenten zien, weinig aan af."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zeer kleine staat"
      ],
      "id": "nl-dwergstaat-nl-noun-T7aO-SIt"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dwergstaat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/Nl-dwergstaat.ogg/Nl-dwergstaat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dwergstaat.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "zeer kleine staat",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zwergstaat"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "zeer kleine staat",
      "sense_index": 1,
      "word": "microstate"
    }
  ],
  "word": "dwergstaat"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van dwerg en staat"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dwergstaten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dwergstaatje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dwergstaatjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dwerg·staat",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "LGT is in handen van de prinselijke familie van Liechtenstein. Vorst Hans Adam II bestuurt samen met het parlement de dwergstaat. LGT is de grootste bank- en vermogensbeheerder ter wereld die eigendom is van een familie."
        },
        {
          "text": "Momenteel de enige betrouwbare bondgenoot - maar het is, voor wie verder blikt, volstrekt duidelijk dat Amerika - net als Europa - voor zijn geostrategische belangen in de rol op den duur niet aangewezen kan blijven op de grillen van een onbeduidende dwergstaat met een paar miljoen inwoners, die niet zonder reden door al zijn buren wordt gehaat. Daar doet het feit dat ook soennieten en sjiieten elkaar met niet minder overtuiging de hersens inslaan, en Saoedi-Arabië, Egypte, Turkije en Iran elkaar als de grote concurrenten zien, weinig aan af."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zeer kleine staat"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dwergstaat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/Nl-dwergstaat.ogg/Nl-dwergstaat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dwergstaat.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "zeer kleine staat",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zwergstaat"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "zeer kleine staat",
      "sense_index": 1,
      "word": "microstate"
    }
  ],
  "word": "dwergstaat"
}

Download raw JSONL data for dwergstaat meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.