See controleopdracht on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 16", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van controle zn en opdracht zn" ], "forms": [ { "form": "controleopdrachten", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "con·tro·le·op·dracht", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Accountants overtreden frauderegels” (17 juli 2003), Reformatorisch Dagblad", "text": "In verreweg de meeste gevallen (94 procent) krijgen de accountants hun zin. Maar dan de overige 6 procent. Volgens de verordening zouden ze hun controleopdracht aan deze klanten moeten teruggeven en de zwaarste gevallen moeten melden bij het Korps Landelijke Politiediensten. Van de zeven keer dat zo’n ernstige situatie zich voordoet, geeft de accountant drie keer de opdracht terug en krijgt de politie slechts twee meldingen." }, { "ref": "Weblink bron “WTA waarborgt positie accountant” (5 juli 2005), Reformatorisch Dagblad", "text": "De onafhankelijkheidsbepalingen voor accountants zijn gebaseerd op Europese en internationale regelgeving. Deze onafhankelijkheidsvoorschriften zijn voor iedere controleopdracht van toepassing; ongeacht of deze bij Ahold wordt uitgevoerd of bij de spreekwoordelijke kruidenier op de hoek, en los van de vraag of een accountant al dan niet in dienstverband bij een accountantsorganisatie optreedt." } ], "glosses": [ "onderzoek naar de correctheid van iets dat men voor een klant verricht" ], "id": "nl-controleopdracht-nl-noun-IKHK3S2w", "raw_tags": [ "al dan niet wettelijk verplicht" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-controleopdracht.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Nl-controleopdracht.ogg/Nl-controleopdracht.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-controleopdracht.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "(al dan niet wettelijk verplicht) onderzoek naar de correctheid van iets dat men voor een klant verricht", "sense_index": 1, "word": "audit engagement" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "(al dan niet wettelijk verplicht) onderzoek naar de correctheid van iets dat men voor een klant verricht", "sense_index": 1, "word": "audit assignment" } ], "word": "controleopdracht" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 16", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van controle zn en opdracht zn" ], "forms": [ { "form": "controleopdrachten", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "con·tro·le·op·dracht", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Accountants overtreden frauderegels” (17 juli 2003), Reformatorisch Dagblad", "text": "In verreweg de meeste gevallen (94 procent) krijgen de accountants hun zin. Maar dan de overige 6 procent. Volgens de verordening zouden ze hun controleopdracht aan deze klanten moeten teruggeven en de zwaarste gevallen moeten melden bij het Korps Landelijke Politiediensten. Van de zeven keer dat zo’n ernstige situatie zich voordoet, geeft de accountant drie keer de opdracht terug en krijgt de politie slechts twee meldingen." }, { "ref": "Weblink bron “WTA waarborgt positie accountant” (5 juli 2005), Reformatorisch Dagblad", "text": "De onafhankelijkheidsbepalingen voor accountants zijn gebaseerd op Europese en internationale regelgeving. Deze onafhankelijkheidsvoorschriften zijn voor iedere controleopdracht van toepassing; ongeacht of deze bij Ahold wordt uitgevoerd of bij de spreekwoordelijke kruidenier op de hoek, en los van de vraag of een accountant al dan niet in dienstverband bij een accountantsorganisatie optreedt." } ], "glosses": [ "onderzoek naar de correctheid van iets dat men voor een klant verricht" ], "raw_tags": [ "al dan niet wettelijk verplicht" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-controleopdracht.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Nl-controleopdracht.ogg/Nl-controleopdracht.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-controleopdracht.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "(al dan niet wettelijk verplicht) onderzoek naar de correctheid van iets dat men voor een klant verricht", "sense_index": 1, "word": "audit engagement" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "(al dan niet wettelijk verplicht) onderzoek naar de correctheid van iets dat men voor een klant verricht", "sense_index": 1, "word": "audit assignment" } ], "word": "controleopdracht" }
Download raw JSONL data for controleopdracht meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.