"dramatisch" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "burlesk"
    },
    {
      "word": "ondramatisch"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -isch in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afgeleid van drama met het achtervoegsel -isch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dramatischer",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "dramatische",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "dramatischere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "dramatischers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dra·ma·tisch",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "melodramatisch"
    },
    {
      "word": "muziekdramatisch"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kunst_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              16
            ]
          ],
          "text": "Haar dramatische expressie was buitengewoon indrukwekkend."
        }
      ],
      "glosses": [
        "op drama betrekking hebben"
      ],
      "id": "nl-dramatisch-nl-adj-gUaYxuCP",
      "topics": [
        "arts"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              51,
              61
            ]
          ],
          "text": "De toename van het aantal nieuwe banen in maart is dramatisch te noemen."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              14
            ]
          ],
          "text": "De dramatische afname van de economische activiteit leidde tot een toename van het aantal zelfmoorden."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              85,
              96
            ]
          ],
          "ref": "Weblink bron “Meer dan 80 procent van koraalriffen lijdt onder hittestress, mogelijk onherstelbaar” (23 april 2025), NOS",
          "text": "De opwarming van de oceanen naar recordtemperaturen heeft het afgelopen jaar tot een dramatische verbleking van de koraalriffen in de oceanen geleid. Wereldwijd lijdt 84 procent van de riffen onder hittestress, meer dan ooit eerder is vastgesteld, blijkt uit onderzoek van landen en gespecialiseerde organisaties in het International Coral Reef Initiative."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bijzonder indrukwekkend, schokkend"
      ],
      "id": "nl-dramatisch-nl-adj-H2pdX9tk"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              35
            ]
          ],
          "text": "Voor het kind waren die dramatische woedeaanvallen een middel om aandacht te krijgen van zijn familieleden."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              29
            ]
          ],
          "text": "De voetballer ging dramatisch neer binnen het strafschopgebied, maar de scheidsrechter trapte er niet in."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aanstellerig"
      ],
      "id": "nl-dramatisch-nl-adj-ZkSAK98u"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dramatisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/Nl-dramatisch.ogg/Nl-dramatisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dramatisch.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "drukdoend"
    },
    {
      "word": "meeslepend"
    },
    {
      "word": "onthutsend"
    },
    {
      "word": "theatraal"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "word": "dramático"
    }
  ],
  "word": "dramatisch"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "burlesk"
    },
    {
      "word": "ondramatisch"
    }
  ],
  "categories": [
    "Achtervoegsel -isch in het Nederlands",
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afgeleid van drama met het achtervoegsel -isch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dramatischer",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "dramatische",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "dramatischere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "dramatischers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dra·ma·tisch",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "melodramatisch"
    },
    {
      "word": "muziekdramatisch"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kunst_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              16
            ]
          ],
          "text": "Haar dramatische expressie was buitengewoon indrukwekkend."
        }
      ],
      "glosses": [
        "op drama betrekking hebben"
      ],
      "topics": [
        "arts"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              51,
              61
            ]
          ],
          "text": "De toename van het aantal nieuwe banen in maart is dramatisch te noemen."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              14
            ]
          ],
          "text": "De dramatische afname van de economische activiteit leidde tot een toename van het aantal zelfmoorden."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              85,
              96
            ]
          ],
          "ref": "Weblink bron “Meer dan 80 procent van koraalriffen lijdt onder hittestress, mogelijk onherstelbaar” (23 april 2025), NOS",
          "text": "De opwarming van de oceanen naar recordtemperaturen heeft het afgelopen jaar tot een dramatische verbleking van de koraalriffen in de oceanen geleid. Wereldwijd lijdt 84 procent van de riffen onder hittestress, meer dan ooit eerder is vastgesteld, blijkt uit onderzoek van landen en gespecialiseerde organisaties in het International Coral Reef Initiative."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bijzonder indrukwekkend, schokkend"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              35
            ]
          ],
          "text": "Voor het kind waren die dramatische woedeaanvallen een middel om aandacht te krijgen van zijn familieleden."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              29
            ]
          ],
          "text": "De voetballer ging dramatisch neer binnen het strafschopgebied, maar de scheidsrechter trapte er niet in."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aanstellerig"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dramatisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/Nl-dramatisch.ogg/Nl-dramatisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dramatisch.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "drukdoend"
    },
    {
      "word": "meeslepend"
    },
    {
      "word": "onthutsend"
    },
    {
      "word": "theatraal"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "word": "dramático"
    }
  ],
  "word": "dramatisch"
}