"dialectwoord" meaning in All languages combined

See dialectwoord on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-dialectwoord.ogg Forms: dialectwoorden [plural]
  1. een woord dat eigen is aan een lokale taalvariant
    Sense id: nl-dialectwoord-nl-noun-MYmaHC9a Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: dialectwoordenboek

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van dialect zn en woord zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dialectwoorden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "di·a·lect·woord",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "dialectwoordenboek"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “‘Pieneköttel’ mooiste dialectwoord 2012” (17-12-2012), Tubantia",
          "text": "Het woord ‘pieneköttel’ is verkozen tot ‘Het mooiste dialectwoord van 2012’, in een verkiezing georganiseerd door het NCRV-radioprogramma Plein 5."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nAndré Valkeman\n “Lobby voor Twents als schoolvak” (28-04-2017), Tubantia",
          "text": "Het klinkt Eddy van Hijum (CDA), gedeputeerde van de provincie Overijssel, als muziek in de oren. Jarenlang streed hij voor landelijke erkenning. ,,Mensen die dialect spreken kennen daar, als ze op vreemde bodem komen, soms een gevoel van schaamte voor. Door het de erkenning van een schoolvak te geven, kan die schaamte plaats maken voor trots. Daarnaast waarborg je meer dat het blijft bestaan.’’ Verder leert les de kinderen het dialect te onderscheiden van Nederlands. ,,Nu spreken ze de dialectwoorden van hun ouders af en toe dwars door het Nederlands. Wanneer je taalles geeft in Nedersaksisch kunnen de kinderen het beter scheiden van het Nederlands.’’"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een woord dat eigen is aan een lokale taalvariant"
      ],
      "id": "nl-dialectwoord-nl-noun-MYmaHC9a"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dialectwoord.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Nl-dialectwoord.ogg/Nl-dialectwoord.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dialectwoord.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "dialectwoord"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van dialect zn en woord zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dialectwoorden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "di·a·lect·woord",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "dialectwoordenboek"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “‘Pieneköttel’ mooiste dialectwoord 2012” (17-12-2012), Tubantia",
          "text": "Het woord ‘pieneköttel’ is verkozen tot ‘Het mooiste dialectwoord van 2012’, in een verkiezing georganiseerd door het NCRV-radioprogramma Plein 5."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nAndré Valkeman\n “Lobby voor Twents als schoolvak” (28-04-2017), Tubantia",
          "text": "Het klinkt Eddy van Hijum (CDA), gedeputeerde van de provincie Overijssel, als muziek in de oren. Jarenlang streed hij voor landelijke erkenning. ,,Mensen die dialect spreken kennen daar, als ze op vreemde bodem komen, soms een gevoel van schaamte voor. Door het de erkenning van een schoolvak te geven, kan die schaamte plaats maken voor trots. Daarnaast waarborg je meer dat het blijft bestaan.’’ Verder leert les de kinderen het dialect te onderscheiden van Nederlands. ,,Nu spreken ze de dialectwoorden van hun ouders af en toe dwars door het Nederlands. Wanneer je taalles geeft in Nedersaksisch kunnen de kinderen het beter scheiden van het Nederlands.’’"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een woord dat eigen is aan een lokale taalvariant"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dialectwoord.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Nl-dialectwoord.ogg/Nl-dialectwoord.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dialectwoord.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "dialectwoord"
}

Download raw JSONL data for dialectwoord meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.