"doorroeren" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van door bw en roeren ww"
  ],
  "hyphenation": "door·roe·ren",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Leo Tolstoj\n “Oorlog en Vrede” (1869), van Oorschot, ISBN 978902825115 1",
          "text": "Er was maar één lepel, suiker was er genoeg, maar die kregen ze niet opgelost, en daarom werd besloten dat Marja Heinrichovna voor iedereen om de beurt de suiker zou doorroeren. Rostov kreeg zijn glas, goot er wat rum in en vroeg Marja Heinrichovna te roeren."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Jongen (12) omgekomen bij incident met klaphamer, verdachte gearresteerd” (31 DECEMBER 2021), NOS",
          "text": "In het verleden zijn vaker incidenten geweest in verband met klaphamers. Zo raakte in 2016 een man zwaargewond bij het doorroeren van het magnesiumpoeder, dat bedoeld was voor gebruik met een klaphamer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets mengen door te roeren"
      ],
      "id": "nl-doorroeren-nl-verb-Fc932IAz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-doorroeren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Nl-doorroeren.ogg/Nl-doorroeren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doorroeren.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "roeren"
    },
    {
      "word": "mengen"
    },
    {
      "word": "omroeren"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iets mengen door te roeren",
      "sense_index": 1,
      "word": "whip"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iets mengen door te roeren",
      "sense_index": 1,
      "word": "stir"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iets mengen door te roeren",
      "sense_index": 1,
      "word": "froth"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iets mengen door te roeren",
      "sense_index": 1,
      "word": "whirl"
    }
  ],
  "word": "doorroeren"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van door bw en roeren ww"
  ],
  "hyphenation": "door·roe·ren",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Leo Tolstoj\n “Oorlog en Vrede” (1869), van Oorschot, ISBN 978902825115 1",
          "text": "Er was maar één lepel, suiker was er genoeg, maar die kregen ze niet opgelost, en daarom werd besloten dat Marja Heinrichovna voor iedereen om de beurt de suiker zou doorroeren. Rostov kreeg zijn glas, goot er wat rum in en vroeg Marja Heinrichovna te roeren."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Jongen (12) omgekomen bij incident met klaphamer, verdachte gearresteerd” (31 DECEMBER 2021), NOS",
          "text": "In het verleden zijn vaker incidenten geweest in verband met klaphamers. Zo raakte in 2016 een man zwaargewond bij het doorroeren van het magnesiumpoeder, dat bedoeld was voor gebruik met een klaphamer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets mengen door te roeren"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-doorroeren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Nl-doorroeren.ogg/Nl-doorroeren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doorroeren.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "roeren"
    },
    {
      "word": "mengen"
    },
    {
      "word": "omroeren"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iets mengen door te roeren",
      "sense_index": 1,
      "word": "whip"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iets mengen door te roeren",
      "sense_index": 1,
      "word": "stir"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iets mengen door te roeren",
      "sense_index": 1,
      "word": "froth"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iets mengen door te roeren",
      "sense_index": 1,
      "word": "whirl"
    }
  ],
  "word": "doorroeren"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022b1', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "doorroeren",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Werkwoord",
  "title": "doorroeren",
  "trace": ""
}