"dichtblijven" meaning in All languages combined

See dichtblijven on Wiktionary

Verb [Nederlands]

Audio: nl-dichtblijven.ogg
  1. gesloten blijven; afgesloten blijven voor bezoekers
    Sense id: nl-dichtblijven-nl-verb-VipXU0ca Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van dicht bw en blijven ww"
  ],
  "hyphenation": "dicht·blij·ven",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Cuomo verlengt lockdown New York tot 15 mei, ondanks aankondiging Trump” (Donderdag 16 april 2020, 18:49), NOS",
          "text": "In New York is de lockdown verlengd tot 15 mei. Dat betekent dat niet-essentiële bedrijven en scholen dicht moeten blijven en dat mensen afstand van elkaar moeten houden. Nieuw is dat ze vanaf vrijdag een mondkapje moeten dragen als dat niet kan, bijvoorbeeld in het openbaar vervoer."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Holland Casino-miljoenen gaan aan overheid voorbij vanwege corona” (Dinsdag 14 april 2020, 07:04), NOS",
          "text": "Het bedrijf houdt er rekening mee dat de casino's nog maandenlang dicht zijn. Er ligt ook een scenario op tafel voor als het een jaar moet dichtblijven."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gesloten blijven; afgesloten blijven voor bezoekers"
      ],
      "id": "nl-dichtblijven-nl-verb-VipXU0ca"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dichtblijven.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Nl-dichtblijven.ogg/Nl-dichtblijven.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dichtblijven.ogg"
    }
  ],
  "word": "dichtblijven"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van dicht bw en blijven ww"
  ],
  "hyphenation": "dicht·blij·ven",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Cuomo verlengt lockdown New York tot 15 mei, ondanks aankondiging Trump” (Donderdag 16 april 2020, 18:49), NOS",
          "text": "In New York is de lockdown verlengd tot 15 mei. Dat betekent dat niet-essentiële bedrijven en scholen dicht moeten blijven en dat mensen afstand van elkaar moeten houden. Nieuw is dat ze vanaf vrijdag een mondkapje moeten dragen als dat niet kan, bijvoorbeeld in het openbaar vervoer."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Holland Casino-miljoenen gaan aan overheid voorbij vanwege corona” (Dinsdag 14 april 2020, 07:04), NOS",
          "text": "Het bedrijf houdt er rekening mee dat de casino's nog maandenlang dicht zijn. Er ligt ook een scenario op tafel voor als het een jaar moet dichtblijven."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gesloten blijven; afgesloten blijven voor bezoekers"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dichtblijven.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Nl-dichtblijven.ogg/Nl-dichtblijven.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dichtblijven.ogg"
    }
  ],
  "word": "dichtblijven"
}

Download raw JSONL data for dichtblijven meaning in All languages combined (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.