See doodsmak on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van dood zn en smak zn"
],
"forms": [
{
"form": "doodsmakken",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "dood·smak",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron “Brandweer bevrijdt jochie uit flat” (Donderdag 17 december 2015, 17:28), NOS",
"text": "De brandweer heeft in Beverwijk een jongetje gered dat in een flat was achtergelaten. Voorbijgangers hadden alarm geslagen toen ze hem uit een open raam op de eerste verdieping zagen hangen. Ze waren bang dat hij een doodsmak zou maken."
},
{
"ref": "Weblink bron “Nederlander overleeft val van het Einde van de Wereld” (Zaterdag 21 februari 2015, 17:19), NOS",
"text": "Een Nederlander heeft ternauwernood een val van een 1200 meter hoge klip in Sri Lanka overleefd. De man maakte bijna een doodsmak bij de toeristische trekpleister World's End, schrijft het Franse persbureau AFP."
}
],
"glosses": [
"een dodelijke val"
],
"id": "nl-doodsmak-nl-noun-~hHGvH~I"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron “Bettiol verrast Van der Poel en co met eerste profzege in Vlaanderen” (Zondag 7 april 2019, 17:06), NOS",
"text": "Aan de voet van de Paterberg reed hij nog op 0.45 seconden van het peloton. Met een ongelooflijke inspanning dichtte Van der Poel de kloof in amper vijftien kilometer. Daarna begon hij tevergeefs ook direct aan te vallen, alsof hij niet net een doodsmak had gemaakt."
}
],
"glosses": [
"een ernstig val"
],
"id": "nl-doodsmak-nl-noun-qA04E-Sn",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-doodsmak.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Nl-doodsmak.ogg/Nl-doodsmak.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doodsmak.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "doodsmak"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van dood zn en smak zn"
],
"forms": [
{
"form": "doodsmakken",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "dood·smak",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Woorden met artikelreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron “Brandweer bevrijdt jochie uit flat” (Donderdag 17 december 2015, 17:28), NOS",
"text": "De brandweer heeft in Beverwijk een jongetje gered dat in een flat was achtergelaten. Voorbijgangers hadden alarm geslagen toen ze hem uit een open raam op de eerste verdieping zagen hangen. Ze waren bang dat hij een doodsmak zou maken."
},
{
"ref": "Weblink bron “Nederlander overleeft val van het Einde van de Wereld” (Zaterdag 21 februari 2015, 17:19), NOS",
"text": "Een Nederlander heeft ternauwernood een val van een 1200 meter hoge klip in Sri Lanka overleefd. De man maakte bijna een doodsmak bij de toeristische trekpleister World's End, schrijft het Franse persbureau AFP."
}
],
"glosses": [
"een dodelijke val"
]
},
{
"categories": [
"Figuurlijk_in_het_Nederlands",
"Woorden met artikelreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron “Bettiol verrast Van der Poel en co met eerste profzege in Vlaanderen” (Zondag 7 april 2019, 17:06), NOS",
"text": "Aan de voet van de Paterberg reed hij nog op 0.45 seconden van het peloton. Met een ongelooflijke inspanning dichtte Van der Poel de kloof in amper vijftien kilometer. Daarna begon hij tevergeefs ook direct aan te vallen, alsof hij niet net een doodsmak had gemaakt."
}
],
"glosses": [
"een ernstig val"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-doodsmak.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Nl-doodsmak.ogg/Nl-doodsmak.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doodsmak.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "doodsmak"
}
Download raw JSONL data for doodsmak meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.