"drietrapsraket" meaning in All languages combined

See drietrapsraket on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-drietrapsraket.ogg Forms: drietrapsraketten [plural]
  1. een raket waarbij achtereenvolgens de voortstuwing door drie raketten wordt verzorgd waarbij de eerder gebruikte raket wordt afgestoten
    Sense id: nl-drietrapsraket-nl-noun-vIbmgzSi
  2. een actie die in drie fasen geschiedt, een drieslag in een speech Tags: figuratively
    Sense id: nl-drietrapsraket-nl-noun-5SeOaBde Categories (other): Figuurlijk_in_het_Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: meertrapsraket, ruimtevaartuig Related terms: tweetrapsraket, viertrapsraket

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van drie, trap en raket met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "drietrapsraketten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "meertrapsraket"
    },
    {
      "word": "ruimtevaartuig"
    }
  ],
  "hyphenation": "drie·traps·ra·ket",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "tweetrapsraket"
    },
    {
      "word": "viertrapsraket"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De huidige steun van Japan voor het zogenoemde `zonneschijn-beleid' van Kim, volgt op felle aanvallen richting Noord-Korea in de afgelopen zomer. Japan was woedend toen Noord-Korea op 31 augustus een drietrapsraket afschoot die door het Japanse luchtruim vloog - naar verluidt om een satelliet te lanceren. In de Japanse pers volgden felle uithalen naar de Noord-Koreaanse `dreiging' die klonken alsof de Noord-Koreanen zo konden binnenvallen. De Japanse regering stemde onmiddellijk in met jaren oude Amerikaanse verzoeken om mee te betalen aan ontwikkeling van een verdedigingssysteem tegen raketten. Ook besloot Japan om eigen spionagesatellieten te ontwikkelen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een raket waarbij achtereenvolgens de voortstuwing door drie raketten wordt verzorgd waarbij de eerder gebruikte raket wordt afgestoten"
      ],
      "id": "nl-drietrapsraket-nl-noun-vIbmgzSi"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Vervolgens werkt hij met een drietrapsraket (Apple wil de beste iPod, de beste telefoon én de beste webbrowser maken) naar de climax: al deze dingen zitten in één apparaat. In de zaal vallen de monden open in een gemeenschappelijke ‘wow!’, zodra Jobs met de eerste swipe-beweging door een rijtje iTunes-liedjes scrollt."
        },
        {
          "text": "De sportzomer is voorbij. Officieus dan, want de Ronde van Spanje is alweer begonnen, net als de voetbalcompetities. De drietrapsraket EK, Tour de France, Olympische Spelen, samen sportzomer genaamd, domineerde de media. De tijd versnelde als Usain Bolt op de 100 meter. De Portugees Ronaldo met de voetbalbeker, het is alweer anderhalve maand geleden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een actie die in drie fasen geschiedt, een drieslag in een speech"
      ],
      "id": "nl-drietrapsraket-nl-noun-5SeOaBde",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-drietrapsraket.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Nl-drietrapsraket.ogg/Nl-drietrapsraket.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-drietrapsraket.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "drietrapsraket"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van drie, trap en raket met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "drietrapsraketten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "meertrapsraket"
    },
    {
      "word": "ruimtevaartuig"
    }
  ],
  "hyphenation": "drie·traps·ra·ket",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "tweetrapsraket"
    },
    {
      "word": "viertrapsraket"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De huidige steun van Japan voor het zogenoemde `zonneschijn-beleid' van Kim, volgt op felle aanvallen richting Noord-Korea in de afgelopen zomer. Japan was woedend toen Noord-Korea op 31 augustus een drietrapsraket afschoot die door het Japanse luchtruim vloog - naar verluidt om een satelliet te lanceren. In de Japanse pers volgden felle uithalen naar de Noord-Koreaanse `dreiging' die klonken alsof de Noord-Koreanen zo konden binnenvallen. De Japanse regering stemde onmiddellijk in met jaren oude Amerikaanse verzoeken om mee te betalen aan ontwikkeling van een verdedigingssysteem tegen raketten. Ook besloot Japan om eigen spionagesatellieten te ontwikkelen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een raket waarbij achtereenvolgens de voortstuwing door drie raketten wordt verzorgd waarbij de eerder gebruikte raket wordt afgestoten"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Vervolgens werkt hij met een drietrapsraket (Apple wil de beste iPod, de beste telefoon én de beste webbrowser maken) naar de climax: al deze dingen zitten in één apparaat. In de zaal vallen de monden open in een gemeenschappelijke ‘wow!’, zodra Jobs met de eerste swipe-beweging door een rijtje iTunes-liedjes scrollt."
        },
        {
          "text": "De sportzomer is voorbij. Officieus dan, want de Ronde van Spanje is alweer begonnen, net als de voetbalcompetities. De drietrapsraket EK, Tour de France, Olympische Spelen, samen sportzomer genaamd, domineerde de media. De tijd versnelde als Usain Bolt op de 100 meter. De Portugees Ronaldo met de voetbalbeker, het is alweer anderhalve maand geleden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een actie die in drie fasen geschiedt, een drieslag in een speech"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-drietrapsraket.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Nl-drietrapsraket.ogg/Nl-drietrapsraket.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-drietrapsraket.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "drietrapsraket"
}

Download raw JSONL data for drietrapsraket meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.