"dubbelslag" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van dubbel bn en slag zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dubbelslagen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dub·bel·slag",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "van een munt dat hij tweemaal geslagen is"
      ],
      "id": "nl-dubbelslag-nl-noun-Eb3njR9F"
    },
    {
      "glosses": [
        "muzikale versiering van een melodie"
      ],
      "id": "nl-dubbelslag-nl-noun-dMlQ9UR9"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "IHC zegt hiermee een dubbelslag te slaan: versterking van zijn positie als leverancier van totaaloplossingen en van zijn aanwezigheid in de belangrijke Braziliaanse markt."
        },
        {
          "text": "Verschuren kwam, zoals gebruikelijk, langzaam op gang. Hij keerde na 50 meter als laatste, maar kwam in het tweede stuk sterk opzetten. Bijna leverde hem dat zelfs het goud op, maar Dotto bleef de aanstormende Verschuren net voor. De Italiaan won in 48,25, Verschuren sloeg daar kort achter een persoonlijke dubbelslag."
        }
      ],
      "glosses": [
        "met één handeling twee goede resultaten behalen"
      ],
      "id": "nl-dubbelslag-nl-noun-yA5ZCvUG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dubbelslag.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Nl-dubbelslag.ogg/Nl-dubbelslag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dubbelslag.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "gruppetto"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "met één handeling twee goede resultaten behalen",
      "sense_index": 3,
      "word": "dicrotism"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "met één handeling twee goede resultaten behalen",
      "sense_index": 3,
      "word": "double stroke"
    }
  ],
  "word": "dubbelslag"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van dubbel bn en slag zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dubbelslagen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dub·bel·slag",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "van een munt dat hij tweemaal geslagen is"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "muzikale versiering van een melodie"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "IHC zegt hiermee een dubbelslag te slaan: versterking van zijn positie als leverancier van totaaloplossingen en van zijn aanwezigheid in de belangrijke Braziliaanse markt."
        },
        {
          "text": "Verschuren kwam, zoals gebruikelijk, langzaam op gang. Hij keerde na 50 meter als laatste, maar kwam in het tweede stuk sterk opzetten. Bijna leverde hem dat zelfs het goud op, maar Dotto bleef de aanstormende Verschuren net voor. De Italiaan won in 48,25, Verschuren sloeg daar kort achter een persoonlijke dubbelslag."
        }
      ],
      "glosses": [
        "met één handeling twee goede resultaten behalen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dubbelslag.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Nl-dubbelslag.ogg/Nl-dubbelslag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dubbelslag.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "gruppetto"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "met één handeling twee goede resultaten behalen",
      "sense_index": 3,
      "word": "dicrotism"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "met één handeling twee goede resultaten behalen",
      "sense_index": 3,
      "word": "double stroke"
    }
  ],
  "word": "dubbelslag"
}