"duizendschoon" meaning in All languages combined

See duizendschoon on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-duizendschoon.ogg Forms: duizendschonen [plural]
  1. bloemplant uit het geslacht van de anjers Dianthus barbatus Ook wel gebruikt voor de koekoeksbloem en de klokjesgentiaan
    Sense id: nl-duizendschoon-nl-noun-RI5zor7D Categories (other): Plantkunde_in_het_Nederlands Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van duizend ht en schoon bn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "duizendschonen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dui·zend·schoon",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Plantkunde_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "beschrijft het leven van een oud echtpaar dat zijn landgoed consumeert. “Het huishouden van Pulcheria Ivanovna bestond uit het voortdurend openen en sluiten van de voorraadkast, uit het zouten, drogen, koken van een onwaarschijnlijke hoeveelheid vruchten en planten. Haar huis leek net een chemisch laboratorium. Onder de appelboom brandde voortdurend een vuur en de ketel of koperen pot met jam, gelei, pasta op honing, op suiker en weet ik veel waarop nog meer kwam haast niet van de ijzeren driepoot af. Onder een andere boom stookte de koetsier in een koperen vat onafgebroken wodka uit perzikenblaadjes, vlierbessenbloesem, duizendschoon, kersepitten, en aan het eind van dit proces was hij totaal niet meer bij machte zijn tong te roeren en sloeg hij zo'n wartaal uit dat Pulcheria Ivanovna er niets van begreep en naar de keuken ging om te slapen.”"
        },
        {
          "text": "In de pluktuin van Riet en dochter Marja van den Ende, aan een landweg vlak buiten de bebouwde kom van Naaldwijk, worden de klanten met mand en schaar zelf op zinnia's en de duizendschonen losgelaten. Wèl worden ze van tevoren geïnstrueerd: niet alle planten bij de grond afknippen zodat elke kans op hergroei verkeken is; niet slim denken te zijn door alle bloemen in knop te plukken, omdat het merendeel van de knoppen dan vervolgens thuis op de vaas niet zal ontluiken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bloemplant uit het geslacht van de anjers Dianthus barbatus\nOok wel gebruikt voor de koekoeksbloem en de klokjesgentiaan"
      ],
      "id": "nl-duizendschoon-nl-noun-RI5zor7D",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-duizendschoon.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Nl-duizendschoon.ogg/Nl-duizendschoon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-duizendschoon.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "duizendschoon"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van duizend ht en schoon bn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "duizendschonen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dui·zend·schoon",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Plantkunde_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "beschrijft het leven van een oud echtpaar dat zijn landgoed consumeert. “Het huishouden van Pulcheria Ivanovna bestond uit het voortdurend openen en sluiten van de voorraadkast, uit het zouten, drogen, koken van een onwaarschijnlijke hoeveelheid vruchten en planten. Haar huis leek net een chemisch laboratorium. Onder de appelboom brandde voortdurend een vuur en de ketel of koperen pot met jam, gelei, pasta op honing, op suiker en weet ik veel waarop nog meer kwam haast niet van de ijzeren driepoot af. Onder een andere boom stookte de koetsier in een koperen vat onafgebroken wodka uit perzikenblaadjes, vlierbessenbloesem, duizendschoon, kersepitten, en aan het eind van dit proces was hij totaal niet meer bij machte zijn tong te roeren en sloeg hij zo'n wartaal uit dat Pulcheria Ivanovna er niets van begreep en naar de keuken ging om te slapen.”"
        },
        {
          "text": "In de pluktuin van Riet en dochter Marja van den Ende, aan een landweg vlak buiten de bebouwde kom van Naaldwijk, worden de klanten met mand en schaar zelf op zinnia's en de duizendschonen losgelaten. Wèl worden ze van tevoren geïnstrueerd: niet alle planten bij de grond afknippen zodat elke kans op hergroei verkeken is; niet slim denken te zijn door alle bloemen in knop te plukken, omdat het merendeel van de knoppen dan vervolgens thuis op de vaas niet zal ontluiken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bloemplant uit het geslacht van de anjers Dianthus barbatus\nOok wel gebruikt voor de koekoeksbloem en de klokjesgentiaan"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-duizendschoon.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Nl-duizendschoon.ogg/Nl-duizendschoon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-duizendschoon.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "duizendschoon"
}

Download raw JSONL data for duizendschoon meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.