See discutabel on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "indiscutabel" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "afgeleid van discussie" ], "forms": [ { "form": "discutabeler", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "discutabelst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "discutabele", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "discutabelere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "discutabelste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "discutabels", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "discutabelers", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "dis·cu·ta·bel", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Zijn er bedrijven die desondanks toch willen adverteren op de discutabele sites dan moet dit uiteraard kunnen. Ook hier geldt de vrijheid van meningsuiting. Er zijn nog altijd de consumenten die met hun koopgedrag deze keuze kunnen corrigeren. Maar zo’n carte blanche gaat niet op voor de overheid. Het ministerie van Defensie is met zijn wervingscampagnes voor de verschillende krijgsmachtonderdelen prominent aanwezig op de sites van GeenStijl en Dumpert. De reden is dat de doelgroep van Defensie – er worden jaarlijks 4000 nieuwe militairen gezocht – deze sites veel bezoekt. Maar dat mag nooit het hele verhaal zijn." }, { "text": "Logisch beschouwd is het echter moeilijk vol te houden dat Democraten voor de muur van Trump zouden moeten zijn omdat ze in 2006 voor het hek stemden. Het hek staat er nu, dus een nieuwe miljardeninvestering in een muur is discutabel. Temeer omdat er grote onduidelijkheden bestaan over het project, onder meer over de onteigening van privégrond, de uiteindelijke kosten en wie daarvoor opdraait. De Democraten in het Congres schreven daarom in een brief dat „er reële zorgen bestaan dat de regering, simpel gezegd, geen plan heeft voor de bouw van de grensmuur”." } ], "glosses": [ "vatbaar voor kritiek" ], "id": "nl-discutabel-nl-adj-vArRVX3F" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-discutabel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Nl-discutabel.ogg/Nl-discutabel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-discutabel.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "twijfelachtig" }, { "word": "betwistbaar" }, { "word": "aanvechtbaar" }, { "word": "bedenkelijk" }, { "word": "dubieus" }, { "word": "omstreden" }, { "word": "kwestieus" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "vatbaar voor kritiek", "sense_index": 1, "word": "questionable" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "vatbaar voor kritiek", "sense_index": 1, "word": "doubtful" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "vatbaar voor kritiek", "sense_index": 1, "word": "discutible" } ], "word": "discutabel" }
{ "antonyms": [ { "word": "indiscutabel" } ], "categories": [ "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10" ], "etymology_texts": [ "afgeleid van discussie" ], "forms": [ { "form": "discutabeler", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "discutabelst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "discutabele", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "discutabelere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "discutabelste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "discutabels", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "discutabelers", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "dis·cu·ta·bel", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Zijn er bedrijven die desondanks toch willen adverteren op de discutabele sites dan moet dit uiteraard kunnen. Ook hier geldt de vrijheid van meningsuiting. Er zijn nog altijd de consumenten die met hun koopgedrag deze keuze kunnen corrigeren. Maar zo’n carte blanche gaat niet op voor de overheid. Het ministerie van Defensie is met zijn wervingscampagnes voor de verschillende krijgsmachtonderdelen prominent aanwezig op de sites van GeenStijl en Dumpert. De reden is dat de doelgroep van Defensie – er worden jaarlijks 4000 nieuwe militairen gezocht – deze sites veel bezoekt. Maar dat mag nooit het hele verhaal zijn." }, { "text": "Logisch beschouwd is het echter moeilijk vol te houden dat Democraten voor de muur van Trump zouden moeten zijn omdat ze in 2006 voor het hek stemden. Het hek staat er nu, dus een nieuwe miljardeninvestering in een muur is discutabel. Temeer omdat er grote onduidelijkheden bestaan over het project, onder meer over de onteigening van privégrond, de uiteindelijke kosten en wie daarvoor opdraait. De Democraten in het Congres schreven daarom in een brief dat „er reële zorgen bestaan dat de regering, simpel gezegd, geen plan heeft voor de bouw van de grensmuur”." } ], "glosses": [ "vatbaar voor kritiek" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-discutabel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Nl-discutabel.ogg/Nl-discutabel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-discutabel.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "twijfelachtig" }, { "word": "betwistbaar" }, { "word": "aanvechtbaar" }, { "word": "bedenkelijk" }, { "word": "dubieus" }, { "word": "omstreden" }, { "word": "kwestieus" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "vatbaar voor kritiek", "sense_index": 1, "word": "questionable" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "vatbaar voor kritiek", "sense_index": 1, "word": "doubtful" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "vatbaar voor kritiek", "sense_index": 1, "word": "discutible" } ], "word": "discutabel" }
Download raw JSONL data for discutabel meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.