"droomtijd" meaning in All languages combined

See droomtijd on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ˈdromtɛit Audio: nl-droomtijd.ogg Forms: droomtijden [plural]
  1. heel korte duur waarin een sportprestatie is geleverd
    Sense id: nl-droomtijd-nl-noun-lEyClLDr Categories (other): Sport_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: sports
  2. heel fijne periode
    Sense id: nl-droomtijd-nl-noun-QxuU~e0k Categories (other): Woorden met artikelreferenties
  3. mythologie van de Australische Aborigines
    Sense id: nl-droomtijd-nl-noun-Pz38xCG6
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van droom zn en tijd zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "droomtijden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "droom·tijd",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sport_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Wat is Schippers' 22,03 waard?” (17 augustus 2014, 09:09), NOS",
          "text": "Een droomtijd, noemde haar coach Bart Bennema het al, een wereldtijd. De indrukwekkende 22,03 waarmee Dafne Schippers vrijdag bij de EK atletiek in Zürich op de 200 meter zegevierde, galmt nog altijd na."
        }
      ],
      "glosses": [
        "heel korte duur waarin een sportprestatie is geleverd"
      ],
      "id": "nl-droomtijd-nl-noun-lEyClLDr",
      "raw_tags": [
        "bij sporten waarin het om snelheid gaat"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nLeon van Wijk\n “Pechmagneet Olga Commandeur mag tóch door in reisshow RTL, maar nieuwe ellende wacht” (17 augustus 2014, 09:09), Tubantia",
          "text": "Hoewel Olga en haar man Frank Maanders (62) tientallen jaren ouder zijn dan sommige andere deelnemers, gaven ze hen qua energie wekenlang het nakijken. Er was tegenspoed toen ze betrokken raakten bij een busongeluk, maar verder had het dolverliefde duo een droomtijd. Frank dronk een shotje uit de navel van Olga en het stel genoot van een diner op een apocalyptisch ogende zandvlakte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "heel fijne periode"
      ],
      "id": "nl-droomtijd-nl-noun-QxuU~e0k"
    },
    {
      "glosses": [
        "mythologie van de Australische Aborigines"
      ],
      "id": "nl-droomtijd-nl-noun-Pz38xCG6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-droomtijd.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Nl-droomtijd.ogg/Nl-droomtijd.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-droomtijd.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈdromtɛit"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "droomtijd"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van droom zn en tijd zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "droomtijden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "droom·tijd",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sport_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Wat is Schippers' 22,03 waard?” (17 augustus 2014, 09:09), NOS",
          "text": "Een droomtijd, noemde haar coach Bart Bennema het al, een wereldtijd. De indrukwekkende 22,03 waarmee Dafne Schippers vrijdag bij de EK atletiek in Zürich op de 200 meter zegevierde, galmt nog altijd na."
        }
      ],
      "glosses": [
        "heel korte duur waarin een sportprestatie is geleverd"
      ],
      "raw_tags": [
        "bij sporten waarin het om snelheid gaat"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nLeon van Wijk\n “Pechmagneet Olga Commandeur mag tóch door in reisshow RTL, maar nieuwe ellende wacht” (17 augustus 2014, 09:09), Tubantia",
          "text": "Hoewel Olga en haar man Frank Maanders (62) tientallen jaren ouder zijn dan sommige andere deelnemers, gaven ze hen qua energie wekenlang het nakijken. Er was tegenspoed toen ze betrokken raakten bij een busongeluk, maar verder had het dolverliefde duo een droomtijd. Frank dronk een shotje uit de navel van Olga en het stel genoot van een diner op een apocalyptisch ogende zandvlakte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "heel fijne periode"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "mythologie van de Australische Aborigines"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-droomtijd.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Nl-droomtijd.ogg/Nl-droomtijd.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-droomtijd.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈdromtɛit"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "droomtijd"
}

Download raw JSONL data for droomtijd meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.