"copernicaans" meaning in All languages combined

See copernicaans on Wiktionary

Adjective [Nederlands]

IPA: ˌkopɛrniˈkans Audio: nl-copernicaans.ogg Forms: copernicaanser [uninflected, comparative], copernicaanst [uninflected, superlative], copernicaanse [inflected, positive], copernicaansere [inflected, comparative], copernicaanste [inflected, superlative], copernicaansers [partitive, comparative]
  1. volgens de opvatting waarbij de planeten net als de aarde om de zon draaien (en niet met de zon om de aarde)
    Sense id: nl-copernicaans-nl-adj-VDMmKF5w Categories (other): Astronomie_in_het_Nederlands, Woorden met boekreferenties Topics: astronomy
  2. radicale veranderd Tags: figuratively
    Sense id: nl-copernicaans-nl-adj-UDYYdzu0 Categories (other): Figuurlijk_in_het_Nederlands, Woorden met referenties naar een online publicatie
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -aans in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Eponiem_in_het_Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "eponiem, afgeleid met het achtervoegsel -aans van Copernicus en , de 16e-eeuwse Poolse astronoom M. Kopernik"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "copernicaanser",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "copernicaanst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "copernicaanse",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "copernicaansere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "copernicaanste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "copernicaansers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "co·per·ni·caans",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Astronomie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Christiaan Sybesma\n “De werkelijkheid heeft mij niet nodig : Over mens, wetenschap en werkelijkheid” (2002), Acco, Leuven/Leusden, ISBN 9789033448768, p. 142",
          "text": "De bewijsvoering van Galilei bij de verdediging van het copernicaans systeem was op zichzelf al een probleem voor vele jezuïeten van het Collegio Romano."
        }
      ],
      "glosses": [
        "volgens de opvatting waarbij de planeten net als de aarde om de zon draaien (en niet met de zon om de aarde)"
      ],
      "id": "nl-copernicaans-nl-adj-VDMmKF5w",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nBart Funnekotter\n “Hoe de Duitse natiestaat een nazistaat werd” (16 september 2021) op nrc.nl",
          "text": "In de eeuw daarna kwamen territoriale staten op als Pruisen, Oostenrijk en Beieren. Dat zorgde, schrijft Smith, voor een ‘copernicaanse wending’ in het denken over Duitsland. Een belangrijk aspect van die ommekeer was het ontluikende patriottisme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "radicale veranderd"
      ],
      "id": "nl-copernicaans-nl-adj-UDYYdzu0",
      "raw_tags": [
        "van breed gedeelde opvattingen"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-copernicaans.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Nl-copernicaans.ogg/Nl-copernicaans.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-copernicaans.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌkopɛrniˈkans"
    }
  ],
  "word": "copernicaans"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -aans in het Nederlands",
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Eponiem_in_het_Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "eponiem, afgeleid met het achtervoegsel -aans van Copernicus en , de 16e-eeuwse Poolse astronoom M. Kopernik"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "copernicaanser",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "copernicaanst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "copernicaanse",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "copernicaansere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "copernicaanste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "copernicaansers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "co·per·ni·caans",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Astronomie_in_het_Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Christiaan Sybesma\n “De werkelijkheid heeft mij niet nodig : Over mens, wetenschap en werkelijkheid” (2002), Acco, Leuven/Leusden, ISBN 9789033448768, p. 142",
          "text": "De bewijsvoering van Galilei bij de verdediging van het copernicaans systeem was op zichzelf al een probleem voor vele jezuïeten van het Collegio Romano."
        }
      ],
      "glosses": [
        "volgens de opvatting waarbij de planeten net als de aarde om de zon draaien (en niet met de zon om de aarde)"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nBart Funnekotter\n “Hoe de Duitse natiestaat een nazistaat werd” (16 september 2021) op nrc.nl",
          "text": "In de eeuw daarna kwamen territoriale staten op als Pruisen, Oostenrijk en Beieren. Dat zorgde, schrijft Smith, voor een ‘copernicaanse wending’ in het denken over Duitsland. Een belangrijk aspect van die ommekeer was het ontluikende patriottisme."
        }
      ],
      "glosses": [
        "radicale veranderd"
      ],
      "raw_tags": [
        "van breed gedeelde opvattingen"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-copernicaans.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Nl-copernicaans.ogg/Nl-copernicaans.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-copernicaans.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌkopɛrniˈkans"
    }
  ],
  "word": "copernicaans"
}

Download raw JSONL data for copernicaans meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.