"dieptebom" meaning in All languages combined

See dieptebom on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-dieptebom.ogg Forms: dieptebommen [plural], dieptebommetje [diminutive, singular], dieptebommetjes [diminutive, plural]
  1. bom die onderwater ontploft en gericht is tegen onderzeeboten
    Sense id: nl-dieptebom-nl-noun-ONtTWwOr Categories (other): Militair_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: military
  2. iets dat veel indruk maakt Tags: figuratively
    Sense id: nl-dieptebom-nl-noun-qEhI67t1 Categories (other): Figuurlijk_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van diepte zn en bom zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dieptebommen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dieptebommetje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dieptebommetjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "diep·te·bom",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Militair_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nKevin van Vliet\n “Deze dansende homo moet Russische duikboten weren uit Zweden” (13/05/2015), HP de Tijd",
          "text": "De laatste maanden zijn ze nogal vaak gesignaleerd in de Scandinavische wateren: Russische onderzeeërs. De Zweedse marine heeft de bewaking op de Oostzee inmiddels aangescherpt en verhoogde het Defenisie-budget flink. De Finnen zetten recent dieptebommen in om een mysterieuze onderzeeër te verjagen. De nieuwste defensiestrategie diende zich pas deze maand aan, vanuit onverwachte hoek"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bom die onderwater ontploft en gericht is tegen onderzeeboten"
      ],
      "id": "nl-dieptebom-nl-noun-ONtTWwOr",
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “TGA maakt indruk in New York” (17 september 2009), Het Parool",
          "text": "De toonaangevende The Village Voice spreekt over 'de dieptebom van Ivo van Hove' en concludeert dat 'de vaak dwingende regisseur zijn arsenaal beperkt tot een handvol visuele subtiliteiten, omdat hij erop vertrouwt dat Reijn de strenge schoonheid van het stuk zelf richting kan geven'."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets dat veel indruk maakt"
      ],
      "id": "nl-dieptebom-nl-noun-qEhI67t1",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dieptebom.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/Nl-dieptebom.ogg/Nl-dieptebom.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dieptebom.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "dieptebom"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van diepte zn en bom zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dieptebommen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dieptebommetje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dieptebommetjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "diep·te·bom",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Militair_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nKevin van Vliet\n “Deze dansende homo moet Russische duikboten weren uit Zweden” (13/05/2015), HP de Tijd",
          "text": "De laatste maanden zijn ze nogal vaak gesignaleerd in de Scandinavische wateren: Russische onderzeeërs. De Zweedse marine heeft de bewaking op de Oostzee inmiddels aangescherpt en verhoogde het Defenisie-budget flink. De Finnen zetten recent dieptebommen in om een mysterieuze onderzeeër te verjagen. De nieuwste defensiestrategie diende zich pas deze maand aan, vanuit onverwachte hoek"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bom die onderwater ontploft en gericht is tegen onderzeeboten"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “TGA maakt indruk in New York” (17 september 2009), Het Parool",
          "text": "De toonaangevende The Village Voice spreekt over 'de dieptebom van Ivo van Hove' en concludeert dat 'de vaak dwingende regisseur zijn arsenaal beperkt tot een handvol visuele subtiliteiten, omdat hij erop vertrouwt dat Reijn de strenge schoonheid van het stuk zelf richting kan geven'."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets dat veel indruk maakt"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dieptebom.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/Nl-dieptebom.ogg/Nl-dieptebom.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dieptebom.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "dieptebom"
}

Download raw JSONL data for dieptebom meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.