See dieptepass on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van diepte zn en pass zn" ], "forms": [ { "form": "dieptepasses", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "dieptepassje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "dieptepassjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "diep·te·pass", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nNOS Voetbal\n “Vitesse naar plek drie eredivisie na klinkende zege op VVV” (Zaterdag 19 oktober 2019, 22:35), NOS", "text": "Bij de eerste echte aanval van de Arnhemmers scoorde aanvoerder Bryan Linssen. Na een prima dieptepass van Armando Obispo wipte hij de bal langs VVV-keeper Thorsten Kirschbaum. Even later schoot diezelfde Linssen raak op aangeven van Nouha Dicko. Riechedly Bazoer trof doel met een fraai afstandsschot." }, { "ref": "Weblink bron\nNOS Voetbal\n “Feyenoord wint bij VVV-Venlo direct onder coach Advocaat” (Zondag 3 november 2019, 16:22), NOS", "text": "Het gaat wat ver om direct van een schokeffect te spreken, maar Feyenoord ging voor rust gretig op zoek naar een treffer. Jørgensen opende in de 18de minuut de score door op tijd een dieptepass van Jens Toornstra binnen te tikken." } ], "glosses": [ "het overspelen van de bal naar een speler van het eigen team over een lange afstand" ], "id": "nl-dieptepass-nl-noun-QN155Rzq" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-dieptepass.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/Nl-dieptepass.ogg/Nl-dieptepass.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dieptepass.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "dieptepass" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van diepte zn en pass zn" ], "forms": [ { "form": "dieptepasses", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "dieptepassje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "dieptepassjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "diep·te·pass", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nNOS Voetbal\n “Vitesse naar plek drie eredivisie na klinkende zege op VVV” (Zaterdag 19 oktober 2019, 22:35), NOS", "text": "Bij de eerste echte aanval van de Arnhemmers scoorde aanvoerder Bryan Linssen. Na een prima dieptepass van Armando Obispo wipte hij de bal langs VVV-keeper Thorsten Kirschbaum. Even later schoot diezelfde Linssen raak op aangeven van Nouha Dicko. Riechedly Bazoer trof doel met een fraai afstandsschot." }, { "ref": "Weblink bron\nNOS Voetbal\n “Feyenoord wint bij VVV-Venlo direct onder coach Advocaat” (Zondag 3 november 2019, 16:22), NOS", "text": "Het gaat wat ver om direct van een schokeffect te spreken, maar Feyenoord ging voor rust gretig op zoek naar een treffer. Jørgensen opende in de 18de minuut de score door op tijd een dieptepass van Jens Toornstra binnen te tikken." } ], "glosses": [ "het overspelen van de bal naar een speler van het eigen team over een lange afstand" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-dieptepass.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/Nl-dieptepass.ogg/Nl-dieptepass.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dieptepass.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "dieptepass" }
Download raw JSONL data for dieptepass meaning in All languages combined (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.