See diocees on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘bisdom’ voor het eerst aangetroffen in 1788" ], "forms": [ { "form": "diocesen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "di·o·cees", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Religie_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Weliswaar wordt de prijs gedeeld door een Oosttimorese rebellenleider in ballingschap en een Indonesisch staatsburger, maar de laatste, de rooms-katholieke bisschop van het diocees Dili, Carlos Filipe Ximenes Belo, gaat in Jakarta door voor een lastpak. José Ramos Horta, voorzitter in ballingschap van de Nationale Verzetsraad voor Maubere (Oost-Timor), geldt bij de Indonesische autoriteiten regelrecht als 'de vijand'." }, { "text": "In 1959 besloot bisschop Perraudin van het diocees Kabgayi om mentor te worden van de Hutu-partij PARMEHUTU. Hij riep op tot brandstichting en moord op onschuldige mensen. Rome heeft dat wangedrag nooit bestraft.”" } ], "glosses": [ "bestuurlijk gebied in de rooms-katholieke Kerk of andere Kerken" ], "id": "nl-diocees-nl-noun-cp~UfT9p", "topics": [ "religion" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-diocees.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/Nl-diocees.ogg/Nl-diocees.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-diocees.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "bisdom" }, { "word": "diocese" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "bestuurlijk gebied in de rooms-katholieke Kerk of andere Kerken", "sense_index": 1, "word": "diocese" } ], "word": "diocees" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘bisdom’ voor het eerst aangetroffen in 1788" ], "forms": [ { "form": "diocesen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "di·o·cees", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Religie_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Weliswaar wordt de prijs gedeeld door een Oosttimorese rebellenleider in ballingschap en een Indonesisch staatsburger, maar de laatste, de rooms-katholieke bisschop van het diocees Dili, Carlos Filipe Ximenes Belo, gaat in Jakarta door voor een lastpak. José Ramos Horta, voorzitter in ballingschap van de Nationale Verzetsraad voor Maubere (Oost-Timor), geldt bij de Indonesische autoriteiten regelrecht als 'de vijand'." }, { "text": "In 1959 besloot bisschop Perraudin van het diocees Kabgayi om mentor te worden van de Hutu-partij PARMEHUTU. Hij riep op tot brandstichting en moord op onschuldige mensen. Rome heeft dat wangedrag nooit bestraft.”" } ], "glosses": [ "bestuurlijk gebied in de rooms-katholieke Kerk of andere Kerken" ], "topics": [ "religion" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-diocees.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/Nl-diocees.ogg/Nl-diocees.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-diocees.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "bisdom" }, { "word": "diocese" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "bestuurlijk gebied in de rooms-katholieke Kerk of andere Kerken", "sense_index": 1, "word": "diocese" } ], "word": "diocees" }
Download raw JSONL data for diocees meaning in All languages combined (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.