"dasspeld" meaning in All languages combined

See dasspeld on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-dasspeld.ogg Forms: dasspelden [plural]
  1. speld die men op een das kan bevestigen als sieraad
    Sense id: nl-dasspeld-nl-noun-Y1y31rnl
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: dashouder Hypernyms: sieraad, sierspeld, kledingaccessoire

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van das en speld"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dasspelden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "sieraad"
    },
    {
      "word": "sierspeld"
    },
    {
      "word": "kledingaccessoire"
    }
  ],
  "hyphenation": "das·speld",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Op de tentoonstelling - die heel wat jaren voor het heden ophoudt - is te zien hoe ook de vroegste fotografie doordesemd is van een mentaliteit die je raar genoeg vooral met de late twintigste en eenentwintigste eeuw associeert. Eind negentiende eeuw verstoppen fotografen al minicamera’s in schoenzolen, dasspelden, horloges, hoge hoeden - en niet alleen omdat ze een hoofdrol denken te spelen in een detective."
        },
        {
          "text": "Dat het mannenhorloge het afgelopen decennium is uitgegroeid tot een letterlijk fors modestatement, is bij Christie’s goed te zien. De aangeboden horloges zijn groot en voorzien van opzichtige knoppen en vele ‘complicaties’: eeuwigdurende kalenders, chronografen, maanstanden, dieptemeters en wat niet al. Girod: „Na het verdwijnen van de dasspeld in de jaren zeventig hadden mannen heel lang geen accessoires die ze konden koesteren. De laatste jaren zijn mannen zelfbewuster geworden. Horloges, manchetknopen, een scooter, het kan en mag weer.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "speld die men op een das kan bevestigen als sieraad"
      ],
      "id": "nl-dasspeld-nl-noun-Y1y31rnl"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dasspeld.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Nl-dasspeld.ogg/Nl-dasspeld.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dasspeld.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dashouder"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "dasspeld"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van das en speld"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dasspelden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "sieraad"
    },
    {
      "word": "sierspeld"
    },
    {
      "word": "kledingaccessoire"
    }
  ],
  "hyphenation": "das·speld",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Op de tentoonstelling - die heel wat jaren voor het heden ophoudt - is te zien hoe ook de vroegste fotografie doordesemd is van een mentaliteit die je raar genoeg vooral met de late twintigste en eenentwintigste eeuw associeert. Eind negentiende eeuw verstoppen fotografen al minicamera’s in schoenzolen, dasspelden, horloges, hoge hoeden - en niet alleen omdat ze een hoofdrol denken te spelen in een detective."
        },
        {
          "text": "Dat het mannenhorloge het afgelopen decennium is uitgegroeid tot een letterlijk fors modestatement, is bij Christie’s goed te zien. De aangeboden horloges zijn groot en voorzien van opzichtige knoppen en vele ‘complicaties’: eeuwigdurende kalenders, chronografen, maanstanden, dieptemeters en wat niet al. Girod: „Na het verdwijnen van de dasspeld in de jaren zeventig hadden mannen heel lang geen accessoires die ze konden koesteren. De laatste jaren zijn mannen zelfbewuster geworden. Horloges, manchetknopen, een scooter, het kan en mag weer.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "speld die men op een das kan bevestigen als sieraad"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-dasspeld.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Nl-dasspeld.ogg/Nl-dasspeld.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-dasspeld.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dashouder"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "dasspeld"
}

Download raw JSONL data for dasspeld meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.