"dolksteek" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van dolk en steek"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dolksteken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dolk·steek",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "een aanval met een dolk"
      ],
      "id": "nl-dolksteek-nl-noun-O~yTN0oL"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De rechtszaak tegen dichter en anti-Zwarte Piet activist Jerry Afriyie (35) - ook bekend als Kno'Ledge Cesare - werd eerder uitgesteld. Dat voelde als een 'dolksteek', vertelt hij, omdat hij en zijn gezin erdoor in onzekerheid bleven. Donderdag, in een Haagse rechtszaal, komt het er eindelijk van. Twee jaar na zijn arrestatie bij de Sinterklaasintocht van 2014 krijgt Afriyie de kans om zijn verhaal te doen."
        },
        {
          "text": "„Zes van de eerste tien heb ik nog nooit gezien. Ze hebben nog geen poster geplakt”, zei Wout Jansen uit Flevoland, zelf nummer 24 op de lijst. Marcel Bruins, Statenlid in Gelderland, sprak over „een dolksteek in de rug”: „Die motie laat zien dat deze partij interne discussie niet aandurft.” En Robert Bleumink uit Heemstede had het over de „verkooppraatjes” van Jan Nagel. De voorzitter zou hebben „voorgekookt” dat er geen discussie kwam."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een (gemene) op de persoon gerichte aanval met woorden"
      ],
      "id": "nl-dolksteek-nl-noun-HvBFboZK",
      "raw_tags": [
        "~ in de rug"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dolksteek.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/Nl-dolksteek.ogg/Nl-dolksteek.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dolksteek.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "hatelijkheid"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "dolksteek"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van dolk en steek"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dolksteken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dolk·steek",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "een aanval met een dolk"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De rechtszaak tegen dichter en anti-Zwarte Piet activist Jerry Afriyie (35) - ook bekend als Kno'Ledge Cesare - werd eerder uitgesteld. Dat voelde als een 'dolksteek', vertelt hij, omdat hij en zijn gezin erdoor in onzekerheid bleven. Donderdag, in een Haagse rechtszaal, komt het er eindelijk van. Twee jaar na zijn arrestatie bij de Sinterklaasintocht van 2014 krijgt Afriyie de kans om zijn verhaal te doen."
        },
        {
          "text": "„Zes van de eerste tien heb ik nog nooit gezien. Ze hebben nog geen poster geplakt”, zei Wout Jansen uit Flevoland, zelf nummer 24 op de lijst. Marcel Bruins, Statenlid in Gelderland, sprak over „een dolksteek in de rug”: „Die motie laat zien dat deze partij interne discussie niet aandurft.” En Robert Bleumink uit Heemstede had het over de „verkooppraatjes” van Jan Nagel. De voorzitter zou hebben „voorgekookt” dat er geen discussie kwam."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een (gemene) op de persoon gerichte aanval met woorden"
      ],
      "raw_tags": [
        "~ in de rug"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dolksteek.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/Nl-dolksteek.ogg/Nl-dolksteek.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dolksteek.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "hatelijkheid"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "dolksteek"
}