"draw" meaning in All languages combined

See draw on Wiktionary

Noun [Engels]

Audio: en-us-draw.ogg
  1. het trekken, aan iets trekken/slepen, trek
    Sense id: nl-draw-en-noun-pxWXU37V
  2. aantrekkingskracht
    Sense id: nl-draw-en-noun-Ajx1CECg
  3. gelijkspel
    Sense id: nl-draw-en-noun-YvQXJXfm Categories (other): Sport_in_het_Engels Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Engels]

Audio: en-us-draw.ogg
  1. schetsen, tekenen Tags: transitive
    Sense id: nl-draw-en-verb-eDpNIjSm Categories (other): Overgankelijk werkwoord in het Engels
  2. trekken Tags: transitive
    Sense id: nl-draw-en-verb-e7vwNFPj Categories (other): Overgankelijk werkwoord in het Engels
  3. aanlokken, aantrekken Tags: transitive
    Sense id: nl-draw-en-verb-SyDqanbi Categories (other): Overgankelijk werkwoord in het Engels
  4. sluiten Tags: transitive
    Sense id: nl-draw-en-verb-Zi0nr~m8 Categories (other): Overgankelijk werkwoord in het Engels
  5. loten Tags: transitive
    Sense id: nl-draw-en-verb-ySNaAXM~ Categories (other): Overgankelijk werkwoord in het Engels, Spel_in_het_Engels Topics: games
  6. geraken, ergens komen/heen gaan Tags: intransitive
    Sense id: nl-draw-en-verb-eowDPn2n Categories (other): Onovergankelijk werkwoord in het Engels
  7. aantrekkingskracht hebben, aantrekkelijk zijn Tags: intransitive
    Sense id: nl-draw-en-verb--uXls8sn Categories (other): Onovergankelijk werkwoord in het Engels
  8. gelijkspelen Tags: intransitive
    Sense id: nl-draw-en-verb-wTsDOvob Categories (other): Onovergankelijk werkwoord in het Engels, Sport_in_het_Engels Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Nederlands]

IPA: drɔː Audio: nl-draw.ogg Forms: draws [plural]
  1. onbeslist geëindigde wedstrijd
    Sense id: nl-draw-nl-noun-bdNPnRPd Categories (other): Sport_in_het_Nederlands Topics: sports
  2. geslagen bal die licht naar rechts afbuigt Bij linkshandige spelers: een bal die licht naar links afbuigt.
    Sense id: nl-draw-nl-noun-thnGJn4M Categories (other): Sport_in_het_Nederlands, Woorden met boekreferenties Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: gelijkspel Related terms: hook

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "fade"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘gelijk spel’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1914"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "draws",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "draw",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "hook"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sport_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "onbeslist geëindigde wedstrijd"
      ],
      "id": "nl-draw-nl-noun-bdNPnRPd",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sport_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "David Papineau (vert. Wybrand Scheffer)\n “De regels van het spel: wat sport ons kan leren over filosofie (en wat filosofie ons kan leren over sport)” (2018), Uitgeverij Atlas Contact, Amsterdam, ISBN 9789045035932, hfst. 1",
          "text": "Toen golfster en drievoudig majorwinnares Nancy Lopez werd gevraagd hoe ze bij haar afslag kon afwisselen tussen een fade (voor rechtshandige spelers een bal die van links naar rechts draait) en een draw (andersom), antwoordde ze: 'Ik denk gewoon “fade”, of ik denk “draw”."
        }
      ],
      "glosses": [
        "geslagen bal die licht naar rechts afbuigt\nBij linkshandige spelers: een bal die licht naar links afbuigt."
      ],
      "id": "nl-draw-nl-noun-thnGJn4M",
      "raw_tags": [
        "golf"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-draw.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/Nl-draw.ogg/Nl-draw.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-draw.ogg"
    },
    {
      "ipa": "drɔː"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "gelijkspel"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "draw"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Engels",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Van Angelsaksisch dragan. Verder te herleiden tot Protogermaans *dragana, Indo-Europees *dhregh-. Cognaat met: Oudnoords draga, Oudsaksisch dragan, Oudfries drega/draga, Oudhoogduits tragan, Duits tragen, Middelnederlands draghen, Nederlands dragen, binnen het Engels met drag."
  ],
  "lang": "Engels",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Overgankelijk werkwoord in het Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "schetsen, tekenen"
      ],
      "id": "nl-draw-en-verb-eDpNIjSm",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Overgankelijk werkwoord in het Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "trekken"
      ],
      "id": "nl-draw-en-verb-e7vwNFPj",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Overgankelijk werkwoord in het Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aanlokken, aantrekken"
      ],
      "id": "nl-draw-en-verb-SyDqanbi",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Overgankelijk werkwoord in het Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sluiten"
      ],
      "id": "nl-draw-en-verb-Zi0nr~m8",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Overgankelijk werkwoord in het Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spel_in_het_Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "loten"
      ],
      "id": "nl-draw-en-verb-ySNaAXM~",
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "games"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Onovergankelijk werkwoord in het Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "geraken, ergens komen/heen gaan"
      ],
      "id": "nl-draw-en-verb-eowDPn2n",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Onovergankelijk werkwoord in het Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aantrekkingskracht hebben, aantrekkelijk zijn"
      ],
      "id": "nl-draw-en-verb--uXls8sn",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Onovergankelijk werkwoord in het Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sport_in_het_Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gelijkspelen"
      ],
      "id": "nl-draw-en-verb-wTsDOvob",
      "tags": [
        "intransitive"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-draw.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/En-us-draw.ogg/En-us-draw.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-draw.ogg"
    }
  ],
  "word": "draw"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Engels",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Van Angelsaksisch dragan. Verder te herleiden tot Protogermaans *dragana, Indo-Europees *dhregh-. Cognaat met: Oudnoords draga, Oudsaksisch dragan, Oudfries drega/draga, Oudhoogduits tragan, Duits tragen, Middelnederlands draghen, Nederlands dragen, binnen het Engels met drag."
  ],
  "lang": "Engels",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "het trekken, aan iets trekken/slepen, trek"
      ],
      "id": "nl-draw-en-noun-pxWXU37V"
    },
    {
      "glosses": [
        "aantrekkingskracht"
      ],
      "id": "nl-draw-en-noun-Ajx1CECg"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sport_in_het_Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gelijkspel"
      ],
      "id": "nl-draw-en-noun-YvQXJXfm",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-draw.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/En-us-draw.ogg/En-us-draw.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-draw.ogg"
    }
  ],
  "word": "draw"
}
{
  "categories": [
    "Werkwoord in het Engels",
    "Woorden in het Engels",
    "Woorden in het Engels met audioweergave",
    "Woorden in het Engels van lengte 4"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Van Angelsaksisch dragan. Verder te herleiden tot Protogermaans *dragana, Indo-Europees *dhregh-. Cognaat met: Oudnoords draga, Oudsaksisch dragan, Oudfries drega/draga, Oudhoogduits tragan, Duits tragen, Middelnederlands draghen, Nederlands dragen, binnen het Engels met drag."
  ],
  "lang": "Engels",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Overgankelijk werkwoord in het Engels"
      ],
      "glosses": [
        "schetsen, tekenen"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Overgankelijk werkwoord in het Engels"
      ],
      "glosses": [
        "trekken"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Overgankelijk werkwoord in het Engels"
      ],
      "glosses": [
        "aanlokken, aantrekken"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Overgankelijk werkwoord in het Engels"
      ],
      "glosses": [
        "sluiten"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Overgankelijk werkwoord in het Engels",
        "Spel_in_het_Engels"
      ],
      "glosses": [
        "loten"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "games"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Onovergankelijk werkwoord in het Engels"
      ],
      "glosses": [
        "geraken, ergens komen/heen gaan"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Onovergankelijk werkwoord in het Engels"
      ],
      "glosses": [
        "aantrekkingskracht hebben, aantrekkelijk zijn"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Onovergankelijk werkwoord in het Engels",
        "Sport_in_het_Engels"
      ],
      "glosses": [
        "gelijkspelen"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-draw.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/En-us-draw.ogg/En-us-draw.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-draw.ogg"
    }
  ],
  "word": "draw"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Engels",
    "Woorden in het Engels met audioweergave",
    "Woorden in het Engels van lengte 4",
    "Zelfstandig naamwoord in het Engels"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Van Angelsaksisch dragan. Verder te herleiden tot Protogermaans *dragana, Indo-Europees *dhregh-. Cognaat met: Oudnoords draga, Oudsaksisch dragan, Oudfries drega/draga, Oudhoogduits tragan, Duits tragen, Middelnederlands draghen, Nederlands dragen, binnen het Engels met drag."
  ],
  "lang": "Engels",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "het trekken, aan iets trekken/slepen, trek"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "aantrekkingskracht"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Sport_in_het_Engels"
      ],
      "glosses": [
        "gelijkspel"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-draw.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/En-us-draw.ogg/En-us-draw.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-draw.ogg"
    }
  ],
  "word": "draw"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "fade"
    }
  ],
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
    "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘gelijk spel’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1914"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "draws",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "draw",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "hook"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sport_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "onbeslist geëindigde wedstrijd"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Sport_in_het_Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "David Papineau (vert. Wybrand Scheffer)\n “De regels van het spel: wat sport ons kan leren over filosofie (en wat filosofie ons kan leren over sport)” (2018), Uitgeverij Atlas Contact, Amsterdam, ISBN 9789045035932, hfst. 1",
          "text": "Toen golfster en drievoudig majorwinnares Nancy Lopez werd gevraagd hoe ze bij haar afslag kon afwisselen tussen een fade (voor rechtshandige spelers een bal die van links naar rechts draait) en een draw (andersom), antwoordde ze: 'Ik denk gewoon “fade”, of ik denk “draw”."
        }
      ],
      "glosses": [
        "geslagen bal die licht naar rechts afbuigt\nBij linkshandige spelers: een bal die licht naar links afbuigt."
      ],
      "raw_tags": [
        "golf"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-draw.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/Nl-draw.ogg/Nl-draw.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-draw.ogg"
    },
    {
      "ipa": "drɔː"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "gelijkspel"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "draw"
}

Download raw JSONL data for draw meaning in All languages combined (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.