"comparant" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit Frans comparant, tegenwoordig deelwoord van Oudfrans comparoir ‘compareren’, uit Latijn comparēre ‘verschijnen, zich vertonen’."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "comparanten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "com·pa·rant",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "comparitie"
    },
    {
      "word": "compareren"
    },
    {
      "word": "comparante"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Juridisch_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die voor een notaris of een rechter verschijnt om iets te regelen of te verklaren"
      ],
      "id": "nl-comparant-nl-noun-jn2fjU7e",
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-comparant.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Nl-comparant.ogg/Nl-comparant.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-comparant.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "iemand die voor een notaris verschijnt om een akte op te maken",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "Erschienene"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iemand die voor een notaris verschijnt om een akte op te maken",
      "sense_index": 1,
      "word": "appearer"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "iemand die voor een notaris verschijnt om een akte op te maken",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "comparant"
    },
    {
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "sense": "iemand die voor een notaris verschijnt om een akte op te maken",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "comparente"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "iemand die voor een notaris verschijnt om een akte op te maken",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "compareciente"
    }
  ],
  "word": "comparant"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Frans",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "id": "nl-comparant-fr-verb-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "comparant"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Frans",
    "Woorden in het Frans van lengte 9"
  ],
  "lang": "Frans",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "comparant"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit Frans comparant, tegenwoordig deelwoord van Oudfrans comparoir ‘compareren’, uit Latijn comparēre ‘verschijnen, zich vertonen’."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "comparanten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "com·pa·rant",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "comparitie"
    },
    {
      "word": "compareren"
    },
    {
      "word": "comparante"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Juridisch_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "iemand die voor een notaris of een rechter verschijnt om iets te regelen of te verklaren"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-comparant.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Nl-comparant.ogg/Nl-comparant.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-comparant.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "iemand die voor een notaris verschijnt om een akte op te maken",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "Erschienene"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iemand die voor een notaris verschijnt om een akte op te maken",
      "sense_index": 1,
      "word": "appearer"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "iemand die voor een notaris verschijnt om een akte op te maken",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "comparant"
    },
    {
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "sense": "iemand die voor een notaris verschijnt om een akte op te maken",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "comparente"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "iemand die voor een notaris verschijnt om een akte op te maken",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "compareciente"
    }
  ],
  "word": "comparant"
}