"daklijn" meaning in All languages combined

See daklijn on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-daklijn.ogg Forms: daklijnen [plural]
  1. bovenkant van het dak
    Sense id: nl-daklijn-nl-noun-Q4fPMsv-
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van dak zn en lijn zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "daklijnen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dak·lijn",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "text": "De daklijn van de Touring Sports loopt naar achteren schuin af. Dat ziet er leuk uit, maar is funest voor de hoofdruimte op de achterbank. Lange mensen moeten in de Corolla met panoramadak onderuit gaan zitten en dat heeft weer nadelige gevolgen voor de beenruimte."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              90,
              97
            ]
          ],
          "text": "Je zit best laag in de nieuwe Kia en dat is mede het gevolg van de vier centimeter lagere daklijn, in vergelijking met een Golf of Astra. Sportief ingestelde bestuurders vinden zo'n lage zit misschien fijn, maar de massa niet. Kijk maar eens naar het succes van de SUV's."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "text": "De daklijn is 1,5 centimeter verlaagd om hem sportiever te laten ogen. Helaas blijft daardoor weinig hoofdruimte over, vooral met een panoramadak."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bovenkant van het dak"
      ],
      "id": "nl-daklijn-nl-noun-Q4fPMsv-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-daklijn.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Nl-daklijn.ogg/Nl-daklijn.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-daklijn.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "daklijn"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van dak zn en lijn zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "daklijnen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dak·lijn",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "text": "De daklijn van de Touring Sports loopt naar achteren schuin af. Dat ziet er leuk uit, maar is funest voor de hoofdruimte op de achterbank. Lange mensen moeten in de Corolla met panoramadak onderuit gaan zitten en dat heeft weer nadelige gevolgen voor de beenruimte."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              90,
              97
            ]
          ],
          "text": "Je zit best laag in de nieuwe Kia en dat is mede het gevolg van de vier centimeter lagere daklijn, in vergelijking met een Golf of Astra. Sportief ingestelde bestuurders vinden zo'n lage zit misschien fijn, maar de massa niet. Kijk maar eens naar het succes van de SUV's."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "text": "De daklijn is 1,5 centimeter verlaagd om hem sportiever te laten ogen. Helaas blijft daardoor weinig hoofdruimte over, vooral met een panoramadak."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bovenkant van het dak"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-daklijn.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Nl-daklijn.ogg/Nl-daklijn.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-daklijn.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "daklijn"
}

Download raw JSONL data for daklijn meaning in All languages combined (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-02 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.