See dies on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Aanwijzend voornaamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Genitief in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "[A] dies",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "pron",
"pos_title": "Aanwijzend voornaamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Verouderd_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"[A] genitief van die: en wat ~ meer zij - enzovoorts."
],
"id": "nl-dies-nl-pron-9OQz1fl1",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-dies.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Nl-dies.ogg/Nl-dies.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dies.ogg"
},
{
"ipa": "/dis/"
}
],
"tags": [
"demonstrative"
],
"word": "dies"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "[A] dies",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"[B] jaarlijkse feestdag om de oprichting van een (studenten)vereniging of universiteit te vieren"
],
"id": "nl-dies-nl-noun-N5WrWyI3"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-dies.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Nl-dies.ogg/Nl-dies.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dies.ogg"
},
{
"ipa": "/dis/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dies"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Trefwoorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Voornaamwoordelijk bijwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "[A] dies",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adv",
"pos_title": "Voornaamwoordelijk bijwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Verouderd_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "De naam van Cassius adelt die praktijken; En dies verschuilt de tuchtiging haar hoofd"
}
],
"glosses": [
"met die reden"
],
"id": "nl-dies-nl-adv-tUJHtCdZ",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-dies.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Nl-dies.ogg/Nl-dies.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dies.ogg"
},
{
"ipa": "/dis/"
}
],
"tags": [
"pronominal"
],
"word": "dies"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Aanwijzend voornaamwoord in het Duits",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Duits",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Duits van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"pos": "pron",
"pos_title": "Aanwijzend voornaamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dies ist mein Bruder.",
"translation": "Dit is mijn broer."
}
],
"glosses": [
"deze, dit"
],
"id": "nl-dies-de-pron-U3U-w0MV"
}
],
"tags": [
"demonstrative"
],
"word": "dies"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Latijn",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Latijn met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Latijn",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "diurnus"
}
],
"lang": "Latijn",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dies irae, dies illa / Solvet saeclum in favilla / Teste David cum Sibylla",
"translation": "Dag van toorn, o op die dag / Zal de wereld in de as vergaan / Zoals voorzegd door David en de Sibylle."
}
],
"glosses": [
"dag"
],
"id": "nl-dies-la-noun-US0PKQiM"
},
{
"glosses": [
"termijn"
],
"id": "nl-dies-la-noun-Mz1gmH65"
},
{
"glosses": [
"tijd"
],
"id": "nl-dies-la-noun-kBJGevef"
},
{
"glosses": [
"tijdstip, vastgestelde dag"
],
"id": "nl-dies-la-noun-xKy~7-cb"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdɪ.eːs/"
}
],
"word": "dies"
}
{
"categories": [
"Aanwijzend voornaamwoord in het Duits",
"Woorden in het Duits",
"Woorden in het Duits van lengte 4"
],
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"pos": "pron",
"pos_title": "Aanwijzend voornaamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dies ist mein Bruder.",
"translation": "Dit is mijn broer."
}
],
"glosses": [
"deze, dit"
]
}
],
"tags": [
"demonstrative"
],
"word": "dies"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Latijn",
"Woorden in het Latijn met IPA-weergave",
"Zelfstandig naamwoord in het Latijn"
],
"derived": [
{
"word": "diurnus"
}
],
"lang": "Latijn",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dies irae, dies illa / Solvet saeclum in favilla / Teste David cum Sibylla",
"translation": "Dag van toorn, o op die dag / Zal de wereld in de as vergaan / Zoals voorzegd door David en de Sibylle."
}
],
"glosses": [
"dag"
]
},
{
"glosses": [
"termijn"
]
},
{
"glosses": [
"tijd"
]
},
{
"glosses": [
"tijdstip, vastgestelde dag"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdɪ.eːs/"
}
],
"word": "dies"
}
{
"categories": [
"Aanwijzend voornaamwoord in het Nederlands",
"Genitief in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 4"
],
"hyphenation": "[A] dies",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "pron",
"pos_title": "Aanwijzend voornaamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Verouderd_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"[A] genitief van die: en wat ~ meer zij - enzovoorts."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-dies.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Nl-dies.ogg/Nl-dies.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dies.ogg"
},
{
"ipa": "/dis/"
}
],
"tags": [
"demonstrative"
],
"word": "dies"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"hyphenation": "[A] dies",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"[B] jaarlijkse feestdag om de oprichting van een (studenten)vereniging of universiteit te vieren"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-dies.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Nl-dies.ogg/Nl-dies.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dies.ogg"
},
{
"ipa": "/dis/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dies"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Trefwoorden in het Nederlands",
"Voornaamwoordelijk bijwoord in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 4"
],
"hyphenation": "[A] dies",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adv",
"pos_title": "Voornaamwoordelijk bijwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Verouderd_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "De naam van Cassius adelt die praktijken; En dies verschuilt de tuchtiging haar hoofd"
}
],
"glosses": [
"met die reden"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-dies.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Nl-dies.ogg/Nl-dies.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dies.ogg"
},
{
"ipa": "/dis/"
}
],
"tags": [
"pronominal"
],
"word": "dies"
}
Download raw JSONL data for dies meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.