"doodtij" meaning in All languages combined

See doodtij on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-doodtij.ogg Forms: doodtijen [plural]
  1. de periode van het getij waarin het verschil tussen hoog- en laagwater minimaal is
    Sense id: nl-doodtij-nl-noun-IUNjMGla
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: doodstroom Related terms: kentering

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "springtij"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van dood en tij"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "doodtijen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dood·tij",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "kentering"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er is geen reden voor ongerustheid. Ook voor de Amerikaans oostkust is het de nieuwe maan die het springtij het hoogst maakt. Maar het eb-en-vloed gebeuren ijlt er inderdaad veel minder na op de maan dan hier, hooguit een dag. Dat komt omdat de kust van New York veel meer in direct contact staat met de vrije oceaan dan Vlissingen. Helemaal synchroon opereren maan en water bijna nergens, want het zeewater moet ook nog even de tijd krijgen om naar de juiste plek te stromen. En als het daar dan is, is die plek alweer ergens anders. Overigens is het verschil tussen springtij en doodtij bij Coney Island niet meer dan twee voet: 60 cm."
        },
        {
          "text": "We zijn in Utrecht, zie ik. Altijd een lastige stad om te eten. Zeker. Maar picture this: herfstige dinsdagavond, voetbal op tv, doodtij in de horeca. In een winkelstraat aan de rand van het centrum gaan de lampen aan in een bistro-achtig eettentje. De vloer is van hout, de muur een spiegelwand. Aan de open keuken hangen strengen knoflook, flessen staan op planken aan de muur, overal zwerven kookboeken. Beetje knus, beetje rommelig, beetje dertien in een dozijn. Maar volle bak!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "de periode van het getij waarin het verschil tussen hoog- en laagwater minimaal is"
      ],
      "id": "nl-doodtij-nl-noun-IUNjMGla"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-doodtij.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/Nl-doodtij.ogg/Nl-doodtij.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doodtij.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "doodstroom"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "doodtij"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "springtij"
    }
  ],
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van dood en tij"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "doodtijen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dood·tij",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "kentering"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er is geen reden voor ongerustheid. Ook voor de Amerikaans oostkust is het de nieuwe maan die het springtij het hoogst maakt. Maar het eb-en-vloed gebeuren ijlt er inderdaad veel minder na op de maan dan hier, hooguit een dag. Dat komt omdat de kust van New York veel meer in direct contact staat met de vrije oceaan dan Vlissingen. Helemaal synchroon opereren maan en water bijna nergens, want het zeewater moet ook nog even de tijd krijgen om naar de juiste plek te stromen. En als het daar dan is, is die plek alweer ergens anders. Overigens is het verschil tussen springtij en doodtij bij Coney Island niet meer dan twee voet: 60 cm."
        },
        {
          "text": "We zijn in Utrecht, zie ik. Altijd een lastige stad om te eten. Zeker. Maar picture this: herfstige dinsdagavond, voetbal op tv, doodtij in de horeca. In een winkelstraat aan de rand van het centrum gaan de lampen aan in een bistro-achtig eettentje. De vloer is van hout, de muur een spiegelwand. Aan de open keuken hangen strengen knoflook, flessen staan op planken aan de muur, overal zwerven kookboeken. Beetje knus, beetje rommelig, beetje dertien in een dozijn. Maar volle bak!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "de periode van het getij waarin het verschil tussen hoog- en laagwater minimaal is"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-doodtij.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/Nl-doodtij.ogg/Nl-doodtij.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doodtij.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "doodstroom"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "doodtij"
}

Download raw JSONL data for doodtij meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.