"dicasterie" meaning in All languages combined

See dicasterie on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ˌdikɑsˈteri Audio: nl-dicasterie.ogg Forms: dicasteries [plural]
  1. elk van de afdelingen van de Romeinse Curie, het bestuursapparaat van de paus
    Sense id: nl-dicasterie-nl-noun-OfpriniL Categories (other): Religie_in_het_Nederlands, Woorden met referenties naar een online publicatie Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Holonyms: curie

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Frans dicastère of direct van Latijn dicasterium \"bureau\" dat teruggaat op Oudgrieks δικαστήριον (dikastèrion) \"gerechtshof\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dicasteries",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "curie"
    }
  ],
  "hyphenation": "di·cas·te·rie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Religie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nJ.L. Allen geciteerd door Ine Roox\n “‘Benedictus stond helemaal niet zo vijandig tegenover verandering’” (4 januari 2023) op nrc.nl",
          "text": "Franciscus laat zich niet intimideren. Is hij ergens zeker van, dan doet hij het gewoon. Had hij negatieve reacties uit conservatieve hoek gevreesd, dan had hij nooit de traditionele Latijnse mis weer teruggedraaid, of de benoeming van vrouwen aan het hoofd van dicasteries mogelijk gemaakt."
        },
        {
          "ref": "“Paus reorganiseert het Vaticaan” (31 augustus 2016) op nrc.nl",
          "text": "Paus Franciscus heeft woensdag een reorganisatie van het Vaticaan aangekondigd. (…) De reorganisatie houdt in dat vier kantoren binnen het Vaticaan verder gaan als één dicasterie, een soort ministerie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "elk van de afdelingen van de Romeinse Curie, het bestuursapparaat van de paus"
      ],
      "id": "nl-dicasterie-nl-noun-OfpriniL",
      "raw_tags": [
        "rooms-katholiek"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dicasterie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/Nl-dicasterie.ogg/Nl-dicasterie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dicasterie.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌdikɑsˈteri"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "dicasterie"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Frans dicastère of direct van Latijn dicasterium \"bureau\" dat teruggaat op Oudgrieks δικαστήριον (dikastèrion) \"gerechtshof\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dicasteries",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "curie"
    }
  ],
  "hyphenation": "di·cas·te·rie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Religie_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nJ.L. Allen geciteerd door Ine Roox\n “‘Benedictus stond helemaal niet zo vijandig tegenover verandering’” (4 januari 2023) op nrc.nl",
          "text": "Franciscus laat zich niet intimideren. Is hij ergens zeker van, dan doet hij het gewoon. Had hij negatieve reacties uit conservatieve hoek gevreesd, dan had hij nooit de traditionele Latijnse mis weer teruggedraaid, of de benoeming van vrouwen aan het hoofd van dicasteries mogelijk gemaakt."
        },
        {
          "ref": "“Paus reorganiseert het Vaticaan” (31 augustus 2016) op nrc.nl",
          "text": "Paus Franciscus heeft woensdag een reorganisatie van het Vaticaan aangekondigd. (…) De reorganisatie houdt in dat vier kantoren binnen het Vaticaan verder gaan als één dicasterie, een soort ministerie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "elk van de afdelingen van de Romeinse Curie, het bestuursapparaat van de paus"
      ],
      "raw_tags": [
        "rooms-katholiek"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dicasterie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/Nl-dicasterie.ogg/Nl-dicasterie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dicasterie.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌdikɑsˈteri"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "dicasterie"
}

Download raw JSONL data for dicasterie meaning in All languages combined (2.1kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102296', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "dicasterie",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "dicasterie",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.