See creep on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Engels"
],
"forms": [
{
"form": "creeps",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "creep",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Informeel_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nKimberly Rallis\n “Zwolse blogster Cynthia Schultz doet aangifte na dickpic: ‘Dit moeten we niet weglachen’” (04-06-2019), Tubantia",
"text": "Ik durf nog steeds niet alleen naar het bos of naar een natuurgebied. Dit helpt niet echt. Ik weet niet wie die creep is. Het maakt me echt een beetje bang.’"
},
{
"ref": "Weblink bron\nMarjolein Rietman\n “Halloweenspektakel in Eibergen pakt weer groter uit” (26-10-2019), Tubantia",
"text": "Uitgeholde pompoenen lagen al een paar dagen klaar in het atelier van de midwinterhoornblazers en vuurkorven stonden reeds opgesteld op de trottoirs. Dat oogde allemaal nog niet zo angstaanjagend, maar van de ruim vierhonderd kinderen die gisteravond meededen aan de griezeltocht zullen er toch heel wat behoorlijk blij zijn geweest dat ze hun vader of moeder hadden meegebracht. Die overigens zelf ook af en toe van schrik opzij sprongen als er weer ergens uit het donker onverwachts een creep opdook."
}
],
"glosses": [
"eng/griezelig persoon of ander wezen"
],
"id": "nl-creep-nl-noun-Vm7TAskv",
"tags": [
"informal"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Geologie_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"langzame afglijding van verweerd materiaal"
],
"id": "nl-creep-nl-noun-UIPpyt~Y",
"topics": [
"geology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-creep.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/Nl-creep.ogg/Nl-creep.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-creep.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "griezel"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "engerd"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "gluiperd"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "creep"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"creep [1], engerd, griezel"
],
"id": "nl-creep-en-noun-5PcdSmbh"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Geologie_in_het_Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"creep [2]"
],
"id": "nl-creep-en-noun-JyrtY2O1",
"topics": [
"geology"
]
},
{
"glosses": [
"het kruipen, kruipende beweging"
],
"id": "nl-creep-en-noun-jnNOh9s8"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-creep.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/En-us-creep.ogg/En-us-creep.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-creep.ogg"
}
],
"word": "creep"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoord in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "creeper"
}
],
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Onovergankelijk werkwoord in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"kruipen, sluipen"
],
"id": "nl-creep-en-verb-3BPXmM1I",
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Onovergankelijk werkwoord in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"rillen"
],
"id": "nl-creep-en-verb-RwS9AQ0U",
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Onovergankelijk werkwoord in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"slijmen, overdreven leuk en aardig doen"
],
"id": "nl-creep-en-verb-4NbstmKF",
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-creep.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/En-us-creep.ogg/En-us-creep.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-creep.ogg"
}
],
"word": "creep"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Engels",
"Woorden in het Engels met audioweergave",
"Woorden in het Engels van lengte 5",
"Zelfstandig naamwoord in het Engels"
],
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"creep [1], engerd, griezel"
]
},
{
"categories": [
"Geologie_in_het_Engels"
],
"glosses": [
"creep [2]"
],
"topics": [
"geology"
]
},
{
"glosses": [
"het kruipen, kruipende beweging"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-creep.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/En-us-creep.ogg/En-us-creep.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-creep.ogg"
}
],
"word": "creep"
}
{
"categories": [
"Werkwoord in het Engels",
"Woorden in het Engels",
"Woorden in het Engels met audioweergave",
"Woorden in het Engels van lengte 5"
],
"derived": [
{
"word": "creeper"
}
],
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Onovergankelijk werkwoord in het Engels"
],
"glosses": [
"kruipen, sluipen"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Onovergankelijk werkwoord in het Engels"
],
"glosses": [
"rillen"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Onovergankelijk werkwoord in het Engels"
],
"glosses": [
"slijmen, overdreven leuk en aardig doen"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-creep.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/En-us-creep.ogg/En-us-creep.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-creep.ogg"
}
],
"word": "creep"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Engels"
],
"forms": [
{
"form": "creeps",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "creep",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Informeel_in_het_Nederlands",
"Woorden met artikelreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nKimberly Rallis\n “Zwolse blogster Cynthia Schultz doet aangifte na dickpic: ‘Dit moeten we niet weglachen’” (04-06-2019), Tubantia",
"text": "Ik durf nog steeds niet alleen naar het bos of naar een natuurgebied. Dit helpt niet echt. Ik weet niet wie die creep is. Het maakt me echt een beetje bang.’"
},
{
"ref": "Weblink bron\nMarjolein Rietman\n “Halloweenspektakel in Eibergen pakt weer groter uit” (26-10-2019), Tubantia",
"text": "Uitgeholde pompoenen lagen al een paar dagen klaar in het atelier van de midwinterhoornblazers en vuurkorven stonden reeds opgesteld op de trottoirs. Dat oogde allemaal nog niet zo angstaanjagend, maar van de ruim vierhonderd kinderen die gisteravond meededen aan de griezeltocht zullen er toch heel wat behoorlijk blij zijn geweest dat ze hun vader of moeder hadden meegebracht. Die overigens zelf ook af en toe van schrik opzij sprongen als er weer ergens uit het donker onverwachts een creep opdook."
}
],
"glosses": [
"eng/griezelig persoon of ander wezen"
],
"tags": [
"informal"
]
},
{
"categories": [
"Geologie_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"langzame afglijding van verweerd materiaal"
],
"topics": [
"geology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-creep.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/Nl-creep.ogg/Nl-creep.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-creep.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "griezel"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "engerd"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "gluiperd"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "creep"
}
Download raw JSONL data for creep meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.