"deska" meaning in All languages combined

See deska on Wiktionary

Noun [Pools]

IPA: /dɛska/ Audio: Pl-deska.ogg
  1. bord, plank; een stuk hout
    Sense id: nl-deska-pl-noun-xZkV4Ci9
  2. board; zoals bijvoorbeeld skateboard, snowboard Tags: vernacular
    Sense id: nl-deska-pl-noun-z-Z3xA1r Categories (other): Sport_in_het_Tsjechisch, Spreektaal_in_het_Tsjechisch Topics: sports
  3. miss twiggy; een slanke vrouw Tags: vernacular
    Sense id: nl-deska-pl-noun-KYq-ZLmK Categories (other): Spreektaal_in_het_Tsjechisch
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Tsjechisch]

IPA: /dɛska/ Audio: Cs-deska.ogg
  1. blad; een plat voorwerp
    Sense id: nl-deska-cs-noun-eVFw4EvP Categories (other): Meubel_in_het_Tsjechisch Topics: furniture
  2. grammofoonplaat, plaat; schijf van eboniet, kunsthars, pvc e.d., waarin geluidsinformatie in analoge vorm in een groef is opgenomen in de vorm van kleine horizontale en verticale afwijkingen
    Sense id: nl-deska-cs-noun-zn08ty5B Categories (other): Muziek_in_het_Tsjechisch Topics: music
  3. geluidsdrager, plaat; medium waarop muziek of geluid kan worden vastgelegd en afgespeeld
    Sense id: nl-deska-cs-noun-oE6IyS8r Categories (other): Muziek_in_het_Tsjechisch Topics: music
  4. tektonische plaat; een stuk van de aardkorst
    Sense id: nl-deska-cs-noun-5hog8kaz Categories (other): Geologie_in_het_Tsjechisch Topics: geology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: panel [masculine, inanimate], prkno [neuter], gramodeska [feminine], gramofonová deska [feminine]
Categories (other): WikiWoordenboek:Wikilink, Woorden in het Tsjechisch, Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave, Woorden in het Tsjechisch met audioweergave, Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch Derived forms: deskový, deštice, destička, deštička, deštka, dešťka [feminine], gramodeska [feminine], stereodeska [feminine], dřevěná deska [feminine], gramofonová deska [feminine], palubní deska [feminine], pamětní deska [feminine], rozvodná deska [feminine], úřední deska [feminine] Derived forms (Euraziatische plaat): Euroasijská deska [feminine]

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Pools",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Pools met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Pools met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het Proto-Slavische *dъska"
  ],
  "lang": "Pools",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bord, plank; een stuk hout"
      ],
      "id": "nl-deska-pl-noun-xZkV4Ci9"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sport_in_het_Tsjechisch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spreektaal_in_het_Tsjechisch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "board; zoals bijvoorbeeld skateboard, snowboard"
      ],
      "id": "nl-deska-pl-noun-z-Z3xA1r",
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spreektaal_in_het_Tsjechisch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "miss twiggy; een slanke vrouw"
      ],
      "id": "nl-deska-pl-noun-KYq-ZLmK",
      "tags": [
        "vernacular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɛska/"
    },
    {
      "audio": "Pl-deska.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Pl-deska.ogg/Pl-deska.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-deska.ogg"
    }
  ],
  "word": "deska"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Tsjechisch met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "deskový"
    },
    {
      "word": "deštice"
    },
    {
      "word": "destička"
    },
    {
      "word": "deštička"
    },
    {
      "word": "deštka"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dešťka"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gramodeska"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stereodeska"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dřevěná deska"
    },
    {
      "sense": "Euraziatische plaat",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Euroasijská deska"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gramofonová deska"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "palubní deska"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pamětní deska"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rozvodná deska"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "úřední deska"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het Proto-Slavische *dъska"
  ],
  "hyphenation": "de·s·ka",
  "lang": "Tsjechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Meubel_in_het_Tsjechisch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Stůl, který koupil na inzerát, byl velmi starý a měl už poškozenou desku.",
          "translation": "De tafel, die hij via een advertentie gekocht had, was erg oud en had een beschadigd blad."
        }
      ],
      "glosses": [
        "blad; een plat voorwerp"
      ],
      "id": "nl-deska-cs-noun-eVFw4EvP",
      "topics": [
        "furniture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Muziek_in_het_Tsjechisch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Desky LP umožňují přehrávat na gramofonu až 45 minut hudby.",
          "translation": "LP-platen maken het mogelijk om 45 minuten op een platenspeler muziek te spelen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "grammofoonplaat, plaat; schijf van eboniet, kunsthars, pvc e.d., waarin geluidsinformatie in analoge vorm in een groef is opgenomen in de vorm van kleine horizontale en verticale afwijkingen"
      ],
      "id": "nl-deska-cs-noun-zn08ty5B",
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Muziek_in_het_Tsjechisch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Za celou svou kariéru prodala tato skupina více jak sto tisíc desek.",
          "translation": "Tijdens haar bestaan heeft de band meer dan honderdduizend platen verkocht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "geluidsdrager, plaat; medium waarop muziek of geluid kan worden vastgelegd en afgespeeld"
      ],
      "id": "nl-deska-cs-noun-oE6IyS8r",
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Geologie_in_het_Tsjechisch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tektonische plaat; een stuk van de aardkorst"
      ],
      "id": "nl-deska-cs-noun-5hog8kaz",
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɛska/"
    },
    {
      "audio": "Cs-deska.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Cs-deska.ogg/Cs-deska.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-deska.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "panel"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "prkno"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gramodeska"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gramofonová deska"
    }
  ],
  "word": "deska"
}
{
  "categories": [
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Pools",
    "Woorden in het Pools met IPA-weergave",
    "Woorden in het Pools met audioweergave",
    "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het Proto-Slavische *dъska"
  ],
  "lang": "Pools",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bord, plank; een stuk hout"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Sport_in_het_Tsjechisch",
        "Spreektaal_in_het_Tsjechisch"
      ],
      "glosses": [
        "board; zoals bijvoorbeeld skateboard, snowboard"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Spreektaal_in_het_Tsjechisch"
      ],
      "glosses": [
        "miss twiggy; een slanke vrouw"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɛska/"
    },
    {
      "audio": "Pl-deska.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Pl-deska.ogg/Pl-deska.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-deska.ogg"
    }
  ],
  "word": "deska"
}

{
  "categories": [
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Tsjechisch",
    "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
    "Woorden in het Tsjechisch met audioweergave",
    "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "deskový"
    },
    {
      "word": "deštice"
    },
    {
      "word": "destička"
    },
    {
      "word": "deštička"
    },
    {
      "word": "deštka"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dešťka"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gramodeska"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stereodeska"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dřevěná deska"
    },
    {
      "sense": "Euraziatische plaat",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Euroasijská deska"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gramofonová deska"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "palubní deska"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pamětní deska"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rozvodná deska"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "úřední deska"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het Proto-Slavische *dъska"
  ],
  "hyphenation": "de·s·ka",
  "lang": "Tsjechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Meubel_in_het_Tsjechisch"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Stůl, který koupil na inzerát, byl velmi starý a měl už poškozenou desku.",
          "translation": "De tafel, die hij via een advertentie gekocht had, was erg oud en had een beschadigd blad."
        }
      ],
      "glosses": [
        "blad; een plat voorwerp"
      ],
      "topics": [
        "furniture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Muziek_in_het_Tsjechisch"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Desky LP umožňují přehrávat na gramofonu až 45 minut hudby.",
          "translation": "LP-platen maken het mogelijk om 45 minuten op een platenspeler muziek te spelen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "grammofoonplaat, plaat; schijf van eboniet, kunsthars, pvc e.d., waarin geluidsinformatie in analoge vorm in een groef is opgenomen in de vorm van kleine horizontale en verticale afwijkingen"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Muziek_in_het_Tsjechisch"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Za celou svou kariéru prodala tato skupina více jak sto tisíc desek.",
          "translation": "Tijdens haar bestaan heeft de band meer dan honderdduizend platen verkocht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "geluidsdrager, plaat; medium waarop muziek of geluid kan worden vastgelegd en afgespeeld"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Geologie_in_het_Tsjechisch"
      ],
      "glosses": [
        "tektonische plaat; een stuk van de aardkorst"
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɛska/"
    },
    {
      "audio": "Cs-deska.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Cs-deska.ogg/Cs-deska.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-deska.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "panel"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "prkno"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gramodeska"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gramofonová deska"
    }
  ],
  "word": "deska"
}

Download raw JSONL data for deska meaning in All languages combined (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.