"dorpsagent" meaning in All languages combined

See dorpsagent on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-dorpsagent.ogg Forms: dorpsagenten [plural], dorpsagentje [diminutive, singular], dorpsagentjes [diminutive, plural]
  1. politieagent die werkt in een dorp
    Sense id: nl-dorpsagent-nl-noun-bTFzWCaI Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van dorp zn en agent zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dorpsagenten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dorpsagentje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dorpsagentjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dorps·agent",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Politie wil geen sullige agent op tv” (Woensdag 27 maart 2013, 08:15), NOS",
          "text": "Dat gebeurde ook bij de serie Dokter Tinus van SBS6. Daarin speelt Tygo Gernandt de sullige dorpsagent Ken. Dat imago past volgens de politie niet bij het beeld dat de politie wil uitstralen. \"We hebben best een beetje zelfspot, maar als de weergave echt niet klopt kunnen wij geen toestemming verlenen\", zegt een woordvoerder van de Nationale Politie."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Hollande leeft mee met Thatcher in 'Allo Allo'-Engels” (19-04-2013, 13:29 Laatste update: 05-09-2016, 15:16 Bron: VRT/De Redactie), Tubantia",
          "text": "De condoléances die via een computerstem op de website van François Hollande verschenen, waren in zodanig slecht Engels ingesproken dat er weinig slechte wil nodig is om aan inspecteur Clouseau of de dorpsagent Crabtree uit de komische reeks 'Allo Allo' te denken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "politieagent die werkt in een dorp"
      ],
      "id": "nl-dorpsagent-nl-noun-bTFzWCaI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dorpsagent.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Nl-dorpsagent.ogg/Nl-dorpsagent.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dorpsagent.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "dorpsagent"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van dorp zn en agent zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dorpsagenten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dorpsagentje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dorpsagentjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dorps·agent",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Politie wil geen sullige agent op tv” (Woensdag 27 maart 2013, 08:15), NOS",
          "text": "Dat gebeurde ook bij de serie Dokter Tinus van SBS6. Daarin speelt Tygo Gernandt de sullige dorpsagent Ken. Dat imago past volgens de politie niet bij het beeld dat de politie wil uitstralen. \"We hebben best een beetje zelfspot, maar als de weergave echt niet klopt kunnen wij geen toestemming verlenen\", zegt een woordvoerder van de Nationale Politie."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Hollande leeft mee met Thatcher in 'Allo Allo'-Engels” (19-04-2013, 13:29 Laatste update: 05-09-2016, 15:16 Bron: VRT/De Redactie), Tubantia",
          "text": "De condoléances die via een computerstem op de website van François Hollande verschenen, waren in zodanig slecht Engels ingesproken dat er weinig slechte wil nodig is om aan inspecteur Clouseau of de dorpsagent Crabtree uit de komische reeks 'Allo Allo' te denken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "politieagent die werkt in een dorp"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dorpsagent.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Nl-dorpsagent.ogg/Nl-dorpsagent.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dorpsagent.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "dorpsagent"
}

Download raw JSONL data for dorpsagent meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.