See diner on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"van Frans dîner, in de betekenis van ‘avondmaaltijd’ aangetroffen vanaf 1782"
],
"forms": [
{
"form": "diners",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "dinertje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "dinertjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "di·ner",
"hyponyms": [
{
"word": "afscheidsdiner"
},
{
"word": "galadiner"
},
{
"word": "kerstdiner"
},
{
"word": "nieuwjaarsdiner"
},
{
"word": "paasdiner"
},
{
"word": "werkdiner"
},
{
"word": "zakendiner"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "dineren"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Voeding_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Mijn schoonfamilie vond het diner behoorlijk sjiek, ze zochten dure woorden die zij passend vonden. Een neef van mijn partner riep uit dat hij het woord wist: „Haute couture.”"
},
{
"ref": "Weblink bron\nPeter Giesen\n “Route Nationale 7, leuker dan de Route du Soleil” (30 juli 2014), de Volkskrant",
"text": "De tafels zijn hoopvol gedekt voor het diner, maar truckersrestaurant Le Mistral straalt een zekere mismoedigheid uit."
}
],
"glosses": [
"warme avondmaaltijd"
],
"id": "nl-diner-nl-noun-9bgcEPjE",
"raw_tags": [
"enigszins deftig"
],
"topics": [
"food"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Feest_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Voeding_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "De gemeenteraadsfractie van de ChristenUnie SGP stelt vragen over de besteding van de budgetten door de gebiedscommissies aan het stadsbestuur. Aanleiding is een diner dat de gebiedscommissie Hillegersberg-Schiebroek wil organiseren voor tweehonderd eenzame ouderen. Daarvoor reserveert de gebiedscommissie 20.890 euro."
},
{
"ref": "Suzanne Vermeer\n “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2",
"text": "De opsmuk van een uitgebreid diner was deze keer niet aan hen besteed."
}
],
"glosses": [
"feestmaal met gasten"
],
"id": "nl-diner-nl-noun-GlCy7s2c",
"raw_tags": [
"feest"
],
"topics": [
"food"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Voeding_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Wij aten ons diner in het hotel."
}
],
"glosses": [
"avondmaaltijd in het algemeen"
],
"id": "nl-diner-nl-noun-GKGz4BqX",
"topics": [
"food"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-diner.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Nl-diner.ogg/Nl-diner.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-diner.ogg"
},
{
"ipa": "diˈne"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "warme maaltijd",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Essen"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "warme maaltijd",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Mahl"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "warme maaltijd",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mahlzeit"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "warme maaltijd",
"sense_index": 1,
"word": "dinner"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "warme maaltijd",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dîner"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "warme maaltijd",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cena"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "feestmaal met gasten",
"sense_index": 2,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Diner"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "feestmaal met gasten",
"sense_index": 2,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Festessen"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "feestmaal met gasten",
"sense_index": 2,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Festmahl"
}
],
"word": "diner"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"van Frans dîner, in de betekenis van ‘avondmaaltijd’ aangetroffen vanaf 1782"
],
"forms": [
{
"form": "diners",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "dinertje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "dinertjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "di·ner",
"hyponyms": [
{
"word": "afscheidsdiner"
},
{
"word": "galadiner"
},
{
"word": "kerstdiner"
},
{
"word": "nieuwjaarsdiner"
},
{
"word": "paasdiner"
},
{
"word": "werkdiner"
},
{
"word": "zakendiner"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "dineren"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Voeding_in_het_Nederlands",
"Woorden met artikelreferenties"
],
"examples": [
{
"text": "Mijn schoonfamilie vond het diner behoorlijk sjiek, ze zochten dure woorden die zij passend vonden. Een neef van mijn partner riep uit dat hij het woord wist: „Haute couture.”"
},
{
"ref": "Weblink bron\nPeter Giesen\n “Route Nationale 7, leuker dan de Route du Soleil” (30 juli 2014), de Volkskrant",
"text": "De tafels zijn hoopvol gedekt voor het diner, maar truckersrestaurant Le Mistral straalt een zekere mismoedigheid uit."
}
],
"glosses": [
"warme avondmaaltijd"
],
"raw_tags": [
"enigszins deftig"
],
"topics": [
"food"
]
},
{
"categories": [
"Feest_in_het_Nederlands",
"Voeding_in_het_Nederlands",
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"text": "De gemeenteraadsfractie van de ChristenUnie SGP stelt vragen over de besteding van de budgetten door de gebiedscommissies aan het stadsbestuur. Aanleiding is een diner dat de gebiedscommissie Hillegersberg-Schiebroek wil organiseren voor tweehonderd eenzame ouderen. Daarvoor reserveert de gebiedscommissie 20.890 euro."
},
{
"ref": "Suzanne Vermeer\n “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2",
"text": "De opsmuk van een uitgebreid diner was deze keer niet aan hen besteed."
}
],
"glosses": [
"feestmaal met gasten"
],
"raw_tags": [
"feest"
],
"topics": [
"food"
]
},
{
"categories": [
"Voeding_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Wij aten ons diner in het hotel."
}
],
"glosses": [
"avondmaaltijd in het algemeen"
],
"topics": [
"food"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-diner.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Nl-diner.ogg/Nl-diner.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-diner.ogg"
},
{
"ipa": "diˈne"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "warme maaltijd",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Essen"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "warme maaltijd",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Mahl"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "warme maaltijd",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mahlzeit"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "warme maaltijd",
"sense_index": 1,
"word": "dinner"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "warme maaltijd",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dîner"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "warme maaltijd",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cena"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "feestmaal met gasten",
"sense_index": 2,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Diner"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "feestmaal met gasten",
"sense_index": 2,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Festessen"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "feestmaal met gasten",
"sense_index": 2,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Festmahl"
}
],
"word": "diner"
}
Download raw JSONL data for diner meaning in All languages combined (3.8kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022c0', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"diner",
"citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Zelfstandig naamwoord",
"title": "diner",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.