"doorpompen" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van door bw en pompen ww"
  ],
  "hyphenation": "door·pom·pen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "doorgaan met pompen, niet stoppen met pompen"
      ],
      "id": "nl-doorpompen-nl-verb-awFbuLft"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “IJzersterke Nuis op hoogste trede van oranje podium” (Zaterdag 24 november 2018, 07:59), NOS",
          "text": "\"De eerste zege is binnen\", vertelde Nuis na afloop. \"Het was een bijzonder ritje! Het was koud en donker en daardoor ging het ook niet zo hard, maar toch was het voor mij een toprit. Ik kon echt tot de streep doorpompen.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "met kracht doorgaan met iets"
      ],
      "id": "nl-doorpompen-nl-verb-Th-Xl72a",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Obama: nieuwe oliekap BP goed nieuws” (Vrijdag 16 juli 2010, 17:54), NOS",
          "text": "Er zijn volgens deskundigen twee opties: of het lek wordt afgesloten, of de kap kan bijna alle olie opvangen en doorpompen naar schepen, waardoor afsluiting niet meer nodig is."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets van de ene naar de andere plaats pompen"
      ],
      "id": "nl-doorpompen-nl-verb-KGc2XNHe"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-doorpompen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/Nl-doorpompen.ogg/Nl-doorpompen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doorpompen.ogg"
    }
  ],
  "word": "doorpompen"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van door bw en pompen ww"
  ],
  "hyphenation": "door·pom·pen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "doorgaan met pompen, niet stoppen met pompen"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “IJzersterke Nuis op hoogste trede van oranje podium” (Zaterdag 24 november 2018, 07:59), NOS",
          "text": "\"De eerste zege is binnen\", vertelde Nuis na afloop. \"Het was een bijzonder ritje! Het was koud en donker en daardoor ging het ook niet zo hard, maar toch was het voor mij een toprit. Ik kon echt tot de streep doorpompen.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "met kracht doorgaan met iets"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Obama: nieuwe oliekap BP goed nieuws” (Vrijdag 16 juli 2010, 17:54), NOS",
          "text": "Er zijn volgens deskundigen twee opties: of het lek wordt afgesloten, of de kap kan bijna alle olie opvangen en doorpompen naar schepen, waardoor afsluiting niet meer nodig is."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets van de ene naar de andere plaats pompen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-doorpompen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/Nl-doorpompen.ogg/Nl-doorpompen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doorpompen.ogg"
    }
  ],
  "word": "doorpompen"
}