"dweilpauze" meaning in All languages combined

See dweilpauze on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-dweilpauze.ogg Forms: dweilpauzen [plural], dweilpauzes [plural]
  1. periode in een schaatswedstrijd die men gebruikt om het ijs weer glad te maken
    Sense id: nl-dweilpauze-nl-noun-7E-6lpZn Categories (other): Sport_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van dweilen ww en pauze zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dweilpauzen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dweilpauzes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dweil·pau·ze",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sport_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Nuis tegen Oda, Verweij treft Johansson op 1.500 meter” (Maandag 12 februari 2018, 12:26), NOS",
          "text": "Verweij neemt het in de zestiende rit op tegen de Noor Allan Dahl Johannson. Ook Verweij begint in de buitenbaan. Beide Nederlandse favorieten komen na de dweilpauze in actie."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Kramer voor tien kilometer: had meer spanning verwacht” (Donderdag 15 februari 2018, 08:25), NOS",
          "text": "Zijn voornaamste concurrenten rijden in de ritten voor hem. Titelhouder Jorrit Bergsma komt na de dweilpauze in actie tegen de Italiaan Ghiotto en een rit later start wereldrecordhouder Ted-Jan Bloemen tegen Nicola Tumolero, ook uit Italië."
        }
      ],
      "glosses": [
        "periode in een schaatswedstrijd die men gebruikt om het ijs weer glad te maken"
      ],
      "id": "nl-dweilpauze-nl-noun-7E-6lpZn",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dweilpauze.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/Nl-dweilpauze.ogg/Nl-dweilpauze.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dweilpauze.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "dweilpauze"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van dweilen ww en pauze zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dweilpauzen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dweilpauzes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dweil·pau·ze",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sport_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Nuis tegen Oda, Verweij treft Johansson op 1.500 meter” (Maandag 12 februari 2018, 12:26), NOS",
          "text": "Verweij neemt het in de zestiende rit op tegen de Noor Allan Dahl Johannson. Ook Verweij begint in de buitenbaan. Beide Nederlandse favorieten komen na de dweilpauze in actie."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Kramer voor tien kilometer: had meer spanning verwacht” (Donderdag 15 februari 2018, 08:25), NOS",
          "text": "Zijn voornaamste concurrenten rijden in de ritten voor hem. Titelhouder Jorrit Bergsma komt na de dweilpauze in actie tegen de Italiaan Ghiotto en een rit later start wereldrecordhouder Ted-Jan Bloemen tegen Nicola Tumolero, ook uit Italië."
        }
      ],
      "glosses": [
        "periode in een schaatswedstrijd die men gebruikt om het ijs weer glad te maken"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dweilpauze.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/Nl-dweilpauze.ogg/Nl-dweilpauze.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dweilpauze.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "dweilpauze"
}

Download raw JSONL data for dweilpauze meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.