"dekblad" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van dek zn en blad zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dekbladen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dekblaadje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dekblaadjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dek·blad",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "zandblad"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Cuba heeft in het recente verleden wat mindere oogstjaren achter de rug, waardoor er een tekort aan vooral dekbladeren voor de grote, dure sigaren is ontstaan en toplijnen als Behike en Siglo VI van Cohiba amper te koop waren."
        },
        {
          "text": "Top mikt met de ‘Oale Groond’ op wat hij noemt het ‘hogere segment’ van sigarenrokers die bereid zijn om voor een kwalitatief uitzonderlijke sigaar meer te betalen. \"Wij gebruiken de originele Sumatratabak als dekblad. De meeste fabrikanten doen dat niet, omdat dat te duur is.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "een tabaksblad dat aan de buitenkant van een sigaar is gerold"
      ],
      "id": "nl-dekblad-nl-noun-tK2qsgSc"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anatomie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Van der Poel ging afgelopen vrijdag naar de een dokter en die besloot onmiddellijk in te grijpen. Hij is aan beide knieën operatief behandeld. In de rechterknie werd een scheurtje in het dekblad verholpen. Aan de linkerkant veroorzaakte wrijving tussen een pees en het kraakbeen een lichte ontsteking."
        }
      ],
      "glosses": [
        "deel van de knie"
      ],
      "id": "nl-dekblad-nl-noun-xBZNxASF",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Geologie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een term in de strukturele geologie, waarmee de tektonische eenheid van de hanging wall bij een overschuiving wordt bedoeld"
      ],
      "id": "nl-dekblad-nl-noun-AdoZtKTZ",
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dekblad.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/Nl-dekblad.ogg/Nl-dekblad.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dekblad.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "nappe"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "buitenste blad van een sigaar",
      "sense_index": 1,
      "word": "wrapper"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "buitenste blad van een sigaar",
      "sense_index": 1,
      "word": "flyleaf"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "buitenste blad van een sigaar",
      "sense_index": 1,
      "word": "cover leaf"
    }
  ],
  "word": "dekblad"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van dek zn en blad zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dekbladen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dekblaadje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dekblaadjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dek·blad",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "zandblad"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Cuba heeft in het recente verleden wat mindere oogstjaren achter de rug, waardoor er een tekort aan vooral dekbladeren voor de grote, dure sigaren is ontstaan en toplijnen als Behike en Siglo VI van Cohiba amper te koop waren."
        },
        {
          "text": "Top mikt met de ‘Oale Groond’ op wat hij noemt het ‘hogere segment’ van sigarenrokers die bereid zijn om voor een kwalitatief uitzonderlijke sigaar meer te betalen. \"Wij gebruiken de originele Sumatratabak als dekblad. De meeste fabrikanten doen dat niet, omdat dat te duur is.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "een tabaksblad dat aan de buitenkant van een sigaar is gerold"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Anatomie_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Van der Poel ging afgelopen vrijdag naar de een dokter en die besloot onmiddellijk in te grijpen. Hij is aan beide knieën operatief behandeld. In de rechterknie werd een scheurtje in het dekblad verholpen. Aan de linkerkant veroorzaakte wrijving tussen een pees en het kraakbeen een lichte ontsteking."
        }
      ],
      "glosses": [
        "deel van de knie"
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Geologie_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "een term in de strukturele geologie, waarmee de tektonische eenheid van de hanging wall bij een overschuiving wordt bedoeld"
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dekblad.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/Nl-dekblad.ogg/Nl-dekblad.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dekblad.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "nappe"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "buitenste blad van een sigaar",
      "sense_index": 1,
      "word": "wrapper"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "buitenste blad van een sigaar",
      "sense_index": 1,
      "word": "flyleaf"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "buitenste blad van een sigaar",
      "sense_index": 1,
      "word": "cover leaf"
    }
  ],
  "word": "dekblad"
}