"disharmonie" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "harmonie"
    },
    {
      "word": "vrede"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voorvoegsel dis- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "disharmonie-ervaring"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van harmonie met het voorvoegsel dis-"
  ],
  "hyphenation": "dis·har·mo·nie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Annitha Nijhof zet een punt achter Havoc. De ex-preses wilde haar besluit niet uitstellen tot de ledenvergadering in mei. Daarvoor is de disharmonie te ernstig. \"Het is voor mij einde verhaal bij Havoc\", zegt Nijhof, die geen zin heeft om iets anders bij de club te gaan doen."
        },
        {
          "text": "Op de muzieksite Limelight wordt droogjes vastgesteld dat het lied van de nieuwe Nederlandse koning 'disharmonie heeft gebracht' en dat er opvallend veel kritiek op de rapsectie van het nummer is. Het lied is mogelijk een geval van 'te veel koks die dezelfde maaltijd bereiden', meent de site."
        },
        {
          "text": "Wij houden van God, van Jezus Christus, van het Leven dat Hij Geeft, we houden van Zijn Schepping, we houden van mensen, we houden van jullie. Waarom niet leven in het Volmaakte dat Hij Geschapen Heeft, daarbij de Volmaakte Wet, Welke Hij ingesteld Heeft, waarom moest en moet de mens die Volmaakte Wet aan de kant schuiven en zelf een constitutie fabriceren, los van God? Dit begrijpen wij niet, en is de oorzaak van alle disharmonie, dus van alle ellende en kwaad in de wereld."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ruzie en onrust"
      ],
      "id": "nl-disharmonie-nl-noun-hdP7~G5p"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Muziek_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Maar ook verwelkomen de organiserende Kadolstermennekes een aantal debutanten op het podium zoals de Iepkes, RK Disharmonie Te Bond en FieRRRR."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een muziekcorps dat in tegenstelling tot een harmonie heel vals speelt"
      ],
      "id": "nl-disharmonie-nl-noun-AcDi2QfW",
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-disharmonie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/Nl-disharmonie.ogg/Nl-disharmonie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-disharmonie.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ruzie"
    },
    {
      "word": "onrust"
    },
    {
      "word": "strijd"
    }
  ],
  "word": "disharmonie"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "harmonie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "shoda"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "soulad"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "konsenzus"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voorvoegsel dis- in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "disharmonický"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het zelfstandige naamwoord harmonie met het voorvoegsel dis-"
  ],
  "hyphenation": "dis·har·mo·nie",
  "lang": "Tsjechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "disharmoničnost"
    },
    {
      "word": "disharmonicky"
    },
    {
      "word": "harmonický"
    },
    {
      "word": "harmonizovat"
    },
    {
      "word": "harmonovat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "disharmonie; ruzie en onrust"
      ],
      "id": "nl-disharmonie-cs-noun-8Rq8IUfQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɪzɦarmɔnɪjɛ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "nesoulad"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "nelibozvuk"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nevyváženost"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "neúměrnost"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "rozpor"
    }
  ],
  "word": "disharmonie"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "harmonie"
    },
    {
      "word": "vrede"
    }
  ],
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Voorvoegsel dis- in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "disharmonie-ervaring"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van harmonie met het voorvoegsel dis-"
  ],
  "hyphenation": "dis·har·mo·nie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Annitha Nijhof zet een punt achter Havoc. De ex-preses wilde haar besluit niet uitstellen tot de ledenvergadering in mei. Daarvoor is de disharmonie te ernstig. \"Het is voor mij einde verhaal bij Havoc\", zegt Nijhof, die geen zin heeft om iets anders bij de club te gaan doen."
        },
        {
          "text": "Op de muzieksite Limelight wordt droogjes vastgesteld dat het lied van de nieuwe Nederlandse koning 'disharmonie heeft gebracht' en dat er opvallend veel kritiek op de rapsectie van het nummer is. Het lied is mogelijk een geval van 'te veel koks die dezelfde maaltijd bereiden', meent de site."
        },
        {
          "text": "Wij houden van God, van Jezus Christus, van het Leven dat Hij Geeft, we houden van Zijn Schepping, we houden van mensen, we houden van jullie. Waarom niet leven in het Volmaakte dat Hij Geschapen Heeft, daarbij de Volmaakte Wet, Welke Hij ingesteld Heeft, waarom moest en moet de mens die Volmaakte Wet aan de kant schuiven en zelf een constitutie fabriceren, los van God? Dit begrijpen wij niet, en is de oorzaak van alle disharmonie, dus van alle ellende en kwaad in de wereld."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ruzie en onrust"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Muziek_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Maar ook verwelkomen de organiserende Kadolstermennekes een aantal debutanten op het podium zoals de Iepkes, RK Disharmonie Te Bond en FieRRRR."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een muziekcorps dat in tegenstelling tot een harmonie heel vals speelt"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-disharmonie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/Nl-disharmonie.ogg/Nl-disharmonie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-disharmonie.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ruzie"
    },
    {
      "word": "onrust"
    },
    {
      "word": "strijd"
    }
  ],
  "word": "disharmonie"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "harmonie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "shoda"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "soulad"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "konsenzus"
    }
  ],
  "categories": [
    "Voorvoegsel dis- in het Tsjechisch",
    "Woorden in het Tsjechisch",
    "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
    "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "disharmonický"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het zelfstandige naamwoord harmonie met het voorvoegsel dis-"
  ],
  "hyphenation": "dis·har·mo·nie",
  "lang": "Tsjechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "disharmoničnost"
    },
    {
      "word": "disharmonicky"
    },
    {
      "word": "harmonický"
    },
    {
      "word": "harmonizovat"
    },
    {
      "word": "harmonovat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "disharmonie; ruzie en onrust"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɪzɦarmɔnɪjɛ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "nesoulad"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "nelibozvuk"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nevyváženost"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "neúměrnost"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "rozpor"
    }
  ],
  "word": "disharmonie"
}