See dodenrit on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Invoegsel -n- in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van dode zn en rit zn met het invoegsel -n-"
],
"forms": [
{
"form": "dodenritten",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "dodenritje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "dodenritjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "do·den·rit",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"een heel gevaarlijke, roekeloze tocht in een vervoermiddel op wielen"
],
"id": "nl-dodenrit-nl-noun-r3da9lsI"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron “10 jaar cel voor moordcomplot Obama” (Vrijdag 16 april 2010, 09:19), NOS",
"text": "De twee skinheads hadden het plan opgevat om door het hele land zeker honderd zwarte mensen te vermoorden. Hun dodenrit, in een met een groot hakenkruis versierde auto, zou moeten eindigen met de moord op Obama."
}
],
"glosses": [
"reis die als doel heeft mensen te vermoorden"
],
"id": "nl-dodenrit-nl-noun-ac7cM9Dz"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron “'Een groot taalvirtuoos heeft helaas zijn dodenrit gemaakt'” (Zondag 14 juni 2015, 13:46), NOS",
"text": "\"Een groot Nederlands taalvirtuoos heeft helaas zijn dodenrit gemaakt\", zegt Ton Velthuysen op zijn beurt, verwijzend naar een van Polzers grootste successen."
}
],
"glosses": [
"de laatste 'reis' van een overledene"
],
"id": "nl-dodenrit-nl-noun-isQ~Hq79",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-dodenrit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Nl-dodenrit.ogg/Nl-dodenrit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dodenrit.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "dodemansrit"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dodenrit"
}
{
"categories": [
"Invoegsel -n- in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van dode zn en rit zn met het invoegsel -n-"
],
"forms": [
{
"form": "dodenritten",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "dodenritje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "dodenritjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "do·den·rit",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"een heel gevaarlijke, roekeloze tocht in een vervoermiddel op wielen"
]
},
{
"categories": [
"Woorden met artikelreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron “10 jaar cel voor moordcomplot Obama” (Vrijdag 16 april 2010, 09:19), NOS",
"text": "De twee skinheads hadden het plan opgevat om door het hele land zeker honderd zwarte mensen te vermoorden. Hun dodenrit, in een met een groot hakenkruis versierde auto, zou moeten eindigen met de moord op Obama."
}
],
"glosses": [
"reis die als doel heeft mensen te vermoorden"
]
},
{
"categories": [
"Figuurlijk_in_het_Nederlands",
"Woorden met artikelreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron “'Een groot taalvirtuoos heeft helaas zijn dodenrit gemaakt'” (Zondag 14 juni 2015, 13:46), NOS",
"text": "\"Een groot Nederlands taalvirtuoos heeft helaas zijn dodenrit gemaakt\", zegt Ton Velthuysen op zijn beurt, verwijzend naar een van Polzers grootste successen."
}
],
"glosses": [
"de laatste 'reis' van een overledene"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-dodenrit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Nl-dodenrit.ogg/Nl-dodenrit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dodenrit.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "dodemansrit"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dodenrit"
}
Download raw JSONL data for dodenrit meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.