"droogjes" meaning in All languages combined

See droogjes on Wiktionary

Adverb [Nederlands]

Audio: nl-droogjes.ogg
  1. op een droge, saaie, ongeëmotioneerde manier (iets zeggen)
    Sense id: nl-droogjes-nl-adv-ymc3Sxhb
  2. op een wat spottende manier (iets zeggen of opmerken)
    Sense id: nl-droogjes-nl-adv-lOw2GnCO Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: zakelijk, vlak, realistisch, prozaïsch, koeltjes, bezadigd, bedaard, nuchter, laconiek Translations: dryly (Engels), drily (Engels)

Noun [Nederlands]

Audio: nl-droogjes.ogg
  1. meervoud van het zelfstandig naamwoord droogje Tags: form-of, plural Form of: droogje
    Sense id: nl-droogjes-nl-noun-3-MapwEz Categories (other): Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afgeleid van droog"
  ],
  "hyphenation": "droog·jes",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Bijwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De 33-jarige Gerges hoorde zijn leeftijdgenoot onbewogen aan. \"Laten we er nu maar een mooie show van maken, merkte hij droogjes op. \"Het wordt vuurwerk. De trainingen lopen naar wens. Ik ben ook sterk in mijn hoofd. Ik denk te kunnen winnen. Dat kan in één ronde, maar ook in drie ronden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "op een droge, saaie, ongeëmotioneerde manier (iets zeggen)"
      ],
      "id": "nl-droogjes-nl-adv-ymc3Sxhb"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Vaak vonden daar ook terechtstellingen plaats. Een volksvermaak dat je kunt vergelijken met The voice of Holland, alleen rolden er toen echt koppen. Deze ijzeren brug bestond nog niet, er was een houten exemplaar. Maar tijdens een terechtstelling ging het eens gruwelijk mis. Er stonden zoveel mensen op de brug toe te kijken dat hij inzakte. Daardoor kwamen meer mensen om het leven dan er die dag werden terechtgesteld”, concludeert hij droogjes."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nRyan Hermelijn\n “Zorgen over verzekeringscrisis Florida groeien na orkaan Milton” (12-10-2024), NOS",
          "text": "Ïk heb niet veel geslapen, zegt Weppner droogjes. \"Nadat de orkaan hier in Siesta Key aan land was gekomen, zaten we om 03.00 uur 's ochtends al op de weg en hebben we de hele dag mensen geholpen.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "op een wat spottende manier (iets zeggen of opmerken)"
      ],
      "id": "nl-droogjes-nl-adv-lOw2GnCO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-droogjes.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Nl-droogjes.ogg/Nl-droogjes.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-droogjes.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "zakelijk"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "vlak"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "realistisch"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "prozaïsch"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "koeltjes"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "bezadigd"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "bedaard"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "nuchter"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "laconiek"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "dryly"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "drily"
    }
  ],
  "word": "droogjes"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afgeleid van droog"
  ],
  "hyphenation": "droog·jes",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "droogje"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meervoud van het zelfstandig naamwoord droogje"
      ],
      "id": "nl-droogjes-nl-noun-3-MapwEz",
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-droogjes.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Nl-droogjes.ogg/Nl-droogjes.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-droogjes.ogg"
    }
  ],
  "word": "droogjes"
}
{
  "categories": [
    "Bijwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afgeleid van droog"
  ],
  "hyphenation": "droog·jes",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Bijwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De 33-jarige Gerges hoorde zijn leeftijdgenoot onbewogen aan. \"Laten we er nu maar een mooie show van maken, merkte hij droogjes op. \"Het wordt vuurwerk. De trainingen lopen naar wens. Ik ben ook sterk in mijn hoofd. Ik denk te kunnen winnen. Dat kan in één ronde, maar ook in drie ronden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "op een droge, saaie, ongeëmotioneerde manier (iets zeggen)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Vaak vonden daar ook terechtstellingen plaats. Een volksvermaak dat je kunt vergelijken met The voice of Holland, alleen rolden er toen echt koppen. Deze ijzeren brug bestond nog niet, er was een houten exemplaar. Maar tijdens een terechtstelling ging het eens gruwelijk mis. Er stonden zoveel mensen op de brug toe te kijken dat hij inzakte. Daardoor kwamen meer mensen om het leven dan er die dag werden terechtgesteld”, concludeert hij droogjes."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nRyan Hermelijn\n “Zorgen over verzekeringscrisis Florida groeien na orkaan Milton” (12-10-2024), NOS",
          "text": "Ïk heb niet veel geslapen, zegt Weppner droogjes. \"Nadat de orkaan hier in Siesta Key aan land was gekomen, zaten we om 03.00 uur 's ochtends al op de weg en hebben we de hele dag mensen geholpen.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "op een wat spottende manier (iets zeggen of opmerken)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-droogjes.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Nl-droogjes.ogg/Nl-droogjes.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-droogjes.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "zakelijk"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "vlak"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "realistisch"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "prozaïsch"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "koeltjes"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "bezadigd"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "bedaard"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "nuchter"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "laconiek"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "dryly"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "drily"
    }
  ],
  "word": "droogjes"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afgeleid van droog"
  ],
  "hyphenation": "droog·jes",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "droogje"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meervoud van het zelfstandig naamwoord droogje"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-droogjes.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Nl-droogjes.ogg/Nl-droogjes.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-droogjes.ogg"
    }
  ],
  "word": "droogjes"
}

Download raw JSONL data for droogjes meaning in All languages combined (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.