"denn" meaning in All languages combined

See denn on Wiktionary

Noun [Angelsaksisch]

IPA: /den/, /dɛn/ Audio: De-denn.ogg
  1. den, hol
    Sense id: nl-denn-unknown-noun--e40INSn
The following are not (yet) sense-disambiguated

Conjunction [Duits]

  1. dan ook, omdat, want
    Sense id: nl-denn-de-conj-VKqPND--
  2. dan; ter vervanging van als, om als als te verkomen
    Sense id: nl-denn-de-conj-~h2SQeuY
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: weil, da, als

Particle [Duits]

  1. dan; een woord zonder duidelijke betekenis
    Sense id: nl-denn-de-particle-Sku8MvZ2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: dennoch Related terms: dann

Adjective [Plautdietsch]

  1. dun, slank
    Sense id: nl-denn-pdt-adj-jGk-V66u
The following are not (yet) sense-disambiguated

Conjunction [Wymysoojs]

  1. omdat
    Sense id: nl-denn-unknown-conj-lbgYveNf
  2. wanneer
    Sense id: nl-denn-unknown-conj-DCYwp6gA
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Angelsaksisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Angelsaksisch met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Duits met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Duits met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Angelsaksisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het Proto-West-Germaanse *dani"
  ],
  "hyphenation": "denn",
  "lang": "Angelsaksisch",
  "lang_code": "unknown",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "den, hol"
      ],
      "id": "nl-denn-unknown-noun--e40INSn"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/den/"
    },
    {
      "ipa": "/dɛn/"
    },
    {
      "audio": "De-denn.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/De-denn.ogg/De-denn.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-denn.ogg"
    }
  ],
  "word": "denn"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voegwoord in het Duits",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Duits",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Duits van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Duits",
  "lang_code": "de",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "Voegwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Max geht es schlecht, denn er hat einen ganzen Kuchen gegessen.",
          "translation": "Max voelt zich niet lekker, hij had dan ook een hele taart opgegeten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dan ook, omdat, want"
      ],
      "id": "nl-denn-de-conj-VKqPND--"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Rousseau ist als Schriftsteller viel bekannter denn als Musiker.",
          "translation": "Rousseau is als schrijver veel bekender dan als muzikant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dan; ter vervanging van als, om als als te verkomen"
      ],
      "id": "nl-denn-de-conj-~h2SQeuY"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "weil"
    },
    {
      "word": "da"
    },
    {
      "word": "als"
    }
  ],
  "word": "denn"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Partikel in het Duits",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Duits",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Duits van lengte 4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dennoch"
    }
  ],
  "lang": "Duits",
  "lang_code": "de",
  "pos": "particle",
  "pos_title": "Partikel",
  "related": [
    {
      "word": "dann"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wo bleibt er denn?",
          "translation": "Waar blijft hij dan?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dan; een woord zonder duidelijke betekenis"
      ],
      "id": "nl-denn-de-particle-Sku8MvZ2"
    }
  ],
  "word": "denn"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Plautdietsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Plautdietsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Plautdietsch",
  "lang_code": "pdt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dun, slank"
      ],
      "id": "nl-denn-pdt-adj-jGk-V66u"
    }
  ],
  "word": "denn"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voegwoord in het Wymysoojs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Wymysoojs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Wymysoojs",
  "lang_code": "unknown",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "Voegwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "omdat"
      ],
      "id": "nl-denn-unknown-conj-lbgYveNf"
    },
    {
      "glosses": [
        "wanneer"
      ],
      "id": "nl-denn-unknown-conj-DCYwp6gA"
    }
  ],
  "word": "denn"
}
{
  "categories": [
    "Woorden in het Angelsaksisch",
    "Woorden in het Angelsaksisch met IPA-weergave",
    "Woorden in het Duits met IPA-weergave",
    "Woorden in het Duits met audioweergave",
    "Zelfstandig naamwoord in het Angelsaksisch"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het Proto-West-Germaanse *dani"
  ],
  "hyphenation": "denn",
  "lang": "Angelsaksisch",
  "lang_code": "unknown",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "den, hol"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/den/"
    },
    {
      "ipa": "/dɛn/"
    },
    {
      "audio": "De-denn.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/De-denn.ogg/De-denn.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-denn.ogg"
    }
  ],
  "word": "denn"
}

{
  "categories": [
    "Voegwoord in het Duits",
    "Woorden in het Duits",
    "Woorden in het Duits van lengte 4"
  ],
  "lang": "Duits",
  "lang_code": "de",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "Voegwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Max geht es schlecht, denn er hat einen ganzen Kuchen gegessen.",
          "translation": "Max voelt zich niet lekker, hij had dan ook een hele taart opgegeten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dan ook, omdat, want"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Rousseau ist als Schriftsteller viel bekannter denn als Musiker.",
          "translation": "Rousseau is als schrijver veel bekender dan als muzikant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dan; ter vervanging van als, om als als te verkomen"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "weil"
    },
    {
      "word": "da"
    },
    {
      "word": "als"
    }
  ],
  "word": "denn"
}

{
  "categories": [
    "Partikel in het Duits",
    "Woorden in het Duits",
    "Woorden in het Duits van lengte 4"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dennoch"
    }
  ],
  "lang": "Duits",
  "lang_code": "de",
  "pos": "particle",
  "pos_title": "Partikel",
  "related": [
    {
      "word": "dann"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wo bleibt er denn?",
          "translation": "Waar blijft hij dan?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dan; een woord zonder duidelijke betekenis"
      ]
    }
  ],
  "word": "denn"
}

{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Plautdietsch",
    "Woorden in het Plautdietsch"
  ],
  "lang": "Plautdietsch",
  "lang_code": "pdt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dun, slank"
      ]
    }
  ],
  "word": "denn"
}

{
  "categories": [
    "Voegwoord in het Wymysoojs",
    "Woorden in het Wymysoojs"
  ],
  "lang": "Wymysoojs",
  "lang_code": "unknown",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "Voegwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "omdat"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "wanneer"
      ]
    }
  ],
  "word": "denn"
}

Download raw JSONL data for denn meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.