See diamant on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontelbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Tasmaanse diamantvogel"
},
{
"word": "diamantair"
},
{
"word": "diamantastrild"
},
{
"word": "diamantbank"
},
{
"word": "diamantbedrijf"
},
{
"word": "diamantbeurs"
},
{
"word": "diamantbewerker"
},
{
"word": "diamantboor"
},
{
"word": "diamantborsteltje"
},
{
"word": "diamantbuurt"
},
{
"word": "diamantcertificaten"
},
{
"word": "diamantconcern"
},
{
"word": "diamantduif"
},
{
"word": "diamantgoerami"
},
{
"word": "diamanthandel"
},
{
"word": "diamanthandelaar"
},
{
"word": "diamantindustrie"
},
{
"word": "diamantkloven"
},
{
"word": "diamantklover"
},
{
"word": "diamantkop"
},
{
"word": "diamantkristal"
},
{
"word": "diamantkruid"
},
{
"word": "diamantmarkt"
},
{
"word": "diamantmijn"
},
{
"word": "diamantnaald"
},
{
"word": "diamantnijverheid"
},
{
"word": "diamantpython"
},
{
"word": "diamantratelslang"
},
{
"word": "diamantregenboogvis"
},
{
"word": "diamantroof"
},
{
"word": "diamantsector"
},
{
"word": "diamantslijpen"
},
{
"word": "diamantslijper"
},
{
"word": "diamantslijperij"
},
{
"word": "diamantsmokkel"
},
{
"word": "diamantsteur"
},
{
"word": "diamantvink"
},
{
"word": "diamantvogel"
},
{
"word": "diamantvogels"
},
{
"word": "diamantvoorraad"
},
{
"word": "diamantwereld"
},
{
"word": "diamantwijk"
},
{
"word": "diamantwinning"
},
{
"word": "diamantzalm"
},
{
"word": "diamantzetten"
},
{
"word": "diamantzwart"
},
{
"word": "gevlekte diamantvogel"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het middeleeuws Latijn, in de betekenis van ‘edelgesteente’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1287"
],
"forms": [
{
"form": "diamanten",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "diamantje",
"tags": [
"diminutive",
"second-person"
]
},
{
"form": "diamantjes",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "di·a·mant",
"hyponyms": [
{
"word": "bloeddiamant"
},
{
"word": "boordiamant"
},
{
"word": "conflictdiamant"
},
{
"word": "gevarendiamant"
},
{
"word": "glasdiamant"
},
{
"word": "groeidiamant"
},
{
"word": "industriediamant"
},
{
"word": "simili-diamant"
},
{
"word": "similidiamant"
},
{
"word": "tanddiamant"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "grafiet"
},
{
"word": "edelsteen"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mineraal_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Omdat diamant uit koolstof bestaat is het net zo brandbaar als steenkool."
},
{
"text": "De denkbeeldige lift gaat niet omhoog, maar naar het binnenste van de aarde. Langzaam trekken de aardlagen voorbij. Zout, zand, gas, steenkool, diamant en magma. Naarmate je dichter bij de aardkern komt, wordt het gloeiend heet. Hoe overleef je dat? Eenmaal weer boven, is het idee, kennen kinderen de aarde letterlijk en figuurlijk van binnenuit."
}
],
"glosses": [
"een uiterst hard, doorzichtig mineraal met kubische symmetrie dat uit koolstof bestaat"
],
"id": "nl-diamant-nl-noun-aeceR-IR",
"topics": [
"mining"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "In Botswana is de grootste diamant in honderd jaar gevonden. De diamant van 1.111 karaat is even groot als een tennisbal, aldus Lucara, het in Vancouver gevestigde bedrijf dat de Karowe-mijn in Botswana exploiteert. Het is volgens het mijnbedrijf de op één na grootste diamant die ooit is gedolven. De allergrootste is de Cullinan van 3.106 karaat, die in 1905 werd gevonden in Zuid-Afrika. Wat de in Botswana gevonden diamant waard is, is nog niet bekend."
}
],
"glosses": [
"een edelsteen gesneden uit bovenstaand mineraal"
],
"id": "nl-diamant-nl-noun-K6xXEq-5"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-diamant.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Nl-diamant.ogg/Nl-diamant.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-diamant.ogg"
},
{
"ipa": "dijaˈmɑnt"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "een uiterst hard, doorzichtig mineraal met kubische symmetrie dat uit koolstof bestaat",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Diamant"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een uiterst hard, doorzichtig mineraal met kubische symmetrie dat uit koolstof bestaat",
"sense_index": 1,
"word": "diamond"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een uiterst hard, doorzichtig mineraal met kubische symmetrie dat uit koolstof bestaat",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diamante"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "een edelsteen gesneden uit [1]",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Diamant"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een edelsteen gesneden uit [1]",
"sense_index": 2,
"word": "diamond"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een edelsteen gesneden uit [1]",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diamante"
}
],
"word": "diamant"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bloeddiamant"
},
{
"word": "diamantmyn"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Nederlands"
],
"hyphenation": "di·a·mant",
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mineraal_in_het_Afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"diamant; een uiterst hard, doorzichtig mineraal met kubische symmetrie dat uit koolstof bestaat"
],
"id": "nl-diamant-af-noun-WYwpkbi5",
"topics": [
"mining"
]
}
],
"word": "diamant"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Fries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Fries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Fries",
"lang_code": "fy",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mineraal_in_het_Fries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"diamant; een uiterst hard, doorzichtig mineraal met kubische symmetrie dat uit koolstof bestaat"
],
"id": "nl-diamant-fy-noun-WYwpkbi5",
"topics": [
"mining"
]
}
],
"word": "diamant"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nedersorbisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nedersorbisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Nedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mineraal_in_het_Nedersorbisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"diamant; een uiterst hard, doorzichtig mineraal met kubische symmetrie dat uit koolstof bestaat"
],
"id": "nl-diamant-dsb-noun-WYwpkbi5",
"topics": [
"mining"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "dejmant"
}
],
"word": "diamant"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Slowaaks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Slowaaks",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "diamantový"
}
],
"lang": "Slowaaks",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "diamantovo"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mineraal_in_het_Slowaaks",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"diamant; een uiterst hard, doorzichtig mineraal met kubische symmetrie dat uit koolstof bestaat"
],
"id": "nl-diamant-sk-noun-WYwpkbi5",
"topics": [
"mining"
]
}
],
"word": "diamant"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "diamantový"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Duitse Diamant"
],
"hyphenation": "dia·mant",
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mineraal_in_het_Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"diamant; een uiterst hard, doorzichtig mineraal met kubische symmetrie dat uit koolstof bestaat"
],
"id": "nl-diamant-cs-noun-WYwpkbi5",
"topics": [
"mining"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɪjamant/"
}
],
"word": "diamant"
}
{
"categories": [
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Afrikaans",
"Zelfstandig naamwoord in het Afrikaans"
],
"derived": [
{
"word": "bloeddiamant"
},
{
"word": "diamantmyn"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Nederlands"
],
"hyphenation": "di·a·mant",
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Mineraal_in_het_Afrikaans"
],
"glosses": [
"diamant; een uiterst hard, doorzichtig mineraal met kubische symmetrie dat uit koolstof bestaat"
],
"topics": [
"mining"
]
}
],
"word": "diamant"
}
{
"categories": [
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Fries",
"Zelfstandig naamwoord in het Fries"
],
"lang": "Fries",
"lang_code": "fy",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Mineraal_in_het_Fries"
],
"glosses": [
"diamant; een uiterst hard, doorzichtig mineraal met kubische symmetrie dat uit koolstof bestaat"
],
"topics": [
"mining"
]
}
],
"word": "diamant"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Ontelbaar",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 7",
"Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "Tasmaanse diamantvogel"
},
{
"word": "diamantair"
},
{
"word": "diamantastrild"
},
{
"word": "diamantbank"
},
{
"word": "diamantbedrijf"
},
{
"word": "diamantbeurs"
},
{
"word": "diamantbewerker"
},
{
"word": "diamantboor"
},
{
"word": "diamantborsteltje"
},
{
"word": "diamantbuurt"
},
{
"word": "diamantcertificaten"
},
{
"word": "diamantconcern"
},
{
"word": "diamantduif"
},
{
"word": "diamantgoerami"
},
{
"word": "diamanthandel"
},
{
"word": "diamanthandelaar"
},
{
"word": "diamantindustrie"
},
{
"word": "diamantkloven"
},
{
"word": "diamantklover"
},
{
"word": "diamantkop"
},
{
"word": "diamantkristal"
},
{
"word": "diamantkruid"
},
{
"word": "diamantmarkt"
},
{
"word": "diamantmijn"
},
{
"word": "diamantnaald"
},
{
"word": "diamantnijverheid"
},
{
"word": "diamantpython"
},
{
"word": "diamantratelslang"
},
{
"word": "diamantregenboogvis"
},
{
"word": "diamantroof"
},
{
"word": "diamantsector"
},
{
"word": "diamantslijpen"
},
{
"word": "diamantslijper"
},
{
"word": "diamantslijperij"
},
{
"word": "diamantsmokkel"
},
{
"word": "diamantsteur"
},
{
"word": "diamantvink"
},
{
"word": "diamantvogel"
},
{
"word": "diamantvogels"
},
{
"word": "diamantvoorraad"
},
{
"word": "diamantwereld"
},
{
"word": "diamantwijk"
},
{
"word": "diamantwinning"
},
{
"word": "diamantzalm"
},
{
"word": "diamantzetten"
},
{
"word": "diamantzwart"
},
{
"word": "gevlekte diamantvogel"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het middeleeuws Latijn, in de betekenis van ‘edelgesteente’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1287"
],
"forms": [
{
"form": "diamanten",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "diamantje",
"tags": [
"diminutive",
"second-person"
]
},
{
"form": "diamantjes",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "di·a·mant",
"hyponyms": [
{
"word": "bloeddiamant"
},
{
"word": "boordiamant"
},
{
"word": "conflictdiamant"
},
{
"word": "gevarendiamant"
},
{
"word": "glasdiamant"
},
{
"word": "groeidiamant"
},
{
"word": "industriediamant"
},
{
"word": "simili-diamant"
},
{
"word": "similidiamant"
},
{
"word": "tanddiamant"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "grafiet"
},
{
"word": "edelsteen"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Mineraal_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Omdat diamant uit koolstof bestaat is het net zo brandbaar als steenkool."
},
{
"text": "De denkbeeldige lift gaat niet omhoog, maar naar het binnenste van de aarde. Langzaam trekken de aardlagen voorbij. Zout, zand, gas, steenkool, diamant en magma. Naarmate je dichter bij de aardkern komt, wordt het gloeiend heet. Hoe overleef je dat? Eenmaal weer boven, is het idee, kennen kinderen de aarde letterlijk en figuurlijk van binnenuit."
}
],
"glosses": [
"een uiterst hard, doorzichtig mineraal met kubische symmetrie dat uit koolstof bestaat"
],
"topics": [
"mining"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "In Botswana is de grootste diamant in honderd jaar gevonden. De diamant van 1.111 karaat is even groot als een tennisbal, aldus Lucara, het in Vancouver gevestigde bedrijf dat de Karowe-mijn in Botswana exploiteert. Het is volgens het mijnbedrijf de op één na grootste diamant die ooit is gedolven. De allergrootste is de Cullinan van 3.106 karaat, die in 1905 werd gevonden in Zuid-Afrika. Wat de in Botswana gevonden diamant waard is, is nog niet bekend."
}
],
"glosses": [
"een edelsteen gesneden uit bovenstaand mineraal"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-diamant.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Nl-diamant.ogg/Nl-diamant.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-diamant.ogg"
},
{
"ipa": "dijaˈmɑnt"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "een uiterst hard, doorzichtig mineraal met kubische symmetrie dat uit koolstof bestaat",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Diamant"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een uiterst hard, doorzichtig mineraal met kubische symmetrie dat uit koolstof bestaat",
"sense_index": 1,
"word": "diamond"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een uiterst hard, doorzichtig mineraal met kubische symmetrie dat uit koolstof bestaat",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diamante"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "een edelsteen gesneden uit [1]",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Diamant"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een edelsteen gesneden uit [1]",
"sense_index": 2,
"word": "diamond"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een edelsteen gesneden uit [1]",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diamante"
}
],
"word": "diamant"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Nedersorbisch",
"Zelfstandig naamwoord in het Nedersorbisch"
],
"lang": "Nedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Mineraal_in_het_Nedersorbisch"
],
"glosses": [
"diamant; een uiterst hard, doorzichtig mineraal met kubische symmetrie dat uit koolstof bestaat"
],
"topics": [
"mining"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "dejmant"
}
],
"word": "diamant"
}
{
"categories": [
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Slowaaks",
"Zelfstandig naamwoord in het Slowaaks"
],
"derived": [
{
"word": "diamantový"
}
],
"lang": "Slowaaks",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "diamantovo"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Mineraal_in_het_Slowaaks"
],
"glosses": [
"diamant; een uiterst hard, doorzichtig mineraal met kubische symmetrie dat uit koolstof bestaat"
],
"topics": [
"mining"
]
}
],
"word": "diamant"
}
{
"categories": [
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Tsjechisch",
"Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
"Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch"
],
"derived": [
{
"word": "diamantový"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Duitse Diamant"
],
"hyphenation": "dia·mant",
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Mineraal_in_het_Tsjechisch"
],
"glosses": [
"diamant; een uiterst hard, doorzichtig mineraal met kubische symmetrie dat uit koolstof bestaat"
],
"topics": [
"mining"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɪjamant/"
}
],
"word": "diamant"
}
Download raw JSONL data for diamant meaning in All languages combined (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.