See droogzwemmen on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van droog en zwemmen" ], "hyphenation": "droog·zwem·men", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "glosses": [ "zwembewegingen maken op het droge" ], "id": "nl-droogzwemmen-nl-verb-udNYnG4Q" }, { "examples": [ { "text": "Onwennig kwamen ze uit hun bolvormige dome, de zes nep-Marsbewoners die een jaar lang het leven op Mars naspeelden op een hoogvlakte op de flanken van de vulkaan Mauna Loa op Hawaii. De deelnemers aan NASA’s Hi-Seas-project verlangden naar eten met echte smaak, vertelden ze de toegestroomde pers, naar hun familie, naar een lange douche en naar eindelijk rondlopen zonder ruimtepak, met de wind in je gezicht. Precies de dingen die ook gemist werden tijdens inmiddels tientallen eerdere gesimuleerde Marsreizen, in woestijnen, poolgebieden of in een nagebouwd ruimteschip in Moskou. Leven op ‘Mars’ is inmiddels bijna gewoontjes, al is het dan nog droogzwemmen." }, { "text": "Ploegleider Addy Engels van Argos-Shimano was er donderdagochtend, bij het vertrek voor de 12de etappe, bepaald niet rouwig om dat hij nog even kon 'droogzwemmen'. Engels mag dan al sinds het begin van dit seizoen als regisseur in de auto optreden, debuteren op het grootste wielerpodium brengt toch wat extra spanning teweeg. 'Zeker als je halverwege de koers pas instapt', zegt de 36-jarige Drent, die volgens afspraak Rudi Kemna vrijdag of zaterdag zal aflossen." } ], "glosses": [ "oefenen door te doen alsof in een oefensituatie" ], "id": "nl-droogzwemmen-nl-verb-ffYO98eu" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-droogzwemmen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Nl-droogzwemmen.ogg/Nl-droogzwemmen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-droogzwemmen.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "simuleren" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "oefenen door te doen alsof", "sense_index": 2, "word": "simulate" } ], "word": "droogzwemmen" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Werkwoord in het Nederlands", "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 12" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van droog en zwemmen" ], "hyphenation": "droog·zwem·men", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "glosses": [ "zwembewegingen maken op het droge" ] }, { "examples": [ { "text": "Onwennig kwamen ze uit hun bolvormige dome, de zes nep-Marsbewoners die een jaar lang het leven op Mars naspeelden op een hoogvlakte op de flanken van de vulkaan Mauna Loa op Hawaii. De deelnemers aan NASA’s Hi-Seas-project verlangden naar eten met echte smaak, vertelden ze de toegestroomde pers, naar hun familie, naar een lange douche en naar eindelijk rondlopen zonder ruimtepak, met de wind in je gezicht. Precies de dingen die ook gemist werden tijdens inmiddels tientallen eerdere gesimuleerde Marsreizen, in woestijnen, poolgebieden of in een nagebouwd ruimteschip in Moskou. Leven op ‘Mars’ is inmiddels bijna gewoontjes, al is het dan nog droogzwemmen." }, { "text": "Ploegleider Addy Engels van Argos-Shimano was er donderdagochtend, bij het vertrek voor de 12de etappe, bepaald niet rouwig om dat hij nog even kon 'droogzwemmen'. Engels mag dan al sinds het begin van dit seizoen als regisseur in de auto optreden, debuteren op het grootste wielerpodium brengt toch wat extra spanning teweeg. 'Zeker als je halverwege de koers pas instapt', zegt de 36-jarige Drent, die volgens afspraak Rudi Kemna vrijdag of zaterdag zal aflossen." } ], "glosses": [ "oefenen door te doen alsof in een oefensituatie" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-droogzwemmen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Nl-droogzwemmen.ogg/Nl-droogzwemmen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-droogzwemmen.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "simuleren" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "oefenen door te doen alsof", "sense_index": 2, "word": "simulate" } ], "word": "droogzwemmen" }
Download raw JSONL data for droogzwemmen meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.