See doorrollen on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van door bw \"benadrukt dat de handeling onverminderd voortgaat\" en rollen ww \"zich wentelend verplaatsen\"" ], "hyphenation": "door·rol·len", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Een voorbeeld is Van Gorkom die begin dit voorjaar bij een wereldbekerwedstrijd in de Verenigde Staten zwaar ten val kwam en ernstig geblesseerd raakte. ,,Maar dat is typisch een voorbeeld waar je niet veel aan valbreektraining hebt omdat Jelle ergens tegenop klapte en niet kon doorrollen, liet bondscoach Bas de Bever weten. ,,Daarom stond ik aanvankelijk sceptisch tegenover dat valbreken. Maar inmiddels zie ik wel in dat wij BMX'ers er voordeel kunnen uithalen." } ], "glosses": [ "doorgaan met rollen" ], "id": "nl-doorrollen-nl-verb-Wps9DTxA" }, { "examples": [ { "text": "Ze hoopt op een mooie opkomst, zodat volgend jaar wéér een editie van Tuckerville opgezet kan worden. ,,We moeten nu doorrollen. Er mag niet weer drie jaar overheen gaan.” Wanneer het festival voor haar geslaagd is? ,,Als de mensen met een lachend gezicht richting uitgang gaan. Omdat ze mooie muziek hebben gehoord en omdat er een te gekke sfeer was. Een gloedvol Tuckerville, dat zou fantastisch zijn.”" }, { "text": "Het publiek wees dertien acts aan die doorrollen naar de halve finales op zaterdag en zondag 16 en 17 april. Daarnaast vond het Rabotheater nog eens elf acts goed genoeg." } ], "glosses": [ "zonder wijzigingen doorgaan; zonder stoppen doorgaan" ], "id": "nl-doorrollen-nl-verb-Td135eQd" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Financieel_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "De oude obligaties worden afgelost door nieuwe obligaties van gelijke waarde uit te geven aan dezelfde beleggers. In de praktijk komt dit neer op het verlengen van de looptijd van, in dit geval, de lening aan de Griekse staat." } ], "glosses": [ "oude obligaties worden afgelost door nieuwe obligaties van gelijke waarde uit te geven aan dezelfde beleggers" ], "id": "nl-doorrollen-nl-verb-~cyNPsFk", "topics": [ "financial" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-doorrollen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/Nl-doorrollen.ogg/Nl-doorrollen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doorrollen.ogg" }, { "ipa": "ˈdorɔlə(n)" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "continuous scrolling" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "roll through" } ], "word": "doorrollen" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Werkwoord in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van door bw \"benadrukt dat de handeling onverminderd voortgaat\" en rollen ww \"zich wentelend verplaatsen\"" ], "hyphenation": "door·rol·len", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Een voorbeeld is Van Gorkom die begin dit voorjaar bij een wereldbekerwedstrijd in de Verenigde Staten zwaar ten val kwam en ernstig geblesseerd raakte. ,,Maar dat is typisch een voorbeeld waar je niet veel aan valbreektraining hebt omdat Jelle ergens tegenop klapte en niet kon doorrollen, liet bondscoach Bas de Bever weten. ,,Daarom stond ik aanvankelijk sceptisch tegenover dat valbreken. Maar inmiddels zie ik wel in dat wij BMX'ers er voordeel kunnen uithalen." } ], "glosses": [ "doorgaan met rollen" ] }, { "examples": [ { "text": "Ze hoopt op een mooie opkomst, zodat volgend jaar wéér een editie van Tuckerville opgezet kan worden. ,,We moeten nu doorrollen. Er mag niet weer drie jaar overheen gaan.” Wanneer het festival voor haar geslaagd is? ,,Als de mensen met een lachend gezicht richting uitgang gaan. Omdat ze mooie muziek hebben gehoord en omdat er een te gekke sfeer was. Een gloedvol Tuckerville, dat zou fantastisch zijn.”" }, { "text": "Het publiek wees dertien acts aan die doorrollen naar de halve finales op zaterdag en zondag 16 en 17 april. Daarnaast vond het Rabotheater nog eens elf acts goed genoeg." } ], "glosses": [ "zonder wijzigingen doorgaan; zonder stoppen doorgaan" ] }, { "categories": [ "Financieel_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "De oude obligaties worden afgelost door nieuwe obligaties van gelijke waarde uit te geven aan dezelfde beleggers. In de praktijk komt dit neer op het verlengen van de looptijd van, in dit geval, de lening aan de Griekse staat." } ], "glosses": [ "oude obligaties worden afgelost door nieuwe obligaties van gelijke waarde uit te geven aan dezelfde beleggers" ], "topics": [ "financial" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-doorrollen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/Nl-doorrollen.ogg/Nl-doorrollen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doorrollen.ogg" }, { "ipa": "ˈdorɔlə(n)" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "continuous scrolling" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "roll through" } ], "word": "doorrollen" }
Download raw JSONL data for doorrollen meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.